Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Jana Wilková

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: PN-4Cb/43/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2517203029
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Wilková
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2024:2517203029.14

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom
Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., so
sídlom Twin City Tower, Mlynské nivy 10, Bratislava- mestská časť Staré Mesto, IČO: 47 239 921, proti
žalovanému: ARDOM, so sídlom Trebatice 187, Trebatice, IČO: 37 840 070, zastúpený: Advokátska
kancelária Horansky & Partners, s.r.o., so sídlom Staničná 2308/1, Piešťany, IČO: 56 023 499, o

zaplatenie sumy 4.639,40 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu nasledovného znenia:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4 639,40 eura spolu s úrokom z omeškania :
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 26.12.2015 do 10.05.2016,
- 0,025% denne zo sumy 0,54 eura od 11.05.2016 do zaplatenia,

- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 26.12.2015 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 01.01.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 26.12.2015 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 25.12.2015 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 25.12.2015 do zaplatenia,

- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 25.12.2015 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 10.01.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 06.01.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 07.01.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 11.02.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 11.02.2016 do zaplatenia,

- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 11.02.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 11.02.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 16.02.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 05.03.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 08.03.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 22.07.2016 do zaplatenia,

- 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 28.09.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 200,- eur od 24.02.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 200,- eur od 25.02.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 200,- eur od 05.07.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 200,- eur od 27.08.2016 do zaplatenia,
- 0,025% denne zo sumy 5,- eur od 02.10.2016 do zaplatenia,

- 0,015 % denne zo sumy 20,22 eura od 09.08.2016 do zaplatenia,
- náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur a náhradu trov konania v sume 685,64
eura a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1 000,- eur vždy k 15. dňu daného mesiaca,
počnúc 15. 04. 2024 a to pod stratou výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky. o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.05.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť
zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.639,40 eura s príslušenstvom, náklady spojené s uplatnením

pohľadávky a náhradu trov konania titulom neuhradenia ceny za poskytnuté služby spočívajúcej najmä
v montáži vodomerov a dodávkach pitnej vody.

2. V priebehu konania označeného sporu medzi žalobcom a žalovaným požiadali strany o schválenie
súdneho zmieru nasledovného znenia: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4 639,40
eura spolu s úrokom z omeškania 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 26.12.2015 do 10.05.2016,

0,025% denne zo sumy 0,54 eura od 11.05.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od
26.12.2015 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 01.01.2016 do zaplatenia, 0,025%
denne zo sumy 228,82 eura od 26.12.2015 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od
25.12.2015 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 25.12.2015 do zaplatenia, 0,025%
denne zo sumy 228,82 eura od 25.12.2015 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od

10.01.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 06.01.2016 do zaplatenia, 0,025%
denne zo sumy 228,82 eura od 07.01.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od
11.02.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 11.02.2016 do zaplatenia, 0,025%
denne zo sumy 190,68 eura od 11.02.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od
11.02.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od 16.02.2016 do zaplatenia, 0,025%

denne zo sumy 190,68 eura od 05.03.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 190,68 eura od
08.03.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 228,82 eura od 22.07.2016 do zaplatenia, 0,025%
denne zo sumy 190,68 eura od 28.09.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 200,- eura od
24.02.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 200,- eur od 25.02.2016 do zaplatenia, 0,025%
denne zo sumy 200,- eur od 05.07.2016 do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 200,- eur od 27.08.2016

do zaplatenia, 0,025% denne zo sumy 5,- eur od 02.10.2016 do zaplatenia, 0,015 % denne zo sumy
20,22 eura od 09.08.2016 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur a
náhradu trov konania v sume 685,64 eura a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1 000,-
eur vždy k 15. dňu daného mesiaca, počnúc 15. 04. 2024 a to pod stratou výhody splátok v prípade
neuhradenia čo i len jednej splátky.

3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „Civilný
sporovýporiadok“),žalobcaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretiezmierusamásúdvždypokúsiť.

4. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier

schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd predmetný zmier schválil, pretože sa neprieči žiadnemu všeobecne záväznému právnemu
predpisu, bol navrhnutý a schválený stranami sporu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.