Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Správny súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Jeannette Hajdinová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2S/245/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1020201459
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 11. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jeannette Hajdinová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2020:1020201459.1

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Energy Edge ZC s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811
02 Bratislava, IČO: 36 866 661, právne zastúpený advokátskym spoločenstvom: BDO Legal s.r.o., so
sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 51 803 330, proti žalovanému: Úrad verejného zdravotníctva
Slovenskej republiky, so sídlom Trnavská cesta 52, 826 45 Bratislava, IČO: 00 607 223, v konaní o
preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo: OLP/4913/106065/2020 zo dňa 12.08.2020, o

postúpení veci miestne príslušnému správnemu súdu, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave p o s t u p u j e vec miestne príslušnému Krajskému súdu v Banskej Bystrici.

o d ô v o d n e n i e :

1. Správnou žalobou zo dňa 15.10.2020, doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj ako „tunajší
správny súd“) dňa 19.10.2020, sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného
číslo: OLP/4913/106065/2020 zo dňa 12.08.2020, ktorým žalovaný, podľa ust. § 59 ods. 2, § 46 a

§ 47 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov
zamietol odvolanie žalobcu zo dňa 11.05.2020 proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy prvého stupňa
- Regionálneho úradu verejného zdravotníctva Žiar nad Hronom č. L/2020/00180-12 zo dňa 06.04.2020
a rozhodnutie orgánu verejnej správy prvého stupňa potvrdil. Regionálny úrad verejného zdravotníctva
so sídlom v Žiari nad Hronom, ako orgán verejnej správy prvého stupňa v danom správnom konaní a
príslušný orgán štátnej správy na úseku verejného zdravotníctva podľa § 3 ods. 1 písm. c), § 6 ods. 1 a

ods.3písm.l)zákonaNRSRč.355/2007Z.z.oochrane,podporearozvojiverejnéhozdraviaaozmene
a doplnení niektorých zákonov v znení noviel (ďalej len ako „zákon č. 355/2007 Z. z.“), rozhodnutím č.
L/2020/00180-12 zo dňa 06.04.2020 uložil žalobcovi pokutu vo výške 1.500,- eur za správny delikt na
úseku verejného zdravotníctva podľa § 57 ods. 33 písm. b) v spojitosti s § 57 ods. 41 písm. a) zákona
č. 355/2007 Z. z.

2. Podľa § 97 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len
„SSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú
splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").

3. Podľa § 10 SSP, na konanie a rozhodovanie v správnom súdnictve sú vecne príslušné krajské súdy,
ak tento zákon neustanovuje inak.

4. Podľa § 13 ods. 1 SSP, miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode má sídlo orgán verejnej
správy, ktorý rozhodol v prvom stupni, ak tento zákon neustanovuje inak.

5. Podľa § 18 ods. 2 SSP, ak správny súd zistí, že nie je vecne, miestne alebo kauzálne príslušný,
postúpi vec uznesením príslušnému správnemu súdu. Nižší správny súd je postúpením veci vyšším

správnym súdom viazaný.6. Podľa § 18 ods. 5 SSP, právne účinky spojené s podaním žaloby alebo iného podania zostávajú pri
postúpení veci zachované.

7. Tunajší správny súd po preskúmaní procesných podmienok v predmetnej právnej veci zistil, že nie je
miestne príslušný na konanie o podanej správnej žalobe žalobcu doručenej Krajskému súdu v Bratislave
dňa 19.10.2020. V prejednávanej veci rozhodoval v prvom stupni ako orgán verejnej správy prvého
stupňa - Regionálny úrad verejného zdravotníctva Žiar nad Hronom, ktorý má sídlo v Žiari nad Hronom
na adrese Cyrila a Metoda 357/23, 965 01 Žiar nad Hronom. Podľa § 2 ods. 35 v spojení s § 3 ods. 5

písm. f) zákona č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č.
99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov je mesto Žiar nad Hronom sídlom
Okresného súdu Žiar nad Hronom, ktorého obvod patrí do obvodu Krajského súdu v Banskej Bystrici. S
poukazom na ust. § 13 ods. 1 SSP je teda bez akýchkoľvek pochybností zrejmé, že miestne (aj vecne)
príslušným správnym súdom na konanie o správnej žalobe žalobcu v predmetnej právnej veci je Krajský
súd v Banskej Bystrici, nakoľko v jeho obvode má sídlo orgán verejnej správy, ktorý vo veci (v správnom

resp. administratívnom konaní) rozhodol v prvom stupni.

8. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, tunajší
správny súd dospel k záveru, že Krajský súd v Bratislave nie je miestne príslušným na konanie o
predmetnej správnej žalobe žalobcu zo dňa 15.10.2020, s tým, že vec bude po právoplatnosti tohto

uznesenia postúpená Krajskému súdu v Banskej Bystrici ako súdu príslušnému na prejednanie a
rozhodnutie veci.

9. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení
s § 147 ods. 2 SSP).

Poučenie:

: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. d) SSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.