Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, October 23, 2022

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 9C/3/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1422200368
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Taťána Poláková
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2022:1422200368.1

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v spore žalobcu: I+V správa nehnuteľnosti, s.r.o. so sídlom Miletičova 80,
Bratislava, IČO: 35 880 911, zastúpený Advokátska kancelária Nagy&Zachveja s.r.o. so sídlom Štúrova
11, Bratislava, IČO: 36 868 272, proti žalovanej: C. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. 30, Bratislava, o
zaplatenie 3.584,29 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier strán sporu v nasledovnom znení:

I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.402,08 eur spolu s úrokom z omeškania
5% ročne zo sumy 1.626,83 eur od 01.07.2021 do zaplatenia,
5% ročne zo sumy 775,25 eur od 16.12.2021 do zaplatenia a trovy konania 528,28 eur, všetko v
splátkach po 200 eur mesačne, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom november 2022,
pod stratou výhody splátok v prípade omeškania so zaplatením čo i len jednej splátky.

II. Žalobcovi sa priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 130,50 eur, ktorý mu po právoplatnosti tohto
uznesenia vrátený Slovenskou poštou, a.s.

III. Vo zvyšku sa konanie zastavuje.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 27.01.2022 domáhal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 3.584,29 eur
spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 1.626,83 eur od 01.07.2021 do zaplatenia a 5% ročne
zo sumy 1.857,88 eur od 16.12.2021 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania titulom neuhradených
zálohových platieb za služby poskytované s užívaním bytu, odmenu za výkon správy ako aj za úhrady
do fondu prevádzky, údržby a opráv za rok 2021 a nedoplatok z vyúčtovania za rok 2020.

2. Na pojednávaní konanom dňa 24.10.2022 strany sporu navrhli, aby súd schválil ich zmier, na základe
ktorého sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi sumu 2.402,08 eur s úrokom z omeškania a nahradiť
trovy konania tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zmier schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto
uznesenia, nakoľko strany sporu navrhli súdu schváliť zmier, ktorý je podľa obsahu v súlade s právnymi
predpismi, a ani povaha tohto konania a uplatnených nárokov uzavretie zmieru nevylučuje.6. Žalobcovi súd podľa § 11 ods. 3,4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch priznal vrátenie kráteného
súdneho poplatku v sume 130,50 eur.

7. Vo zvyšku nad žalobou pôvodne uplatnený nárok súd konanie zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p.)