Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, November 2, 2023

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 12C/46/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717212307
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 11. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kovalčíková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2023:6717212307.25

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v spore žalobcu: HONT-stav spoločnosť s ručením obmedzeným, so sídlom
Kuzmányho22,96301Krupina,IČO:31578756,zastúpený:JUDr.ĽubomíromHlbočanom,advokátom,
so sídlom Vajnorská 20, 831 03 Bratislava, IČO: 31 772 854, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom C. XXXX/XX D., XXX XX E., zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA SZARSZOI, s.r.o.,
so sídlom Bakossova 14464/3C, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 47 254 491, o zaplatenie 13.263,88 EUR

s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier účastníkov konania tohto znenia:

I. Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 2.748,44 EUR s 9%-ným úrokom z omeškania
ročne zo sumy 2.748,44 EUR od 9.9.2017 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti
rozhodnutia o schválení tohto súdneho zmieru.

II. Žalobca a žalovaný s i n e č i n i a nárok na náhradu trov konania a každý si trovy konania
znáša sám.

III. Žalovaný b e r i e späť žalobu proti žalobcovi vedenú pred Okresným súdom Zvolen v konaní

16C/67/2018, kde je žalobcom o zaplatenie 18.582,86 EUR s prísl. a žiada konanie zastaviť. Žalobca
súhlasí so späťvzatím žaloby v konaní pred Okresným súdom Zvolen sp.zn.: 16C/67/20I8, kde je
žalovaným.

IV. Žalobca a žalovaný si ako účastníci konania, ktoré je vedené pred Okresným súdom Zvolen pod
sp.zn.:l6C/67/2018 n e č i n i a nárok na náhradu trov konania v tomto konaní a súhlasia s tým,

aby súd tento schválený súdny zmier postúpil aj do tohto konania vedeného pred OS Zvolen sp.zn.:
16C/67/2018.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou zo dňa 31.10.2017, doručenou súdu 02.11.2017 sa domáhal proti žalovanému
zaplatenia 13.263,88 EUR s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 09.09.2017 do
zaplatenia titulom faktúry č. XXXXXXXXX na sumu 17.910,73 EUR, z ktorej žalovaný uhradil sumu
4.646,85 EUR dňa 18.09.2017, zo Zmluvy o dielo č. XX/XXXX/XX zo dňa 01.07.2016.

2. Po poskytnutí právneho názoru na vec na pojednávaní dňa 30.05.2023, v zmysle doloženého
znaleckého posudku č. 158/2022 znalca F. E. G. H., právni zástupcovia strán sporu požiadali
o mimosúdne riešenie sporu.

3. Právny zástupca žalobcu elektronickým podaním zo dňa 27.10.2023 doručil súdu návrh súdneho

zmieru v znení:
Súd schvaľuje súdny zmier účastníkov konania tohto znenia:I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 2.748,44 EUR s 9%-ným úrokom z omeškania ročne
zo sumy 2.748,44 EUR od 9.9.2017 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia

o schválení tohto súdneho zmieru.

II. Žalobca a žalovaný si nečinia nárok na náhradu trov konania a každý si trovy konania znáša sám.

III. Žalovaný berie späť žalobu proti žalobcovi vedenú pred Okresným súdom Zvolen v konaní

16C/67/2018, kde je žalobcom o zaplatenie 18.582,86 EUR s prísl. a žiada konanie zastaviť. Žalobca
súhlasí so späťvzatím žaloby v konaní pred Okresným súdom Zvolen sp.zn.: 16C/67/20I8, kde je
žalovaným.

IV. Žalobca a žalovaný si ako účastníci konania, ktoré je vedené pred Okresným súdom Zvolen pod
sp.zn.:l6C/67/2018 nečinianároknanáhradutrovkonaniavtomtokonaníasúhlasiastým,abysúdtento

schválený súdny zmier postúpil aj do tohto konania vedeného pred OS Zvolen sp.zn.: 16C/67/2018.

4. Právny zástupca žalovaného elektronickým podaním zo dňa 30.10.2023 doručil súdu súhlas so
znením tohto súdneho zmieru.

5. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

6. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje;
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

7. Súd schválil súdny zmier v znení navrhnutom právnymi zástupcami strán sporu tak ako je to uvedené
vo výroku rozhodnutia.

8. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný,

súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov
konania právo.

9. Súd o trovách konania rozhodol v súlade s citovaným ustanovením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o

maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny
výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 CSP).