Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 16, 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/102/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010528
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010528.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 16. septembra 2020 podľa § 353

ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Obvinený Ľ. S. Z. Á. P. , nar. XX.XX.XXXX Y. G., trvale bytom Š. XXX/XX, XXX XX G., občan Slovenskej
republiky,

j e v i n n ý ,

že

1/
dňa 12.02.2020 v čase okolo 13.00 h v meste Detva, okres Detva v priestoroch obchodného domu
TESCO na ulici Štúrova č. 3216/1 zobral z regálu s tovarom 1 ks fľaše alkoholu zn. Fernet Stock Honey
s objemom 0,5 l v hodnote 4,99 € a túto vložil do tašky, ktorú mal pri sebe, pričom s tovarom prešiel
cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol kontrolovaný príslušníkom strážnej služby H. Š., X.. XX.XX.XXXX,
ktorému tovar s poškodenou etiketou vydal, čím spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom na
adrese Cesta na Senec 2, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 31 321 828 spôsobil odcudzením

škodu vo výške 4,99 €,

2/
dňa 14.02.2020 v čase okolo 18.30 h v meste Detva, okres Detva v priestoroch obchodného domu
TESCO na ulici Štúrova č. 3216/1 zobral z regálu s tovarom 1 ks fľaše alkoholu zn. Zetko Stock s
objemom 0,5 l v hodnote 4,99 € a túto si ukryl pod bundu, ktorú mal oblečenú na sebe pričom s
tovarom prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol kontrolovaný príslušníčkou strážnej služby C. J.,
X.. XX.XX.XXXX, ktorej tovar vydal, čím spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom na adrese

Cesta na Senec 2, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 31 321 828 spôsobil odcudzením škodu
vo výške 4,99 €,

pričom tak konal napriek tomu, že bol blokom Obvodného oddelenia PZ Detva na pokutu nezaplatenú na
mieste č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, J. G. XX.XX.XXXX, postihnutý za priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 30 €,

a spôsobil škodu v celkovej výške 9,98 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a lprečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, §
37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest
odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/XX/
XXXX B. G. XX.XX.XXXX, J. G. XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenému uložený trest odňatia slobody
v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom
stráženia.

Ostatné výroky trestného rozkazu Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/XX/XXXX B. G. XX.XX.XXXX
zostávajú týmto nedotknuté.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.

poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.