Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 15, 2016

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 50C/49/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1516202164

Dátum vydania rozhodnutia: 15. 11. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Mészárosová

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2016:1516202164.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Mészárosovou v právnej veci
žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 351 026, Grösslingova 77, 824 68 Bratislava, proti
žalovanému: K. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D., o zaplatenie 15 980,41 EUR

s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 15 980,41 EUR, riadny úrok vo výške 6,99 %
ročne z istiny 15 980,41 EUR od 28. 11. 2015 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo
sumy 15 980,41 EUR odo dňa 28. 11. 2015 do zaplatenia a trovy konania vo výške 95,85 EUR, všetko
v mesačných splátkach splatných vždy do 25. dňa príslušného mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto
rozhodnutia do mesiaca november 2017 vo výške 100,- EUR, od decembra 2017 do novembra 2018 vo
výške 200,- EUR a od decembra 2018 do zaplatenia vo výške 300,- EUR s tým, že nezaplatením čo i

len jednej splátky riadne a včas, sa stáva splatný celý dlh.

Žalobcovi súd vracia súdny poplatok vo výške 862,65 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, keďže sa obidve strany, za prítomnosti ktorých bol
rozsudokvyhlásený,odvolaniavzdali.Ztohtodôvodupísomnévyhotovenierozsudkunemusíobsahovať
odôvodnenie ( § 221 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok ).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z.