Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Eva Šajmovičová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 7C/268/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1510224900
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Šajmovičová
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2019:1510224900.20
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Evou Šajmovičovou v právnej veci žalobcu: Bytové družstvo
Petržalka, IČO: 00 169 765, so sídlom Budatínska 1, Bratislava, proti žalovanej: T. O., nar. XX.XX.XXXX,
bytom M. 3, U., o zaplatenie 304,24 Eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje súdny zmier tohto znenia:
I. Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 304,24 Eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške 9 % ročne zo sumy 304,24 Eur od 03.07.2010 do zaplatenia v pravidelných splátkach po 50 Eur
polročnepočnúcmesiacommáj2019vždydo30.dňavmesiacipodstratouvýhodysplátok.. II.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.11.2010 domáhal voči žalovaným 1/ a 2/
spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 304,24 Eur s príslušenstvom titulom nákladov spojených
s užívaním bytu na M. X v U. za obdobie roka 2009.
2. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 7 C 268/2011-265 zo dňa 03.07.2018 súd konanie voči žalovanému
2/ zastavil.
3. Na pojednávaní dňa 12.03. 2019 žalovaná navrhla schváliť súdny zmier v znení ako je vo výroku tohto
uznesenia. Žalobca súhlasil s uzavretím súdneho zmieru tak, ako ho navrhla žalovaná.
4. Podľa § 148 ods. 1, 2, CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má
vždy súd pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho ak, je v rozpore so
všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Súd dospel k záveru, že navrhovaný súdny zmier nie je v rozpore s ustanoveniami § 10 ods. 1 a §
8a ods. 1 zákona č. 182/1993, preto súdny zmier schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti schválenia súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné. V časti nároku na
náhradu trov konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného
súdu, písomne.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.