Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Vranov nad Topľou

Judgement was issued by Mgr. Marcela Holubová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 2T/70/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8823010472

Dátum vydania rozhodnutia: 27. 12. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marcela Holubová

ECLI: ECLI:SK:OSVT:2023:8823010472.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Marcelou Holubovou dňa
27. decembra 2023 vo Vranove nad Topľou podľa § 353 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1
písm. j) Trestného poriadku, takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l:

Obvinených:

1/. O. J.Á.V., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom N. XXX, okr. Vranov nad Topľou,
súkromný podnikateľ,

2/ spol. O. K., s.r.o., IČO XX XXX XXX so sídlom XXX XX N. XXX, okr. Vranov nad Topľou,

uznáva za vinných, ž e

O. J.Á.V.

- ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti O. K., N..V..Q.., F.Č.Q.: XX XXX XXX N. N.Í.O.
XXXXXN.XXX,okr.VranovnadTopľou,ktorázodpovedázariadnezrážanieaodvodypovinnýchplatieb
oprávneným subjektom, v úmysle zabezpečiť si neoprávnený finančný prospech

zrazil z miezd zamestnancov tejto spoločnosti:

v období od 02/2020 do 08/2020 splatné poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové
poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti a to pri zohľadnení koeficientu pomerného

uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 15,44 € splatné dňa 28.02.2020,
za mesiac marec 2020 vo výške 30,93 € splatné dňa 31.03.2020,
za mesiac apríl 2020 vo výške 27,91 € splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 33,97 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 38,86 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 28,03 € splatné dňa 31.07.2020,

za mesiac august 2020 vo výške 26,88 € splatné dňa 31.08.2020,ktoré neodviedol spolu vo výške 202,02 € Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou, Rázusova
128 Vranov nad Topľou, čím takto porušil ustanovenia § 141 ods. 1, ods. 2 zákona NR SR č. 461/2003
Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení,

vobdobíod02/2020do08/2020zrazilsplatnépoistnénaverejnézdravotnépoistenie,atoprizohľadnení
koeficientu pomerného uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 3,99 € splatné dňa 28.02.2020,

za mesiac marec 2020 vo výške 7,33 € splatné dňa 31.03.2020,
za mesiac apríl 2020 vo výške 5,52 € splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 6,62 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 9,15 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 6,86 € splatné dňa 31.07.2020,
za mesiac august 2020 vo výške 6,57 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedol Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s. Bratislava, pobočka ul. Kúpeľná č. 5 080 15
Prešov vo výške 46,05 €, čím takto porušil ustanovenia § 16 ods. 1 ods. Zákona č. 580/2004 Z.z. o
zdravotnom poistení v platnom znení,

vobdobíod02/2020do08/2020zrazilsplatnépoistnénaverejnézdravotnépoistenie,atoprizohľadnení
koeficientu pomerného uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 0,68 € splatné dňa 28.02.2020,
za mesiac marec 2020 vo výške 2,52 € splatné dňa 31.03.2020,

za mesiac apríl 2020 vo výške 3,17,€ splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 3,94 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 3,70 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 2,52 € splatné dňa 31.07.2020,
za mesiac august 2020 vo výške 2,46 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedol Dôvera zdravotnej poisťovni a.s., 949 01 Nitra, ul. Cintorínska č. 5 vo výške 18,99 €,
čím takto porušil ustanovenia § 16 ods. 1 ods. Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v platnom
znení,

vobdobíod02/2020do08/2020zrazilsplatnépoistnénaverejnézdravotnépoistenie,atoprizohľadnení
koeficientu pomerného uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 1,02 € splatné dňa 28.02.2020,
za mesiac marec 2020 vo výške 2,30 € splatné dňa 31.03.2020,

za mesiac apríl 2020 vo výške 2,40 € splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 2,93 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 2,77 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 1,90 € splatné dňa 31.07.2020,
za mesiac august 2020 vo výške 1,83 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedol Union zdravotnej poisťovni a.s., 814 53 Bratislava, ul. Karadžičova č. 10 vo výške 15,15
€, čím takto porušil ustanovenia § 16 ods. 1 ods. Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v
platnom znení, hoci v dňoch splatnosti za uvedené obdobie mal dostatok finančných prostriedkov na
úhradu poistného a preddavkov v uvedenej výške, čím si zabezpečil neoprávnený prospech na úkor

Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. Bratislava,
pobočka Prešov, Dôvera zdravotnej poisťovne a.s. Nitra a Union zdravotnej poisťovne a.s. Bratislava
spolu vo výške 282,21 €,

právnická osoba O. K., N..V..Q.., F.Č.Q.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX N. XXX, okr. Vranov nad Topľous poukazom na ustanovenia § 1, § 3, § 4 ods. 1 písm. a), písm. c) zákona č. 91/2016 Z.z.
o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskoršíchpredpisov,vrámcivýkonupodnikateľskejčinnostiprostredníctvomobv.O.J.Á.V.vobchodnej

spoločnosti O. K., N..V..Q.., F.Č.Q.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX N. XXX, okr. Vranov nad Topľou,
ktorá zodpovedá za riadne zrážanie a odvody povinných platieb oprávneným subjektom, v úmysle
zabezpečiť finančný prospech pre obvinenú spol. O. K., N..V..Q.., N. XXX, okr. Vranov nad Topľou

zrazila z miezd zamestnancov tejto spoločnosti:

v období od 02/2020 do 08/2020 splatné poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové
poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti a to pri zohľadnení koeficientu pomerného
uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 15,44 € splatné dňa 28.02.2020,

za mesiac marec 2020 vo výške 30,93 € splatné dňa 31.03.2020,
za mesiac apríl 2020 vo výške 27,91 € splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 33,97 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 38,86 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 28,03 € splatné dňa 31.07.2020,

za mesiac august 2020 vo výške 26,88 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedla spolu vo výške 202,02 € Sociálnej poisťovni, pobočka Vranov nad Topľou, Rázusova
128 Vranov nad Topľou, čím takto porušila ustanovenia § 141 ods. 1, ods. 2 zákona NR SR č. 461/2003
Z.z. o sociálnom poistení v platnom znení,

v období od 02/2020 do 08/2020 zrazila splatné poistné na verejné zdravotné poistenie, a to pri
zohľadnení koeficientu pomerného uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 3,99 € splatné dňa 28.02.2020,

za mesiac marec 2020 vo výške 7,33 € splatné dňa 31.03.2020,
za mesiac apríl 2020 vo výške 5,52 € splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 6,62 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 9,15 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 6,86 € splatné dňa 31.07.2020,

za mesiac august 2020 vo výške 6,57 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedla Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s. Bratislava, pobočka ul. Kúpeľná č. 5 080 15
Prešov vo výške 46,05 €, čím takto porušila ustanovenia § 16 ods. 1 ods. Zákona č. 580/2004 Z.z. o
zdravotnom poistení v platnom znení,

v období od 02/2020 do 08/2020 zrazila splatné poistné na verejné zdravotné poistenie, a to pri
zohľadnení koeficientu pomerného uspokojovania, konkrétne

za mesiac február 2020 vo výške 0,68 € splatné dňa 28.02.2020,

za mesiac marec 2020 vo výške 2,52 € splatné dňa 31.03.2020,
za mesiac apríl 2020 vo výške 3,17 € splatné dňa 30.04.2020,
za mesiac máj 2020 vo výške 3,94 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 3,70 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 2,52 € splatné dňa 31.07.2020,

za mesiac august 2020 vo výške 2,46 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedla Dôvere zdravotnej poisťovni a.s., 949 01 Nitra, ul. Cintorínska č. 5 vo výške 18,99
€, čím takto porušila ustanovenia § 16 ods. 1 ods. Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v
platnom znení,

v období od 02/2020 do 08/2020 zrazila splatné poistné na verejné zdravotné poistenie, a to pri
zohľadnení koeficientu pomerného uspokojovania, konkrétneza mesiac február 2020 vo výške 1,02 € splatné dňa 28.02.2020,
za mesiac marec 2020 vo výške 2,30 € splatné dňa 31.03.2020,
za mesiac apríl 2020 vo výške 2,40 € splatné dňa 30.04.2020,

za mesiac máj 2020 vo výške 2,93 € splatné dňa 31.05.2020,
za mesiac jún 2020 vo výške 2,77 € splatné dňa 30.06.2020,
za mesiac júl 2020 vo výške 1,90 € splatné dňa 31.07.2020,
za mesiac august 2020 vo výške 1,83 € splatné dňa 31.08.2020,

ktoré neodviedla Union zdravotnej poisťovni a.s., 814 53 Bratislava, ul. Karadžičova č. 10 vo výške
15,15 €, čím takto porušila ustanovenia § 16 ods. 1 ods. Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení
v platnom znení, hoci v dňoch splatnosti za uvedené obdobie mala dostatok finančných prostriedkov
na úhradu poistného a preddavkov v uvedenej výške, čím si zabezpečila neoprávnený prospech na
úkor Sociálnej poisťovne, pobočka Vranov nad Topľou, Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. Bratislava,
pobočka Prešov, Dôvera zdravotnej poisťovne a.s. Nitra a Union zdravotnej poisťovne a.s. Bratislava

spolu vo výške 282,21 €,

t e d a

O. J.Á.V.

- v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, verejné
zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle

zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

právnická osoba O. K., N..V..Q.., F.Č.Q.: XX XXX XXX so sídlom XXX XX N. XXX, okr. Vranov nad Topľou

- v malom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, verejné
zdravotné poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazila podľa zákona, v úmysle
zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

č í m s p á c h a l i

O. J.Á.V.

- pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona.

právnická osoba O. K., s.r.o., IČO: XX XXX XXX so sídlom XXX XX N. XXX, okr. Vranov nad Topľou

- pokračovací prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona.

Za to im ukladá:

O. J.

podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, pri prevahe

poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a bez zistenia priťažujúcich
okolností podľa § 37 Trestného zákona s použitím § 56 ods.1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest
vo výmere 600 (šesťsto) Eur.Podľa § 56 ods. 3 Trestného zákona určuje, že peňažný trest zaplatí v troch mesačných splátkach po 200
(dvesto) Eur splatných do 25. dňa v mesiaci s tým, že prvá splátka sa stane splatnou mesiac nasledujúci
po právoplatnosti trestného rozkazu.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, obvinenému ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

O. K., N..V..Q.. so sídlom XXX XX N. XXX, okr. Vranov nad Topľou, F.Č.Q.: XX XXX XXX

Podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 15 zákona NR SR č. 91/2016 Z.z. o trestnej

zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov peňažný trest vo výmere
1500 (tisícpäťsto) eur.

Poučenie:

P o u č e n i e :Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Vranov nad Topľou, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa
jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa
lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi,
plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor

poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca
uznesením odkáže poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom
(§ 355 ods. 2 Trestného poriadku).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné
pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou

kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom
rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Trestného poriadku).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím
súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 6 Trestného poriadku).

Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz
nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa
vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 Trestného poriadku).
Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor

neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba,
ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho
výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 Trestného poriadku).
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší (§ 355 ods. 10 Trestného poriadku).

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia (§ 356 Trestného poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.