Decision was made at the court Okresný súd Námestovo
Judgement was issued by JUDr. Milan Antal
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 3C/2/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5813200263
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 11. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Antal
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2015:5813200263.7
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo samosudcom JUDr. Milanom Antalom, v právnej veci navrhovateľa: 1/ O.
C., r. C., nar. XX. X.XXXX a 2/ H. C., rod. N., nar. X.X.XXXX, obaja bytom XXX XX U. č.XXX, obaja
právne zastúpení: JUDr. Petrom Vevurkom, advokát so sídlom Mieru 312/13, 029 01 Námestovo, proti
odporcom: 1/ M. N., nar. XX. X.XXXX, bytom XXX XX U. č. XXX, 2/ O. N., rod. T., nar. XX. X.XXXX,
bytom XXX XX U. č. XXX, zast.: JUDr. Miroslav Bachynec, advokát so sídlom 027 42 Podbiel 177, v
konaní o strpenie práva prechodu, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh z a m i e t a.
II. O trovách konania a trovách štátu bude rozhodnuté uznesením do 30 dní od právoplatnosti rozsudku
vo veci samej.
o d ô v o d n e n i e :
Návrhom podaným Okresnému súdu Námestovo dňa 07.01.2013, zmeneným podaním na pojednávaní
dňa 27.10.2015, o ktorom súd rozhodol uznesením č.k. 3C/2/2013-95, zo dňa 27.10.2015, navrhovatelia
v 1/ a 2/ rade žiadali, aby súd určil, že odporcovia v 1/ a 2/ rade sú povinní strpieť peši, vozom a
motorovým vozidlom navrhovateľov v 1/ a 2/ rade po C-KN parc. č. XXXX zastavané plochy a nádvoria
o výmere 192m2, zapísanej na LV č. XXX, k.ú. U., v časti označenej geometrickým plánom č. 142/2009
vytvoreného spoločnosťou BRANDYS, s.r.o. zo dňa 14.5.2009, t.j. cez pozemok novovytvorenú parcelu
XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 36m2, k nehnuteľnostiam rodinného domu súp. č. XXX
na parcele č. XXXX/XX zapísanom na LV č. XXXX, k.ú. U. a nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX,
k.ú. U., parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape, parc. č. XXXX/XX TTP o výmere 678m2,
parc. č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 104m2.
V podanom návrhu navrhovatelia zároveň žiadali, aby súd vydal aj predbežné opatrenie, na základe
ktorého budú odporcovia v 1/ a 2/ rade povinní zdržať sa takého konania, ktoré bráni navrhovateľom
v 1/ a 2/ rade v prechode peši, vozom a motorovými vozidlami po C-KN parc. č. XXXX zastavané
plochy a nádvoria o výmere 192m2 zapísanej na LV č. XXX, k.ú. U., a to po tej časti parcely, ktorej
zodpovedá podľa geometrického plánu č. 142/2009 vyhotoveného spoločnosťou BRANDYS, s.r.o.
zo dňa 14.5.2009, novovytvorená parcela XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 36m2, k
nehnuteľnostiam rodinného domu súp. č. XXX na parcele č. XXXX/XX zapísanom na LV č. XXXX, k.ú.
U. a k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, k.ú. U., parcely registra "C" evidované na katastrálnej
mape, parc. č. XXXX/XX H. o výmere 678 m2, parc. č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o
výmere 104m2. O predbežnom opatrení súd rozhodol uznesením č.k. 3C/2/2013-26 zo dňa 6.1.2013,
právoplatným 4.3.2013 tak, že návrh navrhovateľov v 1/ a 2/ rade na nariadenie predbežného opatrenia
zamietol.Návrh odôvodnili navrhovatelia tým, že k svojim nehnuteľnostiam rodinnému domu sup. č. XXX,
postavenom na parcele č. C-KN XXXX/XX zapísanom na LV č. XXXX v k.ú. U. a k pozemkom C-KN
XXXX/XX v U. majú jedinú prístupovú cestu po parc. č. C-KN XXXX zastavané plochy a nádvoria o
výmere 192m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXX, k.ú. U., a ktorá je vo vlastníctve odporcov v 1/ a 2/
rade v BSM.
Navrhovatelia v podanom návrhu uviedli, že jediný prístup k ich rodinnému domu sup. č. XXX vedie
cez parcelu C-KN č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 192m2, a to tú časť parcely, ktorej
zodpovedá podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX vytvoreného spoločnosťou BRANDYS, s.r.o. zo
dňa 14.5.2009, novovytvorená parcela C-KN č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 36m2,
ktorý oddávna užívali aj ich právni predchodcovia. Na predmetnej prístupovej ceste k ich rodinnému
domu sup. č. XXX je položený asfaltový povrch a túto cestu ako prístup k svojim nehnuteľnostiam
užívali aj ich právni predchodcovia a po nich sa ako nadobúdatelia nehnuteľností, ktorých sa stali
vlastníkmi, zároveň vstúpili do užívania prechodu - prístupovej cesty cez parcelu C-KN č. XXXX k ich
nehnuteľnostiam. Iná prístupová cesta k ich nehnuteľnostiam nie je. Vlastníci parcely C-KN č. XXXX v
minulosti vždy rešpektovali prechod cez ich parcelu k nehnuteľnostiam, ktorých vlastníkmi sa stali teraz
navrhovatelia, a to kúpnou zmluvou z roku 2009, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Námestovo
pod V 361/09 a kúpnou zmluvou z roku 2010, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Námestovo
pod V 1811/10.
Ďalej uviedli, že odporcovia v 1/ a 2/ rade si v decembri v roku 2012 dali zamerať pozemok parcelu
C-KN č. XXXX a na prístupovú cestu umiestnili značku, kde mienia postaviť podľa ich vyjadrení plot
a vybudovať garáž. Okrem tohto odporcovia v 1/ a 2/ rade už viac krát umiestnili na prístupovú
cestu odpadkové kontajnery, ktoré navrhovateľom bránili v slobodnom prechode a prístupe k ich
nehnuteľnostiam.
Odporcovia v 1/ a 2/ rade s podaným návrhom a návrhom na vydanie predbežného opatrenia nesúhlasili
a žiadali ich ako nedôvodné zamietnuť. Uviedli, že navrhovatelia, tak ako to v návrhu tvrdia nadobudli
nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k.ú. U. v roku 2009, 2010 bez toho, aby na tomto LV bolo
vyznačené vecné bremeno. Vecné bremeno, ktoré by sa viazalo k nehnuteľnostiam, ktoré navrhovatelia
nadobudli kúpou nebolo k nim nikdy zriadené, nikdy neexistovalo. Taktiež poukázali na tú skutočnosť,
že z geometrického plánu, ktorého kópiu navrhovatelia predložili na súd nevyplýva, že by tak ako to
tvrdia, po parc. č. XXXX/X viedla jediná prístupová cesta. Ide o geometrický plán, ktorým sa majú riešiť
vlastnícke vzťahy k pozemkom, ktoré navrhovatelia vyriešené nemajú.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov v 1/ a 2/ rade, výpoveďou ich právneho zástupcu,
ako aj zástupcu Slovenského pozemkového fondu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi vrátane
pripojených výpisov z listov vlastníctva, geometrickým plánom z prílohovej obálky, dohodou uzavretou
medzi M. N. a Pavlom N. na MNV v U. dňa 8.10.1985, miestnou ohliadkou, písomnými vyjadreniami
účastníkov konania k veci, na základe čoho dospel k nasledovným skutkovým a právnym zisteniam:
Právny zástupca navrhovateľov na pojednávaniach uviedol, že daná cesta je jedinou prístupovou
cestou k nehnuteľnostiam navrhovateľov, pričom táto bola vytvorená na základe dohody medzi P. N.,
otcom odporcu 1/ a A. N., ktorý bol pôvodným vlastníkom nehnuteľnosti, ktorú v súčasnosti vlastnia
navrhovatelia 1/ a 2/ a ktorí danú nehnuteľnosť kúpili od právnych nástupcov A. N.. A. N. a P. N. boli
súrodenci. Prístupová cesta bola zriadená v prospech A. N. vozom, koňom a peši, pričom táto bola
neskôr spevnená asfaltovým povrchom, ktorý asfaltový povrch vybudoval A. N., pričom táto bola bez
rušivého zásahu právnych predchodcov odporcov užívaná. K rušeniu prechodu došlo až osadením
značiek, a to geodetických značiek, ktoré boli uložené na zemi, ako aj odstrániteľnými prekážkami, ako
smetné koše, sneh, čím navrhovatelia stratili istotu práva prechodu a sú nútení domáhať sa uloženia
povinnosti prechodu peši, autom odporcom ako vlastníkom nehnuteľnosti, na ktorú sa vzťahuje daná
prístupová cesta. Svoj nárok na práve prechodu opierajú titulom vydržania, ktoré právo vzniklo už
právnemu predchodcovi navrhovateľov. O tejto skutočnosti, a teda existencii práva prechodu vydržaním
svedčí aj dohoda, uzavretá medzi M. N. a A. N. na MVN zo dňa 8.10.1985 o výstavbe plota medzi
rodinnými domami na parc. č. XXXX a XXXX, k.ú. U.. Ďalej uviedol, že aj z ohliadky na mieste samom
vykonanej dňa 12.11.2014 je zrejmé, že prístup navrhovateľov k rodinnému č. XXX bol riešený cez
pozemok parc. č. XXXX/X, ktorá prístupová cesta je z časti aj vyasfaltovaná roky a dlhodobo užívaná, a
to ešte právnymi predchodcami navrhovateľov. Navrhovatelia keď kupovali svoj rodinný dom kontinuálne
vstupovali do práv právneho predchodcu týkajúcich sa prístupovej cesty k ich rodinnému domu, ktorý
prístup bol dlhodobo bez akýchkoľvek prekážok rešpektovaný aj odporcami v 1/ a 2/ rade, ktorí bolidovtedy len spoluvlastníci sporenej nehnuteľnosti. Aj iní spoluvlastníci, ktorí v čase vstupu do výkonu
vecného bremena navrhovateľmi boli zapísaní na liste vlastníctva nijakým spôsobom prístupu a výkonu
vecného bremena ani navrhovateľom, ani ich právnym predchodcom nebránili. V danom prípade vecné
bremeno navrhovateľom vzniklo vydržaním tohto vecného bremena ešte ich právnym predchodcom a
oni len vstúpili po nadobudnutí nehnuteľnosti s.č. XXX do výkonu tohto vecného bremena. Dlhodobosť
a nerušenosť výkonu vecného bremena právneho predchodcu navrhovateľov A. N. mali potvrdiť aj
svedkovia, ktorí boli vypočutí na ohliadke konanej dňa 12.11.2014.
S poukazom na listinný dôkaz rozsudok Okresného súdu Námestovo č.k. 10C/138/2014, ako aj
zistení na LV č. XXX, k.ú. U., kde nastala právna skutočnosť, že došlo k vyporiadaniu podielového
spoluvlastníctva odporcov v 1/ a 2/ rade k parcele č. XXXX, z ktorej časti je vyhotovená parc. č. XXXX/X,
ku ktorej sa navrhovatelia domáhajú voči odporcom strpenia práva prechodu z titulu vecného bremena,
navrhol právny zástupca navrhovateľa konanie voči odporcom v 3/ - 7/ rade zastaviť.
Súd uznesením 3C/2/2013- 95 a 3C/2/2013-96 zo dňa 27.10.2015 konanie voči odporcom v 3/-7/ rade
zastavil, žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal
Právny zástupca odporcov na pojednávaniach uviedol, že návrh žiada v celom rozsahu zamietnuť.
Poukázal na tú skutočnosť, že ak navrhovatelia za právny základ svojho nároku na zriadenie vecného
bremena považujú dohodu zo dňa 8.10.1985, poukázal na to, že táto nebola podpísaná účastníkmi
konania, tak ako sú oni uvedení v dohode. M. N. odporca 1/ túto dohodu nepodpisova a jeho otec
sa volal P. N.. A. N. je meno podpísané v dohode nad pôvodne uvedeným, ale preškrtnutým menom,
a teda možno konštatovať, že takáto dohoda je neplatná. Podľa jeho názoru je neplatná aj z toho
dôvodu, že dohoda hovorí o výstavbe plota medzi parcelami N XXXX a XXXX, k.ú. U., ktoré podľa
dostupných dokladov v spise ani neexistujú. Z obsahu dohody nemožno vyvodzovať ani skutočnosť,
že strany sa dohodli na vecnom bremene spočívajúcom na práve prechodu osôb, vozom, motorových
vozidiel. Zároveň poukázal na tú skutočnosť, že navrhovatelia so súhlasom obce U. si vybudovali vlastnú
prístupovú cestu cez iný pozemok. Záverom dal do pozornosti súdu, že obsah dohody uzatvorenej v r.
1985 smeruje nie k uzatvoreniu vecného bremena na parcelách, ktoré sú predmetom tohto sporu, ale
na parcelách N XXXX a XXXX, k.ú. U., ktoré vo vzťahu k predmetu sporu neexistujú.
Navrhovatelia v 1/ a 2/ rade uviedli, že dohodu ktorú predložil ich právny zástupca dostali spolu s ďalšími
dokladmi pri kúpe rodinného domu, pričom túto im odovzdali dedičia, ktorí im povedali, že tú máte aj
dohodu, ktorá svedčí o prístupovej ceste.
Podľa § 151n ods. 1,2 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") vecné bremena obmedzujú vlastníka
nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo
konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti
alebo patria určitej osobe. Vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s
vlastníctvom veci na nadobúdateľa.
Podľa § 151o ods. 1 OZ, vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení
s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu
alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva
(vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným
bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností.
Podľa § 151o ods. 2 OZ, zmluvou môže zriadiť vecné bremeno vlastník nehnuteľnosti, pokiaľ osobitný
zákon nedáva toto právo aj ďalším osobám.
Podľa § 134 ods. 1 až 4 OZ,
(1) oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide
o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
(2) takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k
veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb ( § 125).
(3)dodobypodľaodseku1sazapočítaajdoba,poktorúmalvecvoprávnenejdržbeprávnypredchodca.
(4) pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primeranePodľa § 129 ods. 1 OZ, držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo
pre seba.
Podľa § 130 ods. 1 OZ, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec
alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Podľa § 151o ods. 1 veta druhá OZ, právo zodpovedajúce vecnému bremenu, keďže nebolo zriadené
písomnou zmluvou, závetom, schválenou dohodou dedičov, ani rozhodnutím príslušného orgánu a
nevzniklo ani zo zákona, bolo ho možné nadobudnúť výkonom práva, teda vydržaním za použitia ust.
§ 134 Občianskeho zákonníka. Zákonnou podmienkou vydržania práva zodpovedajúceho vecnému
bremenu je oprávnená držba trvajúca nepretržite počas 10 ročnej doby. Držba je oprávnená, ak je držiteľ
so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí. Jednou z okolností
z ktorých možno usudzovať na existenciu dobromyseľnosti je nadobúdací titul. Dobrá viera nemôže
vychádzať len zo subjektívnych predstáv držiteľa ale musí sa vzťahovať aj na okolnosti, za ktorých vôbec
mohlo vecné právo vzniknúť, a to aj k právnemu titulu, ktorý by mohol mať za následok vznik práva.
K vydržaniu nestačí len správanie, ktoré by mohlo byť obsahom takéhoto práva, (napr. prechádzanie
cez cudzí pozemok), takéto správanie ak má viesť k vydržaniu musí byť vykonávané ako právo a ten, kto
sa takto správa musí byť so zreteľom na všetky okolnosti v dobrej viere, že je subjektom vykonávaného
práva.
Navrhovatelia v konaní nepreukázali existenciu právneho titulu, od ktorého odvíjajú svoje presvedčenie
o existencii práva prechodu cez parcelu vo vlastníctve odporcov 1/ a 2/. Subjektívny pocit navrhovateľov,
že im právo prechodu patrí nemôže byť samo o sebe podkladom pre vydržanie, ak nie je tento
pocit vyvolaný okolnosťami objektívne nasvedčujúcimi oprávnenosti držby tohto práva. Pokiaľ sa
navrhovatelia ako nadobúdatelia nehnuteľností uspokojili iba zo zaužívaným stavom voľného prechodu
cez pozemok vo vlastníctve odporcu, nemôžu byť navrhovatelia so zreteľom ku všetkým okolnostiam v
dobrej viere, že im toto právo prechodu prislúcha, resp. patrí, pretože v opačnom prípade, pri normálnej
miere opatrnosti, ktorú je možné od každého požadovať, by museli trvať na tom, aby toto právo bolo
upravené aj v oboch zmluvách na základe ktorých nadobudli vlastnícke právo a následne, aby bolo aj
zapísané v príslušnom liste vlastníctva v okamihu, keď tieto nehnuteľnosti nadobudli.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že navrhovatelia neuniesli dôkazné bremeno
a právne relevantným spôsobom nepreukázali, že im vydržaním vzniklo právo vecného bremena
spočívajúceho v práve prechodu cez pozemok vo vlastníctve odporcu. Ani z obsahu dohody z 8.10.1985
nevyplýva skutočnosť, že strany sa dohodli na vecnom bremene spočívajúcom na práve prechodu osôb,
vozom a motorových vozidielNavyše ohliadkou na mieste samom súd zistil, že vstup do rodinného domu
navrhovateľov je možný nielen z nehnuteľností vo vlastníctve odporcov ale aj priamo cez iný pozemok od
hlavnej cesty k ich rodinnému domu č. XXX. Podľa tvrdenia právneho zástupcu odporcov navrhovatelia
so súhlasom obce U. si vybudovali vlastnú prístupovú cestu od mesiaca júl 2015. Vzhľadom na vyššie
uvedené dôvody preto súd návrh zamietol.
Rozhodnutie o náhrade trov konania a trov konania štátu si súd vyhradil na samostatné rozhodnutie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.