Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Jana Kovalčíková
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 12C/49/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6722203107
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kovalčíková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2023:6722203107.6
Opravné uznesenie
Okresný súd Zvolen, v spore žalobkyne: L.. G. N., D.. XX.XX.XXXX, N. Z. XX, XXX XX N., v pr. zast.
Advokátska kancelária VRBA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Sliezska 9, 831 03 Bratislava, IČO: 35 918
225, proti žalovanému W. M., D.. XX.XX.XXXX, N. O. XX, XXX XX Á., v konaní o zriadenie vecného
bremena in rem, takto
r o z h o d o l :
I. Súd o p r a v u j e I. výrok uznesenia tunajšieho súdu č. k. 12C/49/2022-107 zo dňa 11.08.2023
tak, že I. výrok správne znie „Súd schvaľuje zmier sporových strán, ktorým žalovaný bezodplatne
a bez časového obmedzenia zriaďuje vecné bremeno in rem spočívajúce v práve vstupu, prechodu
pešo a prejazdu nemotorovými vozidlami cez pozemok parcela registra „C" parcelné číslo XXXX o
výmere 1157 m2, druh pozemku trvalý trávny porast, zapísaný na LV číslo XXXX vedenom Okresným
úradom W., katastrálny odbor, pre okres W., obec C.P., katastrálne územie C. v rozsahu zakreslenom
v geometrickom pláne číslo XXXXXXXX-XX/XXXX na zriadenie vecného bremena práva prechodu
cez pozemok parcelné číslo XXXX vo vyznačenom rozsahu vyhotovenom 24.03.2023 geodetom s
obchodným menom L.. M. Š. - B., L.: XX XXX XXX, O. A. W.Ý. C. X, XXX XX U. autorizačne overenom
dňa 24.03.2023 L.. I. Š., úradne overenom dňa 28.04.2023, Okresným úradom W., katastrálny odbor, L..
V. B. pod Č.Z. B.- XXX/XXXX, S. prospech každodobého vlastníka stavby so súpisným číslom XXXX,
druhstavby-rodinnýdom,postavenejnapozemkusparcelnýmčíslomXXXX/4akaždodobéhovlastníka
stavby so súpisným číslom XXXX, druh stavby - poľnohospodárska budova, postavenej na pozemku
s parcelným číslom XXXX/5, oboch zapísaných na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným
úradom W., katastrálny odbor pre okres W., obec C., katastrálne územie C..
II. V ostatných častiach zostáva uznesenie tunajšieho súdu č. k. 12C/49/2022-107 zo dňa 11.08.2023
n e d o t k n u t é .
o d ô v o d n e n i e :
1. Okresný súd Zvolen z podania právneho zástupcu žalobcu zo dňa 16.08.2023 zistil, že v uznesení č. k.
12C/49/2022-107 zo dňa 11.08.2023, ktorým súd schválil zmier sporových strán, došlo k chybe v písaní.
Predmetné rozhodnutie obsahuje vo výroku I. chybu v písaní, keď súd uviedol, že „Súd schvaľuje zmier
sporových strán, ktorým žalovaný bezodplatne a bez časového obmedzenia zriaďuje vecné bremeno
in rent spočívajúce...“, pričom správne má byť „Súd schvaľuje zmier sporových strán, ktorým žalovaný
bezodplatne a bez časového obmedzenia zriaďuje vecné bremeno in rem spočívajúce...“.
2. V zmysle § 224 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súd kedykoľvek
aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.4. Na základe zistenej skutočnosti je nepochybné, že pri vyhotovení uznesenia došlo k chybe v písaní.
Z uvedeného dôvodu súd túto chybu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia opravil.
5. Ostatné časti uznesenia tunajšieho súdu č. k. 12C/49/2022-107 zo dňa 11.08.2023 ponechal súd
nezmenené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v
podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí
byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie
spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte
rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby
každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a
príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.