Uznesenie ,
Odmietajúce odvolanie Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Martina Vančová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Odmietajúce odvolanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 8C/53/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1122211379
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 02. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Vančová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2023:1122211379.5

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcov: 1. J. Z., B.. XX.XX.XXXX, X. U. R. XXX H., X., 2. N..
T. Z., B.. XX.XX.XXXX, X. U. R. XXX H., X., obaja zast.: TAX LAW, s. r. o., IČO: 53 160 657, so sídlom
Břeclavská 3, Malacky, proti žalovanému: ITIS s. r. o., IČO: 50 506 323, so sídlom Mickiewiczova 9,
Bratislava, zast.: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., IČO: 47 239 921, so sídlom Twin City
Tower, Mlynské nivy 10, Bratislava, o nahradenie prejavu vôle žalovaného uzatvoriť kúpnu zmluvu, takto

r o z h o d o l :

I. Konanie zastavuje.

II. Žalovaný má voči žalobcom 1. a 2. nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 07.12.2022 domáhali, aby súd nahradil prejav vôle
žalovaného ako predávajúceho uzatvoriť kúpnu zmluvu so žalobcami ako kupujúcimi o predaji

nehnuteľnosti za kúpnu cenu 438.597,- eur v znení predloženom žalobcami, ktorá tvorí súčasť rozsudku.

2. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), ak tento
zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za
ktorých môže konať a rozhodnúť.

3.Poplatkovápovinnosťpodľa§5ods.1písm.a/zákonač.71/1992Zb.osúdnychpoplatkochapoplatku
za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o súdnych poplatkoch“), vzniká
podaním žaloby.

4. Podľa § 8 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch, poplatok za podanie žaloby je splatný vznikom
poplatkovej povinnosti.

5. Keďže súdny poplatok za žalobu nebol zaplatený spolu s podaním žaloby, vyzval súd výzvou zo
dňa 10.01.2023 žalobcov na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 99,50 eur podľa položky 1 písm. b)
sadzobníka Zákona o súdnych poplatkoch v lehote 10 dní od doručenia výzvy. Súd žalobcov zároveň
poučil podľa § 10 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch, že ak nebude poplatok v určenej lehote
zaplatený, súd konanie zastaví. Výzva bola žalobcom doručená dňa 24.01.2023. Lehota na zaplatenie

súdneho poplatku žalobcom uplynula dňa 03.02.2023. Žalobcovia súdny poplatok za žalobu zaplatili až
dňa 07.02.2023, teda po uplynutí 10 dňovej lehoty.

6. Podľa § 10 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch, ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby,
návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 vyzve poplatníka, aby
poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek

výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí
byť poplatník vo výzve poučený.7. Podľa § 10 ods. 2 písm. b) Zákona o súdnych poplatkoch pre nezaplatenie poplatku súd konanie
nezastaví, ak už začal konať vo veci samej.

8. Z vyššie uvedeného vyplýva, že ak poplatník (žalobca) súdny poplatok v určenej lehote napriek výzve
súdu nezaplatí, súd konanie zastaví, pričom ide o kogentné ustanovenie zákona o súdnych poplatkoch,
a preto za splnenia zákonom predpokladaných podmienok je súd povinný konanie zastaviť. Zaplatenie
súdneho poplatku je podmienkou konania, bez splnenia ktorej súd nemôže rozhodnúť vo veci samej.

Nesplnenie poplatkovej povinnosti predstavuje neodstrániteľnú prekážku civilného sporového konania.
Súdny poplatok za žalobu je splatný jeho podaním a účelom výzvy nie je uloženie povinnosti zaplatiť
súdny poplatok, ale upozornenie na jej nesplnenie, pričom samotná poplatková povinnosť vyplýva
priamo zo zákona (Uznesenie NS SR 8CdoGp/1/2018 zo dňa 28.02.2018).

9. Žalobca súdny poplatok za žalobu nezaplatil včas (t. j. do 03.02.2023 vrátane) a súčasne bol o

následkoch nezaplatenia súdneho poplatku v súdom stanovenej lehote riadne poučený, pričom súd
nezačal konať vo veci samej, nakoľko konanie o žalobe je samostatným konaním nezávislým od konania
o nariadení neodkladného opatrenia, preto súd konanie v súlade s § 10 ods. 1 v spojení s § 10 ods. 2
Zákona o súdnych poplatkoch zastavil.

10. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.

11.Podľa§262ods.1C.s.p.,onárokunanáhradutrovkonaniarozhodneajbeznávrhusúdvrozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

12. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po
právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.

13. Pri rozhodovaní o trovách konania súd posudzoval procesnú zodpovednosť strán sporu na zastavení
konania. Nakoľko žalobcovia tým, že nezaplatili súdny poplatok za žalobu včas, procesne zavinili
zastavenie konania, žalovaný má voči žalobcom nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O
výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade § 262 ods. 2 C.s.p. samostatným uznesením, ktoré
vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v
Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 363 C.s.p v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 C.s.p rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.