Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Senica

Judgement was issued by JUDr. Jana Třešková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Senica
Spisová značka: 1T/50/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2612010143
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 08. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Třešková

ECLI: ECLI:SK:OSSE:2013:2612010143.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Třeškovej a prísediacich

Aleny Tauchmanovej a Jozefy Hološkovej v trestnej veci proti obž. I. G. pre prečin ublíženia na zdraví
podľa § 156 ods. 1 a iné Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 28. augusta
2013 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
I. G. Í. O. W. M., nar. XX.XX.XXXX v V. U., bytom V. U.,
Š. XXX/XX

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

1. dňa 26.11.2011 asi o 19:00 h v Senici na Š. ulici prišiel do bytu č. XXX/XX na I. poschodí, byt č. XX,
volal poškodenú, aby išla s ním von, čo táto odmietla, preto ju v spálni fyzicky napadol tak, že ju škrtil
a následne ju sotil do hrudníka, čo viedlo k jej pádu a udretiu o radiátor, čím jej spôsobil zmliaždenie
chrbta a ľavého ramena s dobou liečenia do 31.12.2011, pričom na viac opakované výzvy, aby opustil
byt nereagoval a v byte zotrval,

2. dňa 27.12.2011 asi o 12:00 h v Senici, na F. ulici sa vyhrážal B. E., že jej začne vojna, že ju prepustia
z práce, že ju zabije, pretože má priateľa, nebude žiť a začal ju za ruky ťahať k jeho osobnému vozidlu,
táto však utiekla, prenasledoval ju a opäť pri objekte Správa a údržba ciest na B. ulici v Senici sa jej
vyhrážal a vytiahol z bundy hnedé púzdro, v ktorom mal krátku strelnú zbraň bubienkovú U. XX N., kal 9
mm, Knall výr. čísla XXXXXX, ktorou sa jej vyhrážal zabitím, že sa ďalšieho roka nedožije, ktorá dostala
z jeho konania strach o život a z miesta činu utiekla,

3. dňa 30.12.2011 asi o 9:30 h v Senici na F. ulici sa vyhrážal B. E. zabitím, ak sa k nemu nevráti, ťahal
ju do jeho osobného vozidla, následne ju chytil rukami pod krk a začal ju dusiť, táto kričala o pomoc,
pustil ju a z miesta činu odišiel, pričom poškodená mala z jeho konania strach o život.

t e d a

v bode 1
- inému úmyselne ublížil na zdraví
- neoprávnene zotrval v obydlí iného

v bode 2, 3
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,

č í m s p á c h a lv bode 1
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania
domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.

v bode 2, 3
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona

Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu u obžalovaného I. G., nar. XX.XX.XXXX v
V. U. nakoľko pokladá trest, ktorý mu bol uložený skorším rozsudkom a to rozsudkom Okresného súdu
Senica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 28.02.2013 v trvaní 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov, podmienečne
odložený so skúšobnou dobou probačného dohľadu v trvaní tri roky a s povinnosťou nepriblížiť sa k

poškodenej na vzdialenosť menšiu ako päť metrov, nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej B.
E. počas skúšobnej doby probačného dohľadu a zúčastniť sa v skúšobnej dobe na psychologickom
poradenstve, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej B. E., nar. XX.XX.XXXX v
F., trvale bytom Š. XXX škodu vo výške 461,40 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa
obžalovaný a prokurátor výslovne vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní

od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306 ods. 2 Tr. por.).
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1
Tr. por.).
Odvolanie môžu podať:

prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.) a to v neprospech i v
prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj
proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.)
obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.) a to len vo
svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.)

príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.).
zákonný zástupca obžalovaného opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať

odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.).
štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého
obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.).
poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods.
1 písm c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným

právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.).
zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por.), (§ 45 ods.
1 Tr. por.).

Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že

taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.