Decision was made at the court Okresný súd Trnava
Judgement was issued by JUDr. Branislav Krivošík
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 9T/11/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2119010414
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 10. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Branislav Krivošík
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2023:2119010414.15
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v senáte v zložení: JUDr. Branislav Krivošík, predseda senátu a prísediacich:
Zuzana Firicová a Štefánia Matulová, v trestnej veci obžalovaného: J. B., nar. XX.XX.XXXX v I., pre
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
26.10.2023, takto
r o z h o d o l :
J. B., nar. XX.XX.XXXX v I.
trvale bytom: S. XXX/XX, A.
sa uznáva za vinného, že
dňa 14. januára 2017, v čase asi o 02.15 hod v Trnave v priestoroch diskotéky X. na X. ulici bez udania
dôvodu fyzicky napadol A. Y., trvale bytom T., ktorú najprv oslovil, na čo sa menovaná otočila, potom ju
opľul a udrel ju otvorenou dlaňou do ľavej časti hlavy, na čo spadla na zem následne sa jej zastal jej
priateľ P. O., ktorého obžalovaný najprv asi 3 - 4 krát udrel päsťou do ľavej časti spánku a čela, následne
po páde na zem mu zatlačil prstom ruky na ľavé oko a taktiež aj na pravé oko, čím v dôsledku toho ataku
utrpel P. O. retrobulbárny hematóm ľavého oka, výrazný opuch a zakrvácanie v oblasti hornej a dolnej
mihalnice a okolia ľavého oka, podspojovkové zakrvácanie na oboch očiach s dobou liečenia 5 týždňov,
teda
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom
výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák., u obžalovaného J. B.,
nar. XX.XX.XXXX v I., nakoľko pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný
trest, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 21.11.2018, sp. zn. 38T/6/2018
v spojení s rozsudkom Krajského súdu v I., zo dňa 06.06.2019, sp. zn. 4To/26/2019, právoplatným dňa
06.06.2019,.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej spoločnosti :Všeobecnej
zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Bratislava - mestská časť Petržalka, Panónska cesta 2, IČO:
35937874, škodu vo výške 774,80 €, o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa prokurátor,
obhajca a obžalovaný, po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné
podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.