Uznesenie ,
Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by Mgr. Ivo Maruščák

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 2To/35/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8616010226
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 11. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivo Maruščák
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2022:8616010226.2

Uznesenie

Krajský súd v Prešove predsedom senátu Mgr. Ivom Maruščákom na verejnom zasadnutí
dňa 22.11.2022 v trestnej veci obžalovaného A. B. a spol. pre zločin subvenčného podvodu sčasti
dokonaného a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225 ods. 1, 4 písm. a/ Tr. zákona a iné,
o odvolaní krajského prokurátora a obžalovaných C. D., E. F., G. H. proti rozsudku Okresného súdu
Svidník zo dňa 30.04.2021 sp. zn. 1T/105/2016, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 312 ods. 4 Tr. poriadku predseda senátu b e r i e na vedomie späťvzatie odvolania podaného
krajským prokurátorom, čo do výroku o treste v neprospech obžalovaných A. B., I. J., C. C., B. F., E. F.,
G. H., K. E. E. a čo do výroku o náhradu škody.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa pod sp. zn. 1T/105/2016 zo dňa 30.04.2021 uznal
obžalovaných A. B., E. L., I. M., C. N., A. O., I. J., C. D., C. C., B. F., E. F., G. H., K. E. E., J. F. za vinných

obž. A. B.
zo zločinu subvenčného podvodu sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225
ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

obž. E. L.
z prečinu subvenčného podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225 ods. 1 Trestného zákona,

obž. I. M.
z prečinu subvenčného podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225 ods. 1 Trestného zákona,

obž. C. N.
z prečinu subvenčného podvodu sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225
ods. 1 Trestného zákona,

obž. A. O.
z prečinu subvenčného podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225 ods. 1 Trestného zákona,
obž. I. J.
zo zločinu subvenčného podvodu sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 225
ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

obž. C. D.zo zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

obž. C. C.

z prečinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona,

obž. B. F.
zo zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

obž. E. F.
zo zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

obž. G. H.
zo zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

obž. K. E. E.
z prečinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona,

obž. J. F.

zo zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona,

ktorých sa mali dopustiť tak, že

obž. A. B.
dňa 03.01.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A.
J., trvajúceho od 18.12.2010 do 19.12.2010 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej

neschopnosti č. K 605240 zo dňa 20.12.2010 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u
zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od
20.12.2010 do 25.06.2011, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si
menovaný uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení

v platnom znení, v celkovej výške 3.690,- €, ktoré mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené, čím takto
bola Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských
dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške 3.690,- €, ako aj dňa
09.01.2012 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Svidnícka nemocnica s poliklinikou N. A. J., s.r.o., za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,

trvajúceho od 30.06.2011 do 30.06.2011 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti
č. L 497642 zo dňa 01.07.2011 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u zamestnávateľa
Svidnícka nemocnica s poliklinikou N. A. J., s.r.o., vystaveného B. P. M. - všeobecným lekárom,
zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 01.07.2011
do 23.12.2011, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si menovaný

uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom
znení, v celkovej výške 3.452,40 €, ktoré mu však Sociálnou poisťovňou vyplatené neboli, pretože
táto dočasná pracovná neschopnosť bola menovanou lekárkou dodatočne stornovaná, čím takto bola
Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok,
pričom v prípade ich vyplatenia by Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške 3.452,40 €,

obž. E. L.
dňa 01.02.2012 vo Svidníku na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 825524
zo dňa 03.10.2011 vystaveného B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z.,
s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 02.10.2011 do 01.01.2012, ktoré však nebolo

medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si menovaná uplatnila nárok na nemocenské
dávky v celkovej výške 436,60 €, ktoré jej však Sociálnou poisťovňou vyplatené neboli, pretože táto
dočasná pracovná neschopnosť bola menovanou lekárkou dodatočne stornovaná, čím takto bolaSociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok,
pričom v prípade ich vyplatenia by Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške 436,60 €,

obž. I. M.

dňa 03.02.2012 a dňa 07.02.2012 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru
u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal
K. B. A. J., trvajúceho od 30.09.2011 do 31.12.2011, v rámci ktorého odpracoval 1 deň a na základe

potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 825528 zo dňa 03.10.2011, z poistného vzťahu
zamestnanca u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii a na základe potvrdenia o
dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 823354 zo dňa 02.01.2012, z ochrannej lehoty poistného vzťahu
zamestnanca u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystavených B. P. M. -
všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník,
v období od 01.10.2011 do 31.12.2011 a od 01.01.2012 do 27.02.2012, ktoré však neboli medicínsky

odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si menovaný uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle
zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, v celkovej výške 1.612,50 €, ktoré
mu však Sociálnou poisťovňou vyplatené neboli, pretože tieto dočasné pracovné neschopnosti boli
menovanou lekárkou dodatočne stornované, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v
otázkesplneniapodmienokpriznanianemocenskýchdávok,pričomvprípadeichvyplateniabySociálnej

poisťovni vznikla škoda vo výške 1.612,50 €,

obž. C. N.
dňa 11.01.2012 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,

trvajúceho od 01.09.2011 do 30.11.2011, v rámci ktorého odpracoval 1 deň, a na základe potvrdenia
o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 825052 zo dňa 02.09.2011 z poistného vzťahu zamestnanca
u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od
02.09.2011 do 30.11.2011, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si

menovaný uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení
v platnom znení, v celkovej výške 482,80 €, ktoré mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené, čím takto bola
Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a
z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške 482,80 €, ako aj dňa 07.02.2012 vo
Svidníku na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 824056 zo dňa 01.12.2011 z

ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová
v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o.,
so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 01.12.2011 do 27.02.2012, ktoré však nebolo
medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si menovaný uplatnil nárok na nemocenské
dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, v celkovej výške 1.736,60

€, ktoré mu však Sociálnou poisťovňou vyplatené neboli, pretože táto dočasná pracovná neschopnosť
bolamenovanoulekárkoudodatočnestornovaná,čímtaktobolaSociálnapoisťovňauvedenádoomyluv
otázkesplneniapodmienokpriznanianemocenskýchdávok,pričomvprípadeichvyplateniabySociálnej
poisťovni vznikla škoda vo výške 1.736,60 €,

obž. A. O.
dňa 17.04.2012 vo Svidníku na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 824089 zo
dňa 02.01.2012 vystaveného B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o.,
so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 02.01.2012 do 01.03.2012, ktoré však v období od
02.01.2012 do 20.02.2012 nebolo medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi správami, si menovaný

uplatnil nárok na nemocenské dávky v celkovej výške 1.136,60 €, ktoré mu však Sociálnou poisťovňou
vyplatené neboli, pretože táto dočasná pracovná neschopnosť bola menovanou lekárkou dodatočne
stornovaná,čímtaktobolaSociálnapoisťovňauvedenádoomyluvotázkesplneniapodmienokpriznania
nemocenských dávok, pričom v prípade ich vyplatenia by Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške
1.136,60 €,

obž. René Žiemba
dňa 09.01.2012 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Svidnícka nemocnica s poliklinikou N. A. J., E., za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,trvajúceho od 30.06.2011 do 30.6.2011 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti
č. L 497643 zo dňa 01.07.2011 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u zamestnávateľa
Svidnícka nemocnica s poliklinikou N. A. J., s.r.o., vystaveného B. P. M. - všeobecným lekárom,

zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 01.07.2011
do 31.12.2011, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi úkonmi, si menovaný
uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v
platnom znení, v celkovej výške 3.610,80 €, ktoré mu však Sociálnou poisťovňou vyplatené neboli,
pretože táto dočasná pracovná neschopnosť bola menovanou lekárkou dodatočne stornovaná, čím

takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských
dávok, pričom v prípade ich vyplatenia by Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške 3.610,80
€, ako aj dňa 28.01.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u
zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal
K. B. A. J., trvajúceho od 29.12.2010 do 30.12.2010 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej
neschopnosti č. J 264537 zo dňa 31.12.2010 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u

zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od
31.12.2010 do 24.06.2011, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené žiadnymi lekárskymi úkonmi, si
menovanýuplatnilnároknanemocenskédávky,vzmyslezákonač.461/2003Z.z.osociálnompoistenív
platnomznení,vcelkovejvýške3.452,40€,ktorémuSociálnoupoisťovňoubolivyplatené,čímtaktobola

Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a
z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške 3.452,40 €,

obž. C. D.
dňa 10.01.2011 vo Svidníku na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa

Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,
trvajúceho od 25.12.2010 do 26.12.2010 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti
č. K 605270 zo dňa 27.12.2010 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u zamestnávateľa
DružstvopodielnikovLadomirovávlikvidáciianazákladepotvrdeniaodočasnejpracovnejneschopnosti
č. K 605269 zo dňa 27.12.2010 z poistného vzťahu povinne nemocensky poistenej samostatne

zárobkovo činnej osoby, vystavených B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti
A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto výkonu lekárskej praxe ul. MUDr.
Pribulu 1, Svidník, v období od 27.12.2010 do 29.08.2011, ktoré však v období od 02.08.2011 do
29.08.2011 nebolo medicínsky odôvodnené, pretože nebolo dostatočne zdokumentované v zdravotnej
dokumentácii menovaného, si menovaný uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č.

461/2003Z.z.osociálnompoistenívplatnomznení,vovýške3.629,10€zozamestnaneckéhopoistného
vzťahu a vo výške 139,- € z poistného vzťahu SZČO, a to len za obdobie neadekvátnej dočasnej
práceneschopnosti od 02.08.2011 do 29.08.2011, ktoré mu boli Sociálnou poisťovňou vyplatené a
dňa 13.12.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Svidnícka nemocnica s poliklinikou N. A. J., E., za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,

trvajúceho od 30.08.2011 do 30.08.2011 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č.
L 825016 zo dňa 31.08.2011 z poistného vzťahu zamestnanca u zamestnávateľa Svidnícka nemocnica
s poliklinikou N. A. J., s.r.o. a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 825017
zo dňa 31.08.2011 z poistného vzťahu povinne nemocensky poistenej samostatne zárobkovo činnej
osoby, vystavených B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom

ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období
od 31.08.2011 do 26.12.2011, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené, pretože neboli dostatočne
zdokumentované v zdravotnej dokumentácii menovaného, si menovaný uplatnil nárok na nemocenské
dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, z oboch poistných
vzťahov, v celkovej výške 2.349,90 €, ktoré mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené, čím takto bola

Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a
z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda spolu vo výške 6.118 €,

obž. C. C.
dňa 09.01.2012 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa

Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,
trvajúceho od 02.10.2011 do 31.12.2011, v rámci ktorého odpracoval 1 deň a na základe potvrdenia
o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 825511 zo dňa 03.10.2011 z poistného vzťahu zamestnanca
u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecnýmlekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto
výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 03.10.2011 do 31.12.2011, ktoré však
v období od 03.10.2011 do 27.10.2011 nebolo medicínsky odôvodnené, pretože práceneschopnosť

nebola v zdravotnej dokumentácii žiadnym spôsobom verifikovaná, si menovaný uplatnil nárok na
nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, ktoré
mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené vo výške 482,40 €, ako aj dňa 07.02.2012 vo Svidníku na
základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 823351 zo dňa 03.01.2012 z ochrannej
lehoty poistného vzťahu zamestnanca u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii,

vystaveného B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul.
Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období
od 03.01.2012 do 04.03.2012, ktoré však nebolo medicínsky odôvodnené, pretože práceneschopnosť
nebola v zdravotnej dokumentácii žiadnym spôsobom verifikovaná, si menovaný uplatnil nárok na
nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, vo výške
1.196,10 €, ktoré mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená

do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej
poisťovni vznikla škoda spolu vo výške 1.678,90 €,

obž. B. F.
dňa 12.07.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa

Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A. J.,
trvajúceho od 01.04.2011 do 30.06.2011, v rámci ktorého odpracoval 1 deň a na základe potvrdenia
o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 496447 zo dňa 04.04.2011 z poistného vzťahu zamestnanca
u zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto

výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 02.04.2011 do 30.06.2011, ktoré
však nebolo medicínsky odôvodnené, pretože práceneschopnosť nebola v zdravotnej dokumentácii
žiadnym spôsobom odôvodnená, si menovaný uplatnil nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č.
461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, vo výške 482,80 €, ktoré mu Sociálnou poisťovňou
boli vyplatené, ako aj dňa 13.09.2011 vo Svidníku na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej

neschopnosti č. L 567757 zo dňa 01.07.2011 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u
zamestnávateľa Družstvo podielnikova Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto
výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 01.07.2011 do 26.02.2012, ktoré však v
období od 01.07.2011 do 26.10.2011 nebolo medicínsky odôvodnené, pretože adekvátna doba liečenia

spojená s práceneschopnosťou mohla byť od dňa 27.10.2011 do 26.02.2012, si menovaný uplatnil nárok
na nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, ktoré
mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené za čas neadekvátnej DPN vo výške 4.832,10 €, čím takto bola
Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a
z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda spolu vo výške 5.314,90 €,

obž. E. F.
dňa 10.01.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A.
J., trvajúceho od 29.12.2010 do 30.12.2010 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej

neschopnosti č. K 605272 zo dňa 27.12.2010 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u
zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto
výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 31.12.2010 do 30.05.2011, ktoré však
v období od 31.12.2010 do 02.02.2011, od 11.02.2011 do 27.02.2011 a od 08.03.2011 do 30.05.2011

nebolomedicínskyodôvodnené,pretožeadekvátnadobaliečeniaspojenáspráceneschopnosťoumohla
byť od dňa 03.02.2011 do 10.02.2011 a od 28.02.2011 do 07.03.2011, si menovaný uplatnil nárok na
nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, ktoré mu
Sociálnou poisťovňou boli vyplatené vo výške 2.957,40 €, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do
omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej

poisťovni vznikla škoda vo výške 2.957,40 €,

obž. G. H.dňa 28.01.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A.
J., trvajúceho od 29.12.2010 do 30.12.2010 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej

neschopnosti č. J 264509 zo dňa 31.12.2010 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u
zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto
výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 31.12.2010 do 29.12.2011, ktoré však
v období od 31.12.2010 do 17.04.2011, od 02.05.2011 do 10.11.2011 a od 25.11.2011 do 29.12.2011

nebolomedicínskyodôvodnené,pretožeadekvátnadobaliečeniaspojenáspráceneschopnosťoumohla
byť od dňa 18.04.2011 do 01.05.2011 a od 11.11.2011 do 24.11.2011, si menovaná uplatnila nárok na
nemocenské dávky, v zmysle zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, ktoré jej
Sociálnou poisťovňou boli vyplatené vo výške 7.174,80 €, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do
omylu v otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej
poisťovni vznikla škoda vo výške 7.174,80 €,

obž. K. E. E.
dňa 28.01.2011 vo Svidníku, na základe účelovo uzatvoreného pracovného pomeru u zamestnávateľa
Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, za ktorého ako oprávnená osoba konal K. B. A.
J., trvajúceho od 29.12.2010 do 30.12.2010 a na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej

neschopnosti č. J 264518 zo dňa 31.12.2010 z ochrannej lehoty poistného vzťahu zamestnanca u
zamestnávateľa Družstvo podielnikov Ladomirová v likvidácii, vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto
výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 31.12.2010 do 20.03.2011, ktoré
však nebolo medicínsky odôvodnené, pretože práceneschopnosť nebola v zdravotnej dokumentácii

podložená vyšetreniami, si menovaná uplatnila nárok na nemocenské dávky, v zmysle zákona č.
461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení, vo výške 1.551,60 €, ktoré jej Sociálnou poisťovňou
boli vyplatené, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok
priznania nemocenských dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške
1.551,60 €,

obž. J. F.
dňa 08.02.2011 vo Svidníku na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. J 264549
zo dňa 31.12.2010 (2011 v potvrdení) z poistného vzťahu zamestnanec ochranná lehota vystaveného
B. P. M. - všeobecným lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov

372/3, Svidník, miesto výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 31.12.2010 do
31.07.2011, ktoré však v období od 31.12.2010 do 17.04.2011 a od 21.04.2011 do 31.07.2011 nebolo
medicínsky odôvodnené, pretože adekvátna doba liečenia spojená s práceneschopnosťou mohla byť
od dňa 18.04.2011 do 20.04.2011, si menovaná uplatnila nárok na nemocenské dávky vo výške 4.185,-
€, ktoré jej Sociálnou poisťovňou boli vyplatené, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v

otázke splnenia podmienok priznania nemocenských dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni
vznikla škoda vo výške 4.185 €.

Za to im uložil:

obž. A. B.

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona bez zistenia poľahčujúcich a
priťažujúcich okolností, trest odňatia slobody vo výmere 3 roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona a § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, výkonu uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odložil a súčasne uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určil skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 3 roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať potrebné údaje
o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať.obž. E. L.

Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona upustil od potrestania obž. E. L..

obž. I. M.

Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona upustil od potrestania obž. I. M..

obž. C. N.

Podľa § 225 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona
trest odňatia slobody vo výmere 1 rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1
Trestného zákona určil skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.

obž. A. O.

Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona upustil od potrestania obž. A. O..

obž. Renému Žiembovi

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona
trest odňatia slobody vo výmere 3 roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona a § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odložil a súčasne uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určil skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 2 roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať potrebné údaje
o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať.

obž. C. D.

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona,
trest odňatia slobody vo výmere 3 roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona a § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, výkon uloženého trestu odňatia slobody

podmienečne odložil a súčasne uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určil skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 3 roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať potrebné údaje

o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať.

obž. C. C.

Podľa § 225 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona bez zistenia poľahčujúcich a
priťažujúcich okolností trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1
Trestného zákona určil skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.

obž. B. F.

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona,
trest odňatia slobody vo výmere 3 roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona a § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odložil a súčasne uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určil skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 2 roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať potrebné údaje
o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať.

obž. E. F.

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona,
trest odňatia slobody vo výmere 3 roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona a § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odložil a súčasne uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určil skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 2 roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať potrebné údaje
o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať.

obž. G. H.

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona,
trest odňatia slobody vo výmere 3 roky.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona a § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odložil a súčasne uložil probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určil skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 2 roky.

Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona uložil povinnosť spočívajúcu v príkaze oznamovať potrebné údaje
o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tie aj preukazovať.

obž. K. E. E.

Podľa § 225 ods. 1 Tr. zákona a podľa § 56 ods. 1, 2 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/ Tr.
zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona peňažný trest vo výške 300 eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
stanovil náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 mesiace.

obž. J. F.

Podľa § 225 ods. 4 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona
a s použitím § 39 ods. 2 písm. d, ods. 4 Tr. zákona per analogiam, trest odňatia slobody vo výmere 2 roky.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu podmienečne odložil a podľa § 50 ods. 1
Trestného zákona určil skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.

obž. Q. C.

Podľa § 285 písm. b) Tr. poriadku ho oslobodil spod skutku obžaloby (bod 10 obžalobného návrhu)
Krajskej prokuratúry Prešov zo dňa 27.09.2016 č. Kv 37/12/7700, ktorý mal spáchať tak, že

- dňa 13.12.2011 vo Svidníku na základe potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti č. L 825518 zo
dňa 17.10.2011 z poistného vzťahu zamestnanec DP Ladomirová vystaveného B. P. M. - všeobecným
lekárom, zamestnaným v spoločnosti A.V.Z., s.r.o., so sídlom ul. Sov. hrdinov 372/3, Svidník, miesto
výkonu lekárskej praxe ul. MUDr. Pribulu 1, Svidník, v období od 17.10.2011 do 29.02.2012, ktoré však
v období od 18.01.2012 do 29.02.2012 nebolo medicínsky odôvodnené, si menovaný uplatnil nárok

na nemocenské dávky, ktoré mu Sociálnou poisťovňou boli vyplatené za čas neadekvátnej DPN vo
výške 851,40 €, čím takto bola Sociálna poisťovňa uvedená do omylu v otázke splnenia podmienok
priznania nemocenských dávok a z uvedeného dôvodu Sociálnej poisťovni vznikla škoda vo výške
851,40 €, teda mal vylákať od iného plnenie z rozpočtu verejnoprávnej inštitúcie, ktorého poskytnutie
je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že

verejnoprávnu inštitúciu uviedol do omylu v otázke ich splnenia, čím mal spáchať prečin subvenčného
podvodu podľa § 225 ods. 1 Trestného zákona, lebo skutok nie je trestným činom.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku, odkázal poškodenú Sociálnu poisťovňu, ústredie, so sídlom Ul. 29.
augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava 1, IČO: 30807484, s jej uplatneným nárokom na náhradu škody

na konanie pred iným príslušným orgánom.

Proti tomuto rozsudku, v zákonom stanovenej lehote, podal krajský prokurátor odvolanie.

Krajský súd určil v odvolacom konaní termín verejného zasadnutia na deň 22.11.2022, kde intervenujúci

krajský prokurátor odvolanie modifikoval tak, že dôvody odvolania sa vzťahujú výslovne len voči
obžalovaným, voči ktorým bolo individuálne odôvodnené, a to vo vzťahu k obžalovaným A. O., E. L., I.
M., C. N., C. D. a J. F. v ich neprospech a voči výroku o oslobodení obžalovaného Q. C. spod obžaloby,
pričom voči zostávajúcim obžalovaným a aj voči výroku o náhrade škody berie odvolanie späť.
Podľa § 312 ods. 2 Tr. poriadku, osoba, ktorá odvolanie podala, môže ho výslovným vyhlásením vziať

späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu. Odvolanie prokurátora môže
vziať späť i nadriadený prokurátor.

Vzatie odvolania späť vezme uznesením na vedomie predseda senátu odvolacieho súdu, a ak nebola
vec doteraz tomuto súdu predložená, predseda senátu súdu prvého stupňa (§ 312 ods. 4 Tr. poriadku).

Keďže v prejednávanej veci krajský prokurátor svoje odvolanie výslovným vyhlásením vzal späť,
predseda senátu späťvzatie odvolania, bez vecného prejednania tejto trestnej veci v dotknutej časti, vzal
podľa ustanovenia § 312 ods. 4 Tr. poriadku na vedomie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu riadny opravný prostriedok nie je prípustný.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.