Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Martina Vančová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 5C/90/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1415203596
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 08. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martina Vančová

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2017:1415203596.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Vančovou v právnej veci žalobcu:

Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, proti
žalovanej: N. Š., rodená Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie 62,80 eura
s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 62,80 eura spolu s 8,75 % - ným úrokom z omeškania
ročne od 17.08.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu dňa 12.03.2015 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na

zaplatenie 62,80 eura spolu s úrokom z omeškania 8,75 % ročne od 17.08.2012 do zaplatenia.
Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná uzavrela so žalobcom dňa 15.08.2012 poistnú zmluvu
č. XXXXXXXXXX, účinnú od 16.08.2012, ktorej predmetom bolo poistenie Farbička, s poistným s
mesačnou lehotou platenia vo výške 20,70 eura mesačne. Žalovaná neuhradila poistné za prvé poistné
obdobie, na základe čoho poistná zmluva podľa ustanovenia § 801 Občianskeho zákonníka, zanikla ku
dňu 16.11.2012 (3 mesiace od dátumu splatnosti odo dňa 16.08.2012), načo žalovanú upozornil žalobca
listom zo dňa 11.12.2012 a zároveň ju vyzval na zaplatenie dlžného poistného vo výške 62,80 eura.

Žalovaná dlžné poistné aj napriek výzve neuhradila.

2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, ostala v konaní nečinná.

3. Súd na prejednanie veci samej nenariadil pojednávanie s poukazom na § 297 písm. b) C.s.p., nakoľko
v predmetnom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán
neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1 000 eur. V nadväznosti na to súd v

súlade s § 219 ods. 3 C.s.p. v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho
súdu verejné vyhlásenie rozsudku na termín 18.08.2017.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie obsahom listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu a zistil tento
skutkový stav:

Dňa 15.08.2012 žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzatvorili v prospech maloletého

dieťaťa žalovanej (U.) poistnú zmluvu s názvom Farbička, s pravidelným mesačným poistným vo výške
20,70 eura. Žalobca listom zo dňa 11.12.2012 oznámil žalovanej, že poistná zmluva dňa 16.11.2012
zanikla v dôsledku nezaplatenia prvého poistného aj napriek upomienke na jeho zaplatenie a zároveň
ju vyzval na zaplatenie dlžného poistného v celkovej výške 62,80 eura.5. Podľa § 796 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „O.z.“), ten, kto s poistiteľom
uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné);

možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané
(jednorazové poistné).

Podľa § 801 ods. 1 O.z., poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové
poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.

Podľa § 803 ods. 1 O.z., poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa § 517 ods. 1, 2 O.z., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani
v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o
deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak

ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z
omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania
a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho

zákonníka /v znení účinnom do 31.01.2013/, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov
vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s
plnením peňažného dlhu.

6. S poukazom na citované zákonné ustanovenia, ako aj na výsledky vykonaného dokazovania,

súd dospel k záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť. Medzi stranami sporu vznikol dňa 15.08.2012
záväzkový vzťah založený poistnou zmluvou s názvom Farbička, pričom predmetom poistenia bolo
poistenie v prospech dieťaťa žalovanej. Z tohto záväzkového vzťahu vyplýva pre žalobcu, ako
poisťovateľa, povinnosť poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane udalosť v zmluve bližšie
označená a žalovanej, ako poistníkovi, povinnosť platiť poistné v mesačných platbách vo výške 20,70

eura. Žalovaná neuhradila poistné za prvé poistné obdobie splatné dňa 16.08.2012, preto v súlade s §
801 ods. 1 O.z. došlo k zániku poistenia ku dňu 16.11.2012. Žalobcovi vznikol nárok na dlžné poistné z
predmetnej poistnej zmluvy za obdobie do zániku poistenia v celkovej výške 62,80 eur, ktoré žalovaná
neuhradila. Preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú na jeho zaplatenie.

7. Keďže sa žalovaná so zaplatením dostala do omeškania, zaviazal ju súd aj na zaplatenie úrokov z
omeškania v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995
Z.z., v znení účinnom do 31.01.2013.

8. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods.

1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanej nárok
na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania žalobcu rozhodne súd samostatným
uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnom skončení konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom

súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ

domáha (odvolací návrh).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.