Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, December 13, 2016

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/129/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7916010537
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2016:7916010537.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trebišove samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. a § 241

ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 13.12.2016 vydal

r o z h o d o l :

Obvinený Y. v Ostrave, Česká republika, trvale
bytom D.

j e v i n n ý , ž e

v presne nezistenom čase v mesiaci máj až jún 2016 v katastri obce Cejkov, z Jednotky priestorového

rozdelenia lesa č. XXX. z porastu na parcele č. XXXX/X z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho
fondu odcudzil 0,54 m3 drevnej hmoty, dreviny dub, čím tak pre poškodené Lesy Slovenskej republika,
š. p., Odštepný závod Sobrance, IČO: 36038351, spôsobil škodu vo výške 16,49 €, pričom za obdobný
čin bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Trebišov sp. zn. 7T/7/2016-71 zo dňa 25.01.2016,
ktorý nadobudol právoplatnosť 03.03.2016,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného
pôdneho fondu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona.

Z a t o h o o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 3, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm.
a/ Tr. poriadku na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje obvineného do ústavu
s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinený je povinný nahradiť poškodenému Lesy Slovenskej republiky,
š. p., Odštepný závod Sobrance, IČO: 36038351 škodu vo výške 16,49 € (šestnásť eur štyridsaťdeväť
centov).

Poučenie:Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa

podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a do do ôsmich dní od jeho
doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor,
samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane
právoplatným a vykonateľným.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší
vo výroku o náhrade škody.