Rozsudok Judgement was issued on Tuesday, October 4, 2011

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 27P/49/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8111203997
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 10. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Sylvia Szabadošová

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2011:8111203997.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou vo veci starostlivosti súdu o mal. G. U. D. c

Ň. R. M. a, O.. XX.XX.XXXX R. U.. T. U. D. c Ň. R. k a, O.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpených kolíznym
opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcich z rodičov I.M. U. D. c
Ň. R. k o v e , E.. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. X, P., zastúpenej JUDr. Zuzanou Pitoňákovou,
advokátkou so sídlom Hlavná 77, Prešov a neb. M. U., o schválenie právneho úkonu takto

r o z h o d o l :

s c h v a ľ u j e právny úkon - zmluvu o prevode vlastníctva bytu uzavretú dňa 23.09.2011 v Prešove
medzi predávajúcimi: G. U., O.. XX.XX.XXXX, V. M. X, P. R. T. U., O.. XX.XX.XXXX, V. M. X, P. a
kupujúcim: U. U., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, predmetom ktorej bol prevod trojizbového

bytu č. 11, vchod 6 nachádzajúceho sa na 2. poschodí, súpisné číslo 5170 v P. na ulici M. v bytovom
dome postavenom na parcele KN C 874/103 v kat.úz. P. zapísaných na LV č. XXXXX z a mal.
G. U. D. N. B. Ň. Á. M. R., O.. XX. L. XXXX R. U.. T. U. D. N. B. Ň. Á. M. R., O.. XX.XX.XXXX,

žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania..

o d ô v o d n e n i e :

Matka svojím návrhom zo dňa 16.02.2011 žiadala, aby súd schválil zmluvu o prevode vlastníctva bytu,
ktorej účastníkmi boli aj maloleté deti G. R. Gabriel .

Kolízny opatrovník navrhol právny úkon schváliť.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého,
potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých,
ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Právny úkon - uzavretie zmluvy o prevode vlastníctva bytu za maloleté dieťa, nemožno považovať za
bežnú záležitosť pri správe majetku maloletého, a preto tento právny úkon vyžaduje schválenie súdu

podľa ustanovení § 28 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov
konania alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet
konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku sa účastníci účinne vzdali práva podať odvolanie.

S poukazom na citované ustanovenie § 157 ods. 3 O.s.p., súd upustil od podrobného písomného
odôvodnenia rozsudku.O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods.1 písm a/ O.s.p., keďže ide o konanie, ktoré bolo
možné začať aj bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Keďže sa účastníci svojho práva podať odvolanie účinne
vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť dňom doručenia.