Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 31, 2017

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 33T/77/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8116011380
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šuťák

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8116011380.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.

januára 2017 v Prešove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:
1. ml. Y. W. C. T. C. G. B. Í. W., nar. X.X.XXXX v L., trvale bytom P. Š., Y.
Č.. XXXX/X, C.. L.,

2. ml. O. X. H. Č. H., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom T. Č.. XXX, C.. L.,
s ú v i n n í, ž e

obžalovaný ml. Y. W.

1.)dňa9.12.2015včaseokolo19.00hod.voP.Š.naZ.ul.č.XXXX/XXspolusmal.I.L.,nar.XX.X.XXXX
poškodili karosériu na dvoch nákladných vozidlách tam zaparkovaných, a to tak, že aerosólovým
sprejom černej farby na nákladné vozidlo zn. FORD Transit s Q. L. nastriekali nápisy „CHAOS“ a CITY“
a na nákladné vozidlo zn. DAF s EVČ L. nastriekali nápisy „ESO“ a „CHAOS“, čím uvedeným skutkom -
poškodením nákladného vozidla zn. DAF s EVČ: L. vznikla T. O. škoda vo výške 250,- Eur a poškodením

nákladného vozidla zn. FORD Transit EVČ L. vznikla spoločnosti O., s.r.o. so sídlom P. Š., Z. Č.. XXXX/
XX škoda vo výške 250,- Eur,

2.) v presne nezistenom čase v mesiaci november 2015 vo P. Š. pri železničnej stanici na Staničnej ulici
spolu s mal. I. L., nar. XX.X.XXXX poškodili tam zaparkované nákladné vozidlo zn. MERCEDES BENZ
A TEGO s EVČ L., a to tak, že naň postriekali aerosólovým sprejom čiernej farby nápisy „CHAOS“,
„CITY“ a „ESO“, čím poškodením nákladného vozidla vznikla spoločnosti Q. L., s.r.o. P. Š. škoda vo
výške 250,- Eur,

3.) v presne nezistenom čase v mesiaci november 2015 poškodili s mal. I. L., nar. XX.X.XXXX a mal.
P. W., nar. X.X.XXXX fasádu budovy Kolkárne nachádzajúcej sa vo P. Š. na ul. Z. Č.. XXX/X, a to tak,
že postriekali aerosólovým sprejom čiernej farby a modrej farby fasádu budovy, na ktorú vytvorili nápisy
„CHAOS“, „CITY“, „ESO“ a „ANGEL“. čím takto svojím konaním spôsobili T. P. Š., B.. U.. Y. Č.. X škodu
vo výške 300,- Eur,

4.) v presne nezistenom čase v mesiaci november 2015 poškodili s I. L., nar. XX.X.XXXX, mal. P. W.,
nar. X.X.XXXX a mal. H. P., nar. XX.X.XXXX steny na garážach vo P. Š. B. U. D., a to tak, že postriekali
aerosólovým sprejom modrej a fialovej farby steny šiestich garáží č. 1808, 1809, 1807, 1806, 1800, 1810
a vytvorili na ne nápisy „CITY“, „ANGEL“, „ESO“, „KING“ „BOLD“, „CHAOS“, čím majiteľom garáží G. P.,
H. Š., L. R., G. R., Y. W. a L. V. spôsobili poškodením - postriekaním celkovo škodu vo výške 250,- Eur,

5.) v presne nezistenom čase v mesiaci november 2015 vo P. Š. na ul. L.. C.. V. Č.. XX spolu s mal. I. L.,

nar. XX.X.XXXX poškodili fasádu prístreška na zberné nádoby, ktorý patrí k bytovému domu č. 10 a č.11, a to tak, že ju postriekali aerosólovým sprejom modrej farby a vytvorili naň nápisy „CITY“ a „WOLF“,
čím, takto svojím konaním spôsobili L. I. škodu vo výške 100,- Eur,

6.) v presne nezistenom čase v mesiaci november 2015 vo P. Š. na U. ulici spolu s mal. I. L., nar.
XX.X.XXXX poškodili staničný sklad železničnej stanice, a to tak, že neznámou tekutinou oranžovej a
čiernej farby nastriekali nápisy „CHAOS“, „CITY“, „ESO“, čím uvedeným konaním spôsobili spoločnosti
Ž.Q. U. G., v správe oblastného riaditeľstva, sekcie železničných budov W.Š. škodu vo výške 60,- Eur,

7.) v presne nezistenej dobe v mesiaci november 2015 vo P. Š. spolu s mal. I. L., nar. XX.X.XXXX
a mal. P. W., na. X.X.XXXX poškodili autobusovú zastávku MHD vo P. Š., časti „L. W.“, a to tak,
že aerosólovým sprejom modrej a fialovej farby vytvorili nápisy „ESO“, „ANGEL“, „BOLD“, „CREW“,
„WOLF“, čím uvedeným konaním spôsobili T. P. Š.Š. škodu vo výške 100,- Eur,

obžalovaný ml. O. X.

8.) v presne nezistenom čase v mesiaci september 2015 v L. na ul. Š. na fasáde ľavej bočnej steny
obytného bloku s popisným číslom 27, sprejom ružovej farby nezistenej značky vytvoril v jej dolnej časti
na ploche o rozmere 60 x 150 cm nápis „FOXY“,
čím tak uvedeným konaním spôsobil pre vlastníkov bytov na ul. Š. Č.. XX v L. poškodením škodu vo

výške 150,- Eur,

obžalovaní ml. O. X. a ml. Y. W.

9.) spolu s mal. I. L., nar. XX.X.XXXX dňa 10.11.2015 v čase od 17:00 hod. do 19:30 hod. v L. na ul. L.

Č.. XXXX/XX poškodili po celom obvode vonkajšiu
spodnú časť pivničných priestorov predmetného bytového domu, a to tým, že pomocou ružovej, modrej
a svetlozelenej farby vytvorili na fasáde kresby s názvom „FOXY“ a „CITY“ o rozmere 0,3 x 0,3m a
taktiež na bočnej strane bytového domu, na ktorej sú inštalované dve elektrické rozvodne, vytvorili na
ich kryte nápis modrou fixkou „FOXY“ a rovnaký nápis ružovou farbou napísali na múr nad rozvodňami

o rozmeroch 0,7 x 0,7m, čím tak spôsobili spoločnosti U., a.s. L. škodu vo výške 229,10 Eur,

10.) v presne nezistenom období v mesiaci september 2015 po spoločnej dohode sprejom pomaľovali
v L.C. na ul. L. stenu garáže č. 3302, kde vytvorili nečitateľný nápis ružovej farby o rozmere 70 x 49 cm,
čím takto uvedeným konaním spôsobili škodu pre vlastníka garáže č. 3302 L. V. vo výške 50,- Eur,

11.) v presne nezistenom období v mesiaci september 2015, po spoločnej dohode sprejom pomaľovali
v L. na ul. X. Č.. XX fasádu steny základnej školy, kde vytvorili nečitateľný nápis ružovej farby o rozmere
60 x 300 cm, čím takto uvedeným konaním spôsobili škodu pre Z. Š. X.H. Č.. XX vo výške 43,93 Eur,

t e d a

obž. ml. Y. W. v bode 1 - 7 rozsudku, obž. ml. O. X. v bode 8 rozsudku

- poškodili cudziu vec tým, že ju postriekali farbou,

obž. ml. Y. W. a ml. O. X. v bode 9 - 11 rozsudku

- spoločným konaním poškodili cudziu vec tým, že u postriekali farbou,

č í m s p á c h a l

obž.ml. Y. W. a ml. O. X.

- pokračujúci prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Tr. zákona, sčasti samostatne a

sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á:
1. Obžalovanému ml. Y. W.Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona súd podmienečne u p ú š ť a od potrestania ml. Y. W..
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného upustenia od potrestania v trvaní
1 (jedného) roka.

2. Obžalovanému ml. O. X.
Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona súd podmienečne u p ú š ť a od potrestania ml. O.Š. X..
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného upustenia od potrestania v trvaní
1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je p o v i n n ý obžalovaní ml. Jakub Komorník a ml. O. X. sú p o v i

n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej Z. Š., X. XX, L., IČO: XX XXX XXX sumu 43,93 € do
30-tich od právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodených Ľ. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., Š. XX, Ž.
U., X., C. G. W., IČO: XX XXX XXX H. T. P.Ý. Š., B.. U.. Y. X, P. Š., IČO: XX XXX XXX s nárokom na
náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú Z. Š.W., X. XX, L., IČO: XX XXX XXX so zvyškom nároku

na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obaja obžalovaní, ich obhajca, obaja zákonní zástupcovia, opatrovník a
okresný prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj-
ský súd v Prešove.