Uznesenie ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Krajský súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Stanislav Libant

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 1Tos/95/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4423010348
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Libant
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2023:4423010348.1

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu JUDr. Stanislava Libanta a členov JUDr. Štefana
Hrvolu a Mgr. Ľubomíry Podmaníkovej, v trestnej veci odsúdeného A. B. pre zločin lúpeže podľa § 188
odsek 1, 2 písmeno c/, d/ Trestného zákona a iné, o sťažnosti odsúdeného podanej proti uzneseniu
Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 07.09.2023, č.k. 2Nt/21/2023-41, na neverejnom zasadnutí
konanom v Nitre dňa 29. novembra 2023, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 193 odsek 1 písmeno c/ Trestného poriadku, sťažnosť odsúdeného A. B., narodeného
XX.XX.XXXX
zamieta,
pretože nie je dôvodná.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením, spolu s opravným uznesením zo dňa 09.10.2023, Okresný súd Nové Zámky

podľa § 399 odsek 2 Trestného poriadku, zamietol návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania,
ktoré sa skončilo rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 04.04.2018, sp. zn. 4T/44/2017
v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre zo dňa 21.11.2018, sp. zn. 2To/86/2018, pretože nezistil
podmienky obnovy konania podľa § 394 Trestného poriadku.
Proti tomuto uzneseniu podal odsúdený sťažnosť ihneď po jeho vyhlásení a následne ju prostredníctvom
svojho obhajcu JUDr. Gergelyho Pšenáka i vlastným podaním zdôvodnil.

Odsúdený uviedol: nesúhlasím so stanoviskom súdu I. stupňa, že nie je oprávnený súd rozhodovať
ex offo, ale iba na základe žiadosti. Trestné právo je prostriedkom ultima ratio a nemožno prenášať
bremeno na odsúdeného v časti, že on je povinný podať návrh na zahladenie odsúdenia. V danej situácii
dochádza k aplikácii zásady 3x a dosť a preto mala byť vzatá do úvahy skutočnosť, či boli splnené
podmienky pre aplikáciu takejto zásady. Povolená obnova konania mohla dôsledky z takejto aplikácie
napraviť. Poukázal na trestnú vec vedenú pod sp. zn. 1T/115/1994 a to Okresného súdu Nové Zámky,

vzhľadom na jeho dodatočné zahladenie rozhodnutím zo dňa 22.05.2023, sp. zn. 4Nt/32/2022.
Zároveňhodnotilvýpoveďpoškodenéhoakoklamlivúatojepodľaodsúdenéhoďalšídôvodnapovolenie
obnovy konania. Zopakoval, že v ten večer u odsúdeného nebol, hoci pred tým ho navštívil 10 krát.
Pred jeho odsúdením žiadal svojho obhajcu, aby zariadil zahladenie odsúdenia z 10.11.1994, keďže
podmienky boli splnené pre takýto postup už dňa 13.11.2004, ale advokát mu nevyhovel a ublížil mu
v konaní. Rovnako prokuratúra mohla navrhnúť zahladenie tohto odsúdenia a navrhla mu doživotie.

Novou skutočnosťou, o ktorej vtedy nevedel, bol zhubný nádor na pľúcach. Toho času je vo väzenskej
nemocnici v Trenčíne a prognózu nemá pozitívnu. Jeho schopnosť vykonávať pracovnú činnosť bola
obmedzená na 80 % ako to vyplýva z oznámenia sociálnej poisťovne zo 07.06.2023.
Prokurátor po vyhlásení uznesenia sa vzdal práva sťažnosti a do momentu konania neverejného
zasadnutia žiadnym spôsobom k obsahu podanej sťažnosti odsúdeného nevyjadril.
KrajskýsúdvNitreakosúdnadriadenýnapodkladeriadneavčaspodanejsťažnostioprávnenouosobou

preskúmal v zmysle § 192 odsek 1 písmeno a/, b/ Trestného poriadku správnosť napadnutého výroku
i konanie predchádzajúce tomuto výroku a dospel k záveru, že sťažnosť nie je dôvodná.Súd I. stupňa z pohľadu skutkového sa správne najskôr vysporiadal s napadnutým právoplatným
rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 04.04.2018, sp. zn. 4T/44/2017 v spojení s rozsudkom
Krajského súdu v Nitre zo dňa 21.11.2018, sp. zn. 2To/86/2018.

ZároveňcitovaluznesenieOkresnéhosúduNovéZámkyzodňa22.05.2023,ktorésastaloprávoplatným
02.06.2023 a ktorého predmetom bolo vyslovenie zahladenia odsúdenia A. B. rozsudkom Okresného
súdu Nové Zámky z 10.11.1994, sp. zn. 1T/115/94 v spojitosti s uznesením Krajského súdu v Bratislave
zo dňa 13.12.1994, sp. zn. 2To/360/1994. Správne a zákonne odsúdenému v dôvodoch napadnutého
uznesenia vysvetlil, že dodatočne po tom, čo bol právoplatne odsúdený a uložený mu trest podľa § 188

odsek 2 Trestného zákona, pri aplikácii zásady 3x a dosť vyplývajúcej zo znenia ustanovenia § 47 odsek
2nastalozahladeniejednéhozodsúdení.Odsúdenýaž4rokypoprávoplatneukončenejtrestnejveci,t.j.
až 14.10.2022 požiadal o zahladenie jedného z odsúdení, a to zahladenie nastáva až právoplatnosťou
takéhoto rozhodnutia. Na strane 4 v záverečnej časti druhého odseku súd I. stupňa túto skutočnosť
právne i logicky vysvetlil. Na margo toho nadriadený súd prisvedčuje týmto argumentom súdu I. stupňa
a dodáva, že súčasťou nášho práva je rímska zásada vigilantibus iura scripta sunt, ktorá vo svojom

obsahu znamená, že práva patria bdelým, resp. zákony sú písané pre tých, ktorí dbajú o svoje práva.
Ak odsúdený ex post až vo výkone trestu zistil takúto možnosť, nemožno takúto skutočnosť považovať
za dôvodnú z pohľadu obnovy konania, ako to cituje ustanovenie § 394 odsek 1 Trestného poriadku.
Na podklade týchto skutočnosti bola sťažnosť odsúdeného ako nedôvodná zamietnutá.
Výrok tohto uznesenia bol prijatý pomerom hlasov 3:0

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.