Rozsudok – Iné práva a slobody ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Martin

Judgement was issued by Mgr. Mariana Juríková

Legislation area – Trestné právoIné práva a slobody

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 25T/30/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5723010569
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 09. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Mariana Juríková

ECLI: ECLI:SK:OSMT:2023:5723010569.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou Mgr. Marianou Juríkovou, v trestnej veci obvineného

M. A., pre prečin nebezpečného vyhrážania § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na §
139 ods. 1 písm. j) Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 05.09.2023, o návrhu na schválenie
dohody o vine a treste, takto,

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 22.05.2023 uzavretú medzi
prokurátorkou Okresnej prokuratúry Martin a obvineným M. A. v nasledovnom znení:

Obvinený

M. A., nar. XX.XX.XXXX R. E., trvale bytom Q. Q., U. Š. XX, t.č. v ÚVTOS Ružomberok,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

v presne nezistený čas, niekedy v doobedňajších hodinách dňa XX.XX.XXXX, po tom, ako sa dostavil
na chodbu Neurologickej kliniky Univerzitnej nemocnice v E., na P. K.. X, E., kde chcel navštíviť'

svoju, tam hospitalizovanú, matku T. A., F.. XX.XX.XXXX, kde na chodbe tejto kliniky po tom, ako
mu zdravotná sestra E. P., F.. XX.XX.XXXX, oznámila, že je zákaz návštev, vzhľadom na aktuálne
obmedzujúce opatrenia COVID-19, na túto slovne zaútočil zvýšeným hlasom s vyhrážkou, že ich tam
všetkých pozabíja, nakoľko jeho matka má mat' epileptické záchvaty, ktoré má dostávať z pracovníkov
zdravotníckeho personálu Neurologickej kliniky v E., pretože na ňu majú kričať a nesprávať sa ku nej
dobre, čo vzbudilo u poškodenej E. P.Š., nar. XX.XX.XXXX, strach o svoj život a zdravie, nakoľko mala
dôvodnú obavu z toho, že obvinený svoje vyhrážky zabitím jej osoby naplní, okamžite si na pomoc
zavolala E.. D. Z.Š., F.. XX.XX.XXXX, na ktorú obvinený rovnako začal zvýšeným hlasom kričať, že ich

všetkých pozabíja, keď zistí, kto zo zdravotníckeho personálu nie dobre zaobchádza s jeho matkou T.
A., načo uviedol, že vyzabíja aj zdravotných pracovníkov liečebne, v ktorej bola predtým jeho matka
liečená, že vie, ako to chodí v base, pretože už v nej bol a nebojí sa tam vrátiť, čo vzbudilo u poškodenej
E.. D. Z. strach o svoj život a zdravie, nakoľko mala dôvodnú obavu z toho, že obvinený svoje vyhrážky
zabitím jej osoby naplní, čím svojím konaním obvinený u poškodenej E. P., F.. XX.XX.XXXX, a E.. D. Z.,
F.. XX.XX.XXXX, vyvolal strach o ich život a zdravie, nakoľko mali dôvodnú obavu z toho, že obvinený
svoje vyhrážky zabitím ich osôb naplní,

t e d a

- vyhrážal sa inému smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čin spáchal na
chránených osobách - zdravotníckych pracovníkoch pri výkone zdravotníckeho povolania smerujúceho
k záchrane života alebo ochrane zdravia,

č í m s p á c h a l- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139
ods. 1 písm. j) Tr. zák.,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. h), l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák., § 38 ods.
2 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 15

(pätnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na
výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Martin, sp.zn.

4T/25/2022 zo dňa 22.09.2022, právoplatným dňa 19.10.2022, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu
neoprávneného používania cudzieho morového vozidla podľa § 216 ods. 1 Tr. zák. a bol mu uložený
trest odňatia slobody vo výmere 1 rok, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu so stredným stupňom
stráženia a súčasne zrušuje aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak
vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Martin podala dňa XX.XX.XXXX na Okresný súd Martin návrh
na schválenie dohody o vine a treste v rozsahu v akom bola uzatvorená dňa 22.05.2023 medzi
prokurátorkou a obvinenými M.P. A. na skutkovom základe, ako je uvedený v predmetnom návrhu.
Obsahom tejto dohody bolo uznanie viny obvineným v celom rozsahu zo spáchania stíhaného skutku

právne kvalifikovaného ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. s poukazom
na § 139 ods. 1 písm. j) Tr. zák. a prijatie obvineným M. A. navrhovaného súhrnného trestu odňatia
slobody vo výmere 15 mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody v ústave na výkon trestu
so stredným stupňom stráženia, za súčasného zrušenia výroku o treste v trestnom rozkaze Okresného
súdu Martin sp.zn. 4T/25/2022 zo dňa 22.09.2022, ktorým mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia

slobody vo výmere 1 rok so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom
stráženia a súčasného zrušenia aj všetkých ďalších rozhodnutí na tento výrok obsahovo nadväzujúcich,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Súd preskúmal návrh predloženej dohody o vine a treste s dôrazom na splnenie formálnych

i materiálnych zákonných predpokladov na jej prijatie súdom. Zvlášť kládol dôraz na dôsledné
rešpektovanieprávaobvinenéhonaobhajobuadodržiavanieprocesnýchpredpisovupravujúcichpostup
orgánov činných v trestnom konaní.

Súd následne mohol konštatovať, že návrh dohody z formálneho hľadiska je perfektný a súčasne

nezistil také procesné pochybenie, ktoré by malo za následok jej odmietnutie. Predložený návrh dohody
rešpektuje aj princípy pre ukladanie trestov, a teda ju nemožno považovať za zrejme neprimeranú.

Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por. zistil formou otázok, či obvinený
M. A.:

1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno,
2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný
súdny proces, na čo obvinený odpovedal: Áno,
3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno,

4. bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na
slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obvinený odpovedal:
Áno,
5. rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno,
6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na čo obvinený odpovedal: Áno,7. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu,
na čo obvinený odpovedal: Áno,
8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste

kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obvinený odpovedal: Áno,
9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, na
čo obvinený odpovedal: Áno,
10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý
nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie, na čo obvinený

odpovedal: Áno.

Obvinený M. A. na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Touto formou si súd priamo u obvineného okrem iného overil aj existenciu závažného materiálneho
predpokladu dohody o vine a treste, akým je priznanie a uznanie viny obvineným.

Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti
trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu
uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.

Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná

a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr.
por. odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je
uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny
opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.