Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Simona Vráblová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 14Er/363/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2516203471
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 06. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Simona Vráblová
ECLI: ECLI:SK:OSPN:2021:2516203471.3

Uznesenie

Okresný súd Piešťany vo veci exekúcie oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803,
so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, v zastúpení: Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, so sídlom
Pajštúnska 5, Bratislava, proti povinnému: 1/ G. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. N.. X. C. XXX/XX, Y., 2/ O.
F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. N.. X. C.Z. XXX/XX, Y., 3/ U. F., X.. XX.XX.XXXX, V. L. N.. X. C. XXX/XX,
Y., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Mária Mičáka, so sídlom exekútorského úradu Kollárova 39,

Banská Bystrica pod č. EX 131/16 na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 12.011,73 Eur s
príslušenstvom a trov konania, takto

r o z h o d o l :

I. Súd exekúciu proti povinnému 1/ z a s t a v u j e .

II. Súd exekúciu proti povinnému 2/ a povinnému 3/ z a s t a v u j e

III. Oprávnený je povinný uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 453,67 Eur, a to do troch
dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 13.06.2016 sa na základe návrhu pôvodného oprávneného (Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.)
doručeného súdnemu exekútorovi začalo exekučné konanie na podklade exekučného titulu, ktorým je
vykonateľný rozsudok č. k. 15C/175/2014 - 37 zo dňa 27.10.2015 vydaný Okresným súdom Piešťany

(ďalej len „exekučný titul“).

2. Dňa 22.06.2016 bola súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie
exekúcie. Poverením č. 5204*074735 zo dňa 04.07.2016 vydaným Okresným súdom Piešťany bol
poverený vykonaním exekúcie súdny exekútor JUDr. Mário Mičák (ďalej len „súdny exekútor“), na
vymoženie sumy 12.011,73 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie.

3. Súd uznesením č.k. 14Er/363/2016 - 54 zo dňa 02.03.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa
29.05.2021 pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného tak, že do konania na miesto pôvodného
oprávneného vstúpil ako nový oprávnený spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so
sídlom Pajštúnska 5, Bratislava.

Ad I.)
4. Dňa 16.03.2018 bol súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu, že
na majetok povinného 1/ bol vyhlásený konkurz, a to v konaní vedenom na Okresnom súde Trnava pod
sp. zn. 28OdK/39/2018.

5. Podľa § 243h ods. 1 zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a

o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“),
ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sadokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa
§ 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

6. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

7. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z
ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

8. Podľa § 167f ods. 1 zákona NR SR č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení
niektorých zákonov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), na majetok podliehajúci konkurzu
nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.

9. Podľa § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod,
aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá

môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý
ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

10. Podľa § 166a ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak
(§ 166ba 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky

a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo
poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň"), b) budúca pohľadávka ručiteľa,
spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok,
ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy
alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d),ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.

11. V zmysle § 166a ods. 1 písm. a) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje
inak, len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môže byť uspokojená pohľadávka, ktorá vznikla pred
kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi.

12. Z Obchodného vestníka č. 51/2018 má súd za preukázané, že uznesením Okresného súdu Trnava
zo dňa 06.03.2018, sp. zn. 28OdK/39/2018 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka, ktorý je povinným
v tejto exekúcii. Súd vyhlásil konkurz podľa 4. časti zákona o konkurze a reštrukturalizácii s názvom
„Oddlženie“.

13. V danom prípade pohľadávka oprávneného voči povinnému vznikla pred kalendárnym mesiacom, v
ktorom bol vyhlásený konkurz voči povinnému ako dlžníkovi. Nakoľko predmetná pohľadávka vznikla na
základe právoplatného a vykonateľného rozsudku č. k. 15C/175/2014 - 37 zo dňa 27.10.2015 vydaného
Okresným súdom Piešťany, ide o pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze.

14. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení, rozhodol súd tak,
ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a prebiehajúcu exekúciu v zmysle § 57 ods. 2 Exekučného
poriadku v spojení s § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii voči povinnému 1/ zastavil.

Ad II.)

15. Dňa 16.03.2020 bol súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie proti
povinnému 2/ a 3/ v zmysle ustanovenia § 57 ods. 1, písm. h) Exekučného poriadku, ktorý bol
odôvodnený skutočnosťou, že exekúciou bolo preukázané, že majetok povinného 2/ a povinného
3/ nestačí ani na úhradu trov exekúcie, čo znemožňuje pokračovať v exekúcii. S prihliadnutím na
nemajetnosť povinného 2/ a 3/ nie je možné vykonať exekúciu žiadnym zo spôsobov uvedených v §

63 Exekučného poriadku. Na preukázanie zistených majetkových pomerov povinných predložil súdny
exekútor súdu exekučný spis č. EX 131/16.

16. Zo správy súdneho exekútora ako aj z exekučného spisu vyplýva, že povinný 2/ nevlastní žiaden
majetok, ani finančné prostriedky, ktoré by bolo možné zexekvovať. Povinný 2/ nemá vedené žiadne

účty v bankách, nie je vlastníkom nehnuteľnosti, nevlastní žiadne motorové vozidlo, v Sociálnej poisťovni
nie je vedený ako zamestnanec ani ako SZČO, nie je poberateľom dávok ani dôchodku. Na povinného
2/ sú vedené celkovo 3 exekúcie a ku dňu 30.09.2009 bol odhlásený zo zdravotného poistenia z
dôvodu zániku trvalého pobytu na území SR. Povinný 3/ rovnako nevlastní žiaden majetok, ani finančnéprostriedky, ktoré by bolo možné zexekvovať. Povinný 3/ nemá vedené žiadne účty v bankách, nie je
vlastníkom nehnuteľnosti, je vlastníkom motorového vozidla rok výroby 2002, na ktoré predchádza 1
blokácia. Na povinného 3/ je vedených 11 exekúcii, v Sociálnej poisťovni je vedený ako SZČO, nie je

poberateľom dávok ani dôchodku, dlhodobo však neplní odvodové povinnosti a je vedený v zozname
dlžníkov Sociálnej poisťovne so záväzkami vo výške 4.522,53 Eur. Súdny exekútor súčasne uviedol, že
majetkové pomery povinných boli zisťované opakovane

17. V predloženom podnete na zastavenie exekúcie súdny exekútor uviedol, že si uplatňuje nárok na

náhradu trov vo výške 475,75 eur.

18. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného
nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

19. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

20. Nemajetnosť povinného exekučný súd zaraďuje medzi dôvody zastavenia exekúcie, avšak táto musí
byť v exekučnom konaní objektívne zistená a to šetrením majetkových pomerov súdnym exekútorom.
V opačnom prípade nie sú splnené predpoklady na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného.
Na to, aby súd mohol zastaviť exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného voči povinnému je potrebné,

aby zo spisu súdneho exekútora bolo jednoznačné a nepochybné, že povinný nedisponuje majetkom, z
ktorého by bolo možné uhradiť aspoň trovy exekúcie. A teda zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti
povinného nie je podmienené súhlasom oprávneného so zastavením exekúcie, ktorý má záujem na
tom, aby sa v exekúcii pokračovalo aj v takomto prípade, nakoľko je tu z jeho strany očakávanie, že v
priebehu exekúcie môže dôjsť k zlepšeniu majetkových pomerov povinného. Tu súd poznamenáva, že

skutočnosť, že povinný by mohol v budúcnosti nadobudnúť nejaký majetok, resp. mať príjem je právne
významná len v tom, že oprávnený môže v budúcnosti podať nový návrh na začatie exekúcie, ak sa
ukáže, že povinný nadobudne majetok, resp. dosahuje príjem z ktorého je možné jeho pohľadávku
uspokojiť. Rozhodnutie o zastavení exekúcie pre nedostatok takéhoto majetku povinného, ktorý by
postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie totiž nebráni v podaní nového návrhu na začatie exekúcie.

Exekučný poriadok totiž nedáva podklad pre právny záver o povinnosti súdneho exekútora počas
nešpecifikovaného obdobia vyčkávať na prípadné zlepšenie majetkových pomerov povinného.

21. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti má súd z predložených zistení súdneho exekútora
ako aj z obsahu predložených šetrení dostatočne preukázanú nemajetnosť povinného 2/ a povinného

3/, a preto súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia exekúciu proti povinnému 2/ a 3/ vo
výroku II. tohto uznesenia zastavil.

Ad III.)
22. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o

tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

23. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada
hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196 ). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na

účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so
vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50 ).

24. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného

nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na
vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na
náhradu trov exekúcie, ktoré platil.

25. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného

bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na
návrh exekútora rozhodne o ich výške.26. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi
odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej
hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň

z pridanej hodnoty.

27. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady
za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových
výdavkov exekútora (§ 196 a 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce,

sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom. (Vyhláška MS
SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov - ďalej len „Vyhláška“).

28. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o
odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom od 01.01.2009 do 31.03.2017 (ďalej len
„vyhláška“), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví,

odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony
exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.

29. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,

g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

30. Podľa § 21 vyhlášky, odmena za a) vydanie odpisu alebo potvrdenia zo spisov za každú aj začatú
stranu vydaného textu je 0,66 eura, b) nahliadnutie do spisov oprávnenými osobami za každú aj začatú
hodinu je 1 euro, c) požičanie spisu oprávneným osobám je 3,32 eura.

31. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových

výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa
najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

32. Podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce
vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

33. Podaním doručeným súdu dňa 16.03.2020 si súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške
475,75 Eur, ktoré pozostávajú z:

§ 15 vyhlášky - odmena

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie (1x) ................................................. 3,32 Eur
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie (2x) ....................................................... 6,64 Eur
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie (1x) ............................................... 3,32 Eur
d) doručenie exekučného príkazu (3x) ................................................................... 9,96 Eur
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie (1x) ............................................ 3,32 Eur

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní (0 x) ................................ -
g) každé zisťovanie bydliska povinného (4x) .......................................................13,28 Eur
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného (32x) ......................................... 106,24 Eur
i) každé zisťovanie účtu povinného (23x) ............................................................ 76,36 Eur
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného (40x) ......................................... 132,80 Eur

§ 21 vyhlášky - odmena
- potrdenie zo spisu - správa o stave exekúcie (2x) ............................................ 1,32 Eur§ 22 vyhlášky - hotové výdavky
- tlač a kopírovanie (184 strán po 0,10 Eur) ...................................................... 18,40 Eur

- poštovné ........................................................................................................... 17,50 Eur
- elektronická súčinnosť banky (6 x) ................................................................... 2,40 Eur
- elektronická súčinnosť IRIS (7x) ...................................................................... 1,60 Eur

§ 196 Exekučného poriadku

- 20% DPH zo sumy 396,46 Eur ....................................................................... 79,29 Eur

34. Súd preskúmal súdnym exekútorom predložené vyčíslenie trov exekúcie ako aj obsah exekučného
spisu č. EX 131/16 a dospel k záveru, že súdny exekútor postupoval pri vyčíslení trov exekúcie
správne a v súlade s vyhláškou, s výnimkou uplatnenia hotových výdavkov vo výške 18,40 Eur za
tlač a kopírovanie. Uvedené hotové výdavky súd exekútorovi nepriznal, nakoľko tieto nemajú oporu vo

vyhláške. Kopírovanie a tlač sú súčasťou administratívnych činností spojených s bežnou činnosťou a
chodom exekútorského úradu a sú zahrnuté v samotnej odmene súdneho exekútora ((§ 25 vyhlášky)

35. Trovy exekúcie tak tvorí odmena vo výške 356,56 Eur a náhrada hotových výdavkov vo výške 21,50
Eur, t. j. spolu 378,06 Eur, ku ktorej sume súd súdnemu exekútorovi ako platcovi DPH pripočítal 20%

DPH (75,61 Eur), čo je spolu 456,67 Eur.

36. Na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora súd podľa § 203 ods. 2 a 3 Exekučného poriadku
zaviazal oprávneného.

Poučenie:

Proti výroku I. a III uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku II. uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní
od dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany v písomnom vyhotovení dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti

odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním
sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania
je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie

prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.