Decision was made at the court Okresný súd Levice
Judgement was issued by JUDr. Ján Šmrhola
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/24/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4322010339
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2024:4322010339.9
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti
obžalovanému A. B., pre prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona,
na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.02.2024, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný :
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., D. E. XXXX/XX,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
- dňa 02.09.2019 v C. na chodbe II. poschodia bytového domu na D. E. F. XX vykonával ako konateľ
spoločnosti A. G., H. I. J. K. X, XXX XX C. montáž optických káblových rozvodov, pričom počas montáže
otvoril elektrickú rozvodnú skriňu na chodbe II. poschodia, ktorú pred svojím vzdialením sa na nižšie
poschodie privrel a postavil pred jej dvere 10 kg predlžovací kábel na bubni, čím v rozpore so zákonnou
povinnosťouvykonávaťfunkciuštatutáraobchodnejspoločnostisodbornoustarostlivosťoupodľa§135a
zákona číslo 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov (Obchodný zákonník) nevykonal dostatočné
opatrenia ohľadne zabezpečenia pracoviska pred reálnou hrozbou škody a úrazu, v dôsledku čoho
v čase o 09.50 h pri neodbornej manipulácii v tejto elektrickej rozvodnej skrini došlo k zásahu J. L.
elektrickým prúdom a jeho úmrtiu
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania, porušením
dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
- prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení
zákona č. 214/2019 Z.z. / ďalej len Trestného zákona / s poukazom na § 138 písmeno h/ Trestného
zákona
a o d s u d z u j e s a
podľa § 149 odsek 2 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 214/2019 Z.z. / ďalej len
Trestného zákona /, za použitia § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l/ Trestného zákona, na trest
odňatia slobody v trvaní 2 / dva / roky.
Podľa § 49 odsek l písmeno a/ Trestného zákona, sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 3 / tri / roky
6 / šesť / mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, 2 Trestného zákona, sa obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať
funkciu štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti na dobu 2 / dva / roky.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a
obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 24/2022.
O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu
treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti
takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku
o náhrade škody.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom
smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti
rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,
ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové
skutočnosti a dôkazy.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.