Rozsudok ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Pavol Roth

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 4T/2/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8719010012
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 03. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2024:8719010012.14

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Rotha a prísediacich A. B. a C.

D. E. v trestnej veci obžalovaného F. G., trestne stíhaného pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby
podľa § 208 ods. 1, ods. 3 písm. a), písm. d) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom na Okresnom
súde Poprad dňa 13.3.2024, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
F. G., nar. XX.X.XXXX v H.,
trvale bytom I. XXXX/XX, G. – J., dôchodca,

j e v i n n ý ,ž e

od presne nezistenej doby v období roka 2007 do presne nezisteného dňa v mesiaci september roku
2016 v spoločnej domácnosti rodinného domu nachádzajúceho sa na ulici F. K. XXXX/XX v mestskej
časti Poprad -Spišská Sobota, okres G., spravidla pod vplyvom alkoholických nápojov v nepravidelných
intervaloch opakovane fyzicky, ako aj verbálne napádal svoju manželku (t. č. exmanželku) L. G., tým
spôsobom, že ju bil, kopal do nej a zároveň ju ponižoval posmešnými poznámkami k jej zovňajšku

a vulgárne jej nadával, vymedzoval jej priestor na pohyb v spoločnej domácnosti rodinného domu,
vyhadzoval jej veci z izieb, v zimnom období vypínal kúrenie a odstavoval vodu, vyvolával hádky a spory,
vyhrážal sa jej zabitím, pričom intenzita týchto jeho útokov sa stupňovala a vyvrcholila v roku 2016 keď
v presne nezistenom období v mesiaci apríl roku 2016 uviedol B. M. na adresu L. G., že „Keď sa vrátim
domov, tak urobím poriadky!", dňa 09.04.2016 v čaše o 15:20 hod. vyhadzoval kvety L. G. z domu na
ul. F. K. XXXX/XX D. G. - L. L., dňa 14.04.2016 v čase o 22:00 hod. kričal v rómskom jazyku L. G.,
že ju zabije a psychicky ju zničí, naposledy v presne nezistený deň v mesiaci september roku 2016 sa
počas telefonického hovoru vyhrážal L. G. zabitím a tým, že ju zlikviduje, čím týmto svojím správaním

voči poškodenej L. G. jej spôsobil posttraumatickú stresovú poruchu, ktorá sa prejavuje od roku 2007
v podobe zníženého sebavedomia a depresívnou náladou, vnútorným psychickým napätím, poruchami
spánku, sociálnou izoláciou, kde ide o ťažký stupeň poškodenia psychického zdravia L. G. vyvolaný
konaním obvineného,

t e d a

blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, ponižovaním,
pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, ktoré ohrozuje jej fyzické
a psychické zdravie a obmedzuje jej bezpečnosť a uvedeným činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví
a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania – po dlhší čas,č í m s p á c h a l

zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. a), písm. d)

Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 208 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 1, ods. 3 písm.

d) Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu
podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu na 3 (tri) roky a zároveň podľa § 51

ods. 4 písm. j) Trestného zákona mu ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychologickému
poradenstvu, ktorá povinnosť je súčasťou probačného dohľadu.

Podľa§172ods.2Trestnéhoporiadku,vzhľadomnaskutočnosť,žepovyhlásenírozsudkusaprokurátor

vzdal práva podať odvolanie a obžalovaný sa takéhoto práva vzdal vyhlásením doručeným súdu do
troch pracovných dní, bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi, ponižovaním,
pohŕdavým zaobchádzaním, vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, ktoré ohrozuje jej fyzické a
psychické zdravie a obmedzuje jej bezpečnosť a uvedeným činom spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a tento

čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.