Opravné uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Správny súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Radovan Turčík

Judgement form – Opravné uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 6S/75/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7017200489
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 09. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Radovan Turčík
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2017:7017200489.2

Opravné uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: NOTHEGGER Slovakia, s.r.o., Továrenská 2, 071
01 Michalovce, IČO: 36 579 459, zastúpeného Mgr. Viktorom Mišíkom, advokátom, Zámocká 1, 811
01 Bratislava, proti žalovanému: Okresný úrad Michalovce, Námestie slobody 1, 071 01 Michalovce,
v konaní o žalobe žalobcu proti rozhodnutiu žalovaného č. OU-MI-OCDPK-2017/005231 zo dňa
11.05.2017, o oprave uznesenia Krajského súdu v Košiciach zo dňa 08.09.2017 sp.zn. 6S/75/2017, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e sa uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo dňa 08.09.2017 sp.zn. 6S/75/2017 v poučení
a v tej jeho časti, kde je uvedený titul, meno, priezvisko a funkcia osoby, ktorá je oprávnená rozhodnúť
vo veci tak, že namiesto nesprávneho poučenia, ktoré tam bolo uvedené, bude správne poučenie znieť:
„Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. Proti uzneseniu správneho súdu vydanému
súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ak ju SSP nevylučuje. Sťažnosť môže
podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo uznesenie vydané

v ich neprospech, a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté
uznesenie vydal. O sťažnosti rozhodne správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal, spravidla bez
nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, správny súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť
dôvodná, správny súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení (§ 152 a nasl. SSP).“ a namiesto JUDr.
Milan Konček, predseda senátu, osobou, ktorá je oprávnená rozhodnúť vo veci je JUDr. Radovan Turčík,

vyšší súdny úradník.

o d ô v o d n e n i e :

1. Uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 08.09.2017 sp.zn. 6S/75/2017 bolo dvoma výrokmi
zastavené konanie a zároveň bolo konštatované, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov
konania.

2. Podľa § 143 Správneho súdneho poriadku v spojení s ust. § 147 ods. 2 Správneho súdneho poriadku,

správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé
nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku vrátane
ustanovenia § 139 ods. 4 a § 141.

3. Pri vypracovávaní písomného vyhotovenia predmetného uznesenia došlo k obsahovo formálnej

chybe, kedy namiesto správneho poučenia o opravnom prostriedku, bolo uvedené nesprávne poučenie
o prípustnosti kasačnej sťažnosti a takisto bola vedľa odtlačku úradnej pečiatky nesprávne uvedená
osoba, ktorá bola oprávnená v tejto veci rozhodnúť, kedy namiesto JUDr. Radovan Turčík, vyšší súdny
úradník, bolo nesprávne uvedené JUDr. Milan Konček, predseda senátu.

4. Vzhľadom na uvedené vysvetlenie, ako aj citované ustanovenie, rozhodol súd o oprave uznesenia

Krajského súdu v Košiciach zo dňa 08.09.2017 sp.zn. 6S/75/2017 tak, ako je to uvedené vo výroku
tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť. Proti uzneseniu správneho súdu vydaného
súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť, ak ju SSP nevylučuje. Sťažnosť môže

podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo uznesenie vydané
v ich neprospech, a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na správnom súde, ktorý napadnuté
uznesenie vydal. O sťažnosti rozhodne správny súd, ktorý napadnuté uznesenie vydal, spravidla bez
nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, správny súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť
dôvodná, správny súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení (§ 152 a nasl. SSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.