Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Vladimír Herich

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Mestský súd Bratislava IV
Spisová značka: B5-12Csp/151/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121209521
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 10. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Vladimír Herich
ECLI: ECLI:SK:MSBA4:2023:6121209521.5

Opravné uznesenie

Mestský súd Bratislava IV, sudcom Mgr. Vladimírom Herichom v sporovej veci žalobcu: mBank SPÓLKA

AKCYJNA, so sídlom Prosta 18, 00-850 Warszawa, Poľská republika, IČ: 0000025237, konajúci
prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava,
IČO: 36 819 638, zastúpeným MCGA legal, s.r.o., so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36
715 662, proti žalovanému: W. V. T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, X., o zaplatenie 5.091,20
€ s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výrok I. rozsudku Mestského súdu Bratislava IV, zo dňa 05.10.2023, č.k.:

B5-12Csp/151/2021-100, tak, že správne má znieť:

„Žalovanýje povinný zaplatiťžalobcovisumu5.412,95Eurspolusúrokomzomeškaniavovýške5,00
% ročne zo sumy 5.091,20 Eur od 12.05.2018 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti
rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

1. V rozsudku Mestského súdu Bratislava IV, zo dňa 05.10.2023, č.k.: B5-12Csp/151/2021-100, došlo
k chybe písaní a počítaní, keď súd vo výroku I. uviedol nesprávnu výšku celkovej sumy, ktorá bola

žalobcovi zo strany súdu priznaná. Súd uviedol výšku sumy 5.409,95 Eur, pričom je zrejmé, že po
priznaní istiny 5.091,20 Eur, zmluvného úroku 317,75 Eur a poplatkov v sume 4,- Eur, mala byť správne
uvedená suma 5.412,95 Eur.

2. Podľa § 224 CSP, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3.Vzmyslevyššieuvedenýchskutočnostíacitovanéhozákonnéhoustanovenia,keďsúdprivyhlasovaní
rozsudku spravil chyby v počítaní, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a uvedenú
chybu v písaní a počítaní v rozsudku opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.