Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 20, 2017

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/106/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6417010382

Dátum vydania rozhodnutia: 20. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2017:6417010382.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiari nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom, dňa 20.9.2017 vydáva podľa
§ 241 ods. 1 písm. j), § 353 ods. l Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený C. Š., nar. XX.X.XXXX v Ž.J. N. S., trvale bytom N. A., Y. Ž., nezamestnaný

sa uznáva za vinného, že

dňa 21.01.2017 v čase asi o 1.05 h na L. N. B. X/X M. N. A.,
v objekte bývalej pošty na II. poschodí, zapaľovačom podpálil vianočný stromček, ktorý bol položený na
drevenom botníku na spoločnej chodbe pri dverách bytu nájomníčky P. M., pričom došlo k zadymeniu
priestorov a poškodeniu elektroinštalácie, čím spôsobil vlastníkovi nehnuteľnosti J.. Q. A., nar. XX. XX.
XXXX, škodu vo výške 300,69 €,

t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z. z.

Za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona a § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 353 ods. 2 písm.
e/ Trestného poriadku, § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.

Podľa § 55 ods. 1, 3 Trestného zákona, trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do

1 (jedného) roka od nariadenia výkonu tohto trestu; trest povinnej práce je obvinený povinný vykonávať
vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený nahradiť poškodenému J.. Q. A., nar. XX.XX.XXXX,
v N. A., Y. Ž., trvale bytom N. A., prechodne bytom N. A., L.. W. Č.. XXX, škodu vo výške 300,69 €.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručeniaobvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrad škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právo-

platným a vykonateľným.