Rozsudok pre uznanie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Rožňava

Judgement was issued by JUDr. Marian Tengely

Judgement form – Rozsudok pre uznanie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 10C/123/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7816204885
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marian Tengely
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2017:7816204885.4

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Rožňava, sudca JUDr. Marian Tengely, v právnej veci žalobkyne: A. D., E. XX.XX.XXXX, I.
O. XX, XXX XX X., právne zastúpenej: JUDr. Ladislav Török so sídlom Šafárikova 8, 048 01 Rožňava,
IČO: 43 023 096, proti žalovanému: O. D., E. XX.XX.XXXX, I. F. G., XXX XX G. , o zaplatenie 790,71
€ s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Z a v ä z u j e žalovaného zaplatiť žalobkyni 641,60 Eur istiny s 5,05 % ročným úrokom z omeškania

od 22.3.2016 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 100,00 Eur počnúc od 01.01.2018, vždy
do konca toho ktorého mesiaca, pod hrozbou straty výhody splátok nezaplatením ktorejkoľvek splátky.

II. V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .

III. P r i z n á v a žalobkyni právo na náhradu trov konania vo výške 60 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného
na zaplatenie 790,71 Eur istiny s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 22.3.2016 do zaplatenia z
titulu nedoplatku na nájme bytu. Počas konania došlo k dohode strán sporu ohľadom výšky nedoplatku
na nájme v sume 641,60 Eur, ktorá pozostávala z poplatku za mesiac február a marec 2015 po 250 Eur
a časť apríla 2015 vo výške 141,60 Eur.

2. Žalovaný uznal žalovanú sumu 641,60 Eur, čo do základu a čo do výšky, bol ochotný ju zaplatiť a
žiadal priznať mesačné splátky počnúc od 1.1.2018 po 100 Eur mesačne. Žalobkyňa navrhla rozhodnúť
rozsudkom pre uznanie a v prevyšujúcej časti zobrala žalobu späť a navrhla konanie zastaviť. Uplatnila
si nárok na náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.

3. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený
žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

4. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len
stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

5. Keďže došlo k uznaniu nároku, súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Výrok o zastavení konania sa opiera o ustanovenie § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

7. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Žalobkyňa bola úspešná v konaní na cca 80 % a žalovaný na cca 20 %. Pomerná náhrada trov konania

predstavuje 60 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v súlade s § 262 ods. 2 Civilného
sporového poriadku samostatným uznesením.Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné podľa § 356 písm. a) Civilného sporového poriadku.

Ak strana sporu ( žalobca alebo žalovaný ) nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže
oprávnená strana podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.