Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Jozef Caban, PhD.
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 8PP/48/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2123011882
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 07. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Caban, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2023:2123011882.1
Uznesenie
Okresný súd Trnava v konaní pred senátom zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Cabana, PhD.,
a prísediacich X.. Q. H. a K.. T. S., v trestnej veci odsúdeného: S. T. Vu J., nar. XX.XX.XXXX v Ha R., C.,
naposledy bytom Káranská XXX, N. - C., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Leopoldov, o
návrhuodsúdenéhoopodmienečnéprepusteniezvýkonutrestuodňatiaslobody,naverejnomzasadnutí
konanom dňa 12.07.2023 takto
r o z h o d o l :
I. Podľa § 66 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, § 67 ods. 1 Trestného zákona a § 415 ods. 1 Trestného
poriadku súd odsúdeného: T. Vu J., nar. XX.XX.XXXX v Ha R., Vietnam, naposledy bytom J. XXX, N. -
C., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Leopoldov,
p o d m i e n e č n e p r e p ú š ť a
z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa
30.05.2013, sp. zn. 2T/11/2013, v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 28.11.2013,
sp. zn. 6To/92/2013.
II. Podľa § 68 ods. 1 Trestného zákona súd odsúdenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 6 (šesť) rokov.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 176 ods. 3 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušené písomné uznesenie neobsahujúce
odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí sa odsúdený a prokurátor vzdali
sťažnosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Sťažnosť sa podáva na
Okresný súd Trnava a to do 3 (troch) pracovných dní od oznámenia uznesenia, a rozhoduje o nej Krajský
súd v Trnave. Oznámením uznesenia je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba uznesenie
doručiť, alebo doručenie rovnopisu uznesenia. Právne neúčinná je sťažnosť podaná osobou, ktorá sa
svojho práva podať sťažnosť výslovne vzdala.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.