Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Žaneta Motyková

Legislation area – Obchodné právo

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 40Cb/107/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8721200804
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Žaneta Motyková
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2024:8721200804.10

Uznesenie

Okresný súd Prešov, v právnej veci žalobcu: BAFFI AGROCORPORATION, s.r.o., so sídlom Areál
sušičky tabaku, 930 11 Topoľníky, IČO: 36 248 436, právne zastúpeného Advokátska kancelária
JUDr. Budziková & JUDr. Dachová, s.r.o., so sídlom Námestie sv. Egídia 41/95, 058 01 Poprad proti
žalovanému: TATRA-AGROLEV, s.r.o., so sídlom Okružná 787/18, 058 01 Poprad, IČO: 31 729 797,
o zaplatenie 38 939,71 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

I.Žalovanýsa zaväzuje zaplatiťžalobcoviistinuvovýške21.539,71euratrovy právnehozastúpenia
vo výške 2.220,85 eur, spolu sumu 23.760,56 eur v štyroch mesačných splátkach vo výške 5.940,14
eur vždy k 15. dňu príslušného mesiaca počnúc dňa 15.3.2024 pod stratou výhody splátok v prípade

omeškania s plnením ktorejkoľvek splátky.

II. V prípade omeškania s plnením ktorejkoľvek splátky sa žalovaný z a v ä z u je zaplatiť žalobcovi aj
úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2.249,47 eur od 13.04.2019 do zaplatenia, zákonný úrok
z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 945,60 eur od 18.05.2019 do dňa zaplatenia, zákonný úrok z

omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 944,64 eur od 15.06.2019 do dňa zaplatenia, zmluvný úrok
z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 15.09.2020 do dňa zaplatenia, zmluvný úrok z
omeškania vo výške 0,5 % denne zo sumy 9.000,- eur od 08.09.2020 do dňa zaplatenia, zmluvný úrok z
omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.200,- eur od 13.11.2020 do dňa zaplatenia, zmluvný úrok
z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.200,- eur od 14.01.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 23.02.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný

úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 19.03.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 15.05.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 16.06.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 17.07.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 18.08.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 01.10.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný

úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 02.11.2021 do dňa zaplatenia, zmluvný
úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 600,- eur od 20.11.2021 do dňa zaplatenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 22.03.2021 v zmysle jej zmeny povolenej Uznesením Okresného súdu
Poprad zo dňa 03.05.2023 sp. zn. 16Cb/21/2021 domáha, aby mu žalovaný zaplatil sumu 38 939,70
Eur s príslušenstvom a nahradil mu trovy konania..

2. Na pojednávaní konanom dňa 28.02.2024 strany konania predložili súdu písomnú dohodu, ktorou
navrhli schválenie zmieru v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.3. Podľa § 148 ods. 1 C.s.p., žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Vzhľadom na to, že zmier, ktorý uzavreli strany konania je v súlade s právnymi predpismi, súd ho s

poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia schválil.

6. Vzhľadom ku skutočnosti, že súčasťou zmieru je aj dohoda strán o trovách konania, súd o ich náhrade
nerozhodoval.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 355 odsek 2 v spojení s §

357 Civilného sporového poriadku).
Proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier je prípustná žaloba na obnovu konania, ak
možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.