Uznesenie – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom

Judgement was issued by JUDr. Miroslav Toma

Legislation area – Trestné právoŽivot a zdravie

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/72/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6423010427
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma
ECLI: ECLI:SK:OSZH:2023:6423010427.2

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 13.12.2023 v trestnej veci proti obžalovanej A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX v Spišskej
Sobote, okres F., trvale bytom G. H., I. XXX/XX, J. K., ekonómke spoločnosti Illichmann Castalloy, s.r.o.
K., pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138
písm. h) Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :
Podľa § 282 ods. 1 Tr. poriadku, § 216 ods. 1 písm. a), b), c) Tr. poriadku súd trestné stíhanie proti
obžalovanej A. B. C. pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona
s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona na tom skutkovom základe, že:

dňa 09.12.2022 v čase asi 06.40 h viedla osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, ev. č. L. XXX

H., po ceste II/428 (ulica Bystrická) v smere Nová Baňa –centrum mesta Žarnovica tým spôsobom, že v
meste Žarnovica v km 0,6 nedala prednosť chodkyni na priechode pre chodcov, prednou časťou vozidla
narazila do F. B., ktorá prechádzala priechod pre chodcov z pohľadu vodičky z ľavej strany na pravú,
čím porušila ustanovenie § 4 odsek 1 písm. h) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, následkom
nárazu bola chodkyňa odhodená do protismerného jazdného pruhu, pričom F. B., nar. XX.XX.XXXX,

utrpela zranenia – zlomeninu horného konca pravej ramennej kosti s posunom, zlomeninu dolnej časti
ľavej kľúčnej kosti s posunom, zlomeninu pravej časti krížovej kosti s posunom, zlomeninu horného a
dolného ramena lonových kostí vpravo, zlomeninu vnútorného aj vonkajšieho členka vpravo, zlomeninu
hornej časti pravej stehennej kosti s posunom, pomliaždenie pravej časti pľúc, akútnu chudokrvnosť
z vykrvácania, otras mozgu a tržnú ranu v záhlaví, ktoré si vyžadujú vo všeobecnosti dobu liečenia a
práceneschopnosti 3 a viac mesiacov, pričom prvých 40 dní sa pohybovala len na invalidnom vozíku,

následne jej bola ordinovaná chôdza pomocou podpazušných nemeckých bariel s odľahčovaním pravej
dolnej končatiny po dobu 3 mesiacov,

podmienečne zastavuje.
Podľa § 216 ods. 2 Tr. poriadku súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Podľa § 216 ods. 3 Tr. poriadku obžalovanej A. B. C. sa ukladá, aby poškodenému Union zdravotná

poisťovňa, a.s. Bratislava, Karadžičova 10, IČO: 36284831, škodu vo výške 16 470,82 € uhradila
v priebehu skúšobnej doby.

Podľa § 176 ods. 3 Tr. poriadku vyhotovilo sa zjednodušené písomné uznesenie, ktoré neobsahuje
odôvodnenie, pretože po vyhlásení uznesenia, obžalovaná, iná oprávnená osoba a prokurátor sa vzali
sťažnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môžu prokurátor aj obžalovaná a poškodení podať sťažnosť do 3 pracovných dní
odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde. Sťažnosť má odkladný účinok (§ 282 ods. 4 Tr. poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.