Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 20, 2017

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/64/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7917010302
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2017:7917010302.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku

v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 20.06.2017 v Trebišove, vydal

r o z h o d o l :

Obvinený O., nar. XX.XX.XXXX v G. Y., trvale bytom
N., N. ulica XXX/XX, nezamestnaný

j e v i n n ý , ž e

dňa 13.02.2017 v čase okolo 08.00 h došiel do lesného porastu č. XXA, ktorý sa nachádza na parcele
č. XXXX/X v katastri obce N., ktorá patri do lesného pôdneho fondu a pomocou ručnej píly, ktorú si so
sebou doniesol, rozpílil už zrúbané 3 ks stromov druhu jaseň štíhly (Fraxinus excelsior) v množstve 0,31
m3, na menšie časti, ktoré následne odcudzil, čím takto svojím konaním spôsobil škodu krádežou pre
Lesy SR, štátny podnik, Odštepný závod Sobrance, Kúpeľská 69, 073 01 Sobrance, IČO: 36038351

vo výške 9,62 €,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného
pôdneho fondu,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona.

Z a t o h o o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2, § 38 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku na

trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods.
1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodeného Lesy SR, štátny podnik, Odštepný závod Sobrance,
Kúpeľská 69, 073 01 Sobrance, IČO: 36038351 s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,

ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa
podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a do ôsmich dní od jeho
doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor,
samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane
právoplatným a vykonateľným.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší
vo výroku o náhrade škody.