Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 30, 2023

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/119/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7923010550
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 12. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2023:7923010550.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 01.12.2023 v Trebišove, vydáva

r o z h o d o l :

Obvinený A. B. C. D. E. C. F. G. H. I. , nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom
G. D. B., K. XXX/X

j e v i n n ý , ž e

dňa XX.XX.XXXX v čase od 15:46 hod. do 16:38 hod. v meste H. F. v pobočke spoločnosti O2 Slovakia

na L. ulici č. XXX ako zamestnanec spoločnosti O2 Slovakia bez vedomia a súhlasu poškodenej M.
L. spracoval a uzatvoril v jej mene zmluvu na poskytnutie programu služieb Titánový O2 SMART
Paušál, ku ktorej bola poskytnutá SIM karta s telefónnym číslom +XXXXXXXXXXXX (číslo SIM karty
894210432300529720) s extra balíčkom 50 MB na deň v zóne a kúpnu zmluvu č. 2421020129,
ktorej predmetom bol mobilný telefón zn. Samsung Galaxy S22 5GB čierny, IMEI: 350330057203025,
v hodnote 852,- Eur, ktorý mobilný telefón odpredal neznámej osobe a finančné prostriedky si ponechal
pre vlastnú potrebu,

t e d a

inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona.

Z a t o m u u k l a d á

Podľa § 213 ods. 2, § 36 písm. j/, písm. l/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 3, § 42 ods. 1 Tr. zákona s použitím
§ 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá a ukladá obžalovanému probačný
dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona ustanovuje skúšobnú dobu vo výmere 40 (štyridsať) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 4 písm. d/ Tr. zákona ukladá obvinenému povinnosť zaplatiť v skúšobnej dobe
poškodenému N. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., G. X/X, IČO: 43584322 škodu vo výške 25.538,-

Eur.Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Trebišov
sp. zn. 7T/7/2023 zo dňa 16.06.2023, právoplatného 07.07.2023, ktorým bol obvinenému podľa § 213
ods. 2, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 rokov

s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu vo výmere 3 rokov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na
tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.