Trestný rozkaz – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 11, 2024

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 2T/2/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6424010015

Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Toma

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2024:6424010015.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom samosudcom JUDr. Miroslavom Tomom dňa 11.01.2024 vydáva podľa
§ 241 ods. 1 písm. j), § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

trestný rozkaz

Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Štiavnici, trvale bytom C. D. XX, B. E. F., nezamestnaný,

uznáva sa za vinného, že

dňa 05.07.2023 o 16,15 hod. v kuchyni reštauračného zariadenia COBURG coffee & burger, na

Radničnom námestí 43/12, Banská Štiavnica, napadol G. A. C., nar. XX.XX.XXXX, tak, že ho najskôr
rukami strčil do oblasti hrudníka, na čo si chrbtom ľahol na stôl, ktorý sa nachádzal za ním, následne
ho päsťou pravej ruky udrel do oblasti tváre – úst, čím mu podľa vypravovaného znaleckého posudku
spôsobil zranenia – tržnú ranu dolnej pery vpravo a väčšiu tržnú ranu jazyka vpravo s dobou liečenia
v trvaní 27 dní, bez práceneschopnosti, s obmedzením v obvyklom spôsobe života po dobu 21 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l

prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona č. 300/2005.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. j), l), n), § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 56 ods. 2 Tr. zákona,
§ 353 ods. 2 písm. c) Tr. poriadku k peňažnému trestu vo výmere 500 (päťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd ustanovuje obvinenému pre prípad, že by výkon peňažného trestu
mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému G. A. C., nar. XX.XX.XXXXv
Banskej Štiavnici, trvale bytom E. F., B. XXX/X, škodu vo výške 522 €.Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môžu podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia, obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený pokiaľ mu bola priznaná náhrada

škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.