Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by Mgr. Kamila Nagyová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 40Csp/25/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2123203062
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 03. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Kamila Nagyová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2024:2123203062.2

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: UBC 2020, k. s., so sídlom Tamaškovičova 17, Trnava, IČO:
53 151 135, ako správca úpadcu Silverside, a. s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, Bratislava,
IČO: 50 052 560, konkurzný správca zastúpený advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s. r. o., so
sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 915, proti žalovanej: Z. o zaplatenie 2.292,83 eur s
príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie v časti o zaplatenie 300 eur zastavuje.

II. Súd schvaľuje zmier uzavretý stranami sporu nasledovného znenia:

Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 1.992,83 eur spolu s úrokmi z úveru vo výške 427,97 eur, spolu
s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne:

- zo sumy 128,86 eur od 11.06.2020 do 14.02.2022
- zo sumy 45,54 eur od 15.02.2022 do 14.03.2022
- zo sumy 128,86 eur od 11.07.2020 do 14.03.2022
- zo sumy 45,54 eur od 15.03.2022 do 14.06.2022

- zo sumy 128,86 eur od 11.08.2020 do 14.06.2022
- zo sumy 125,61 eur od 15.06.2022 do 14.07.2022
- zo sumy 128,86 eur od 11.09.2020 do 15.08.2022
- zo sumy 26,63 eur od 16.08.2022 do 14.09.2022
- zo sumy 128,86 eur od 11.10.2020 do 14.09.2022
- zo sumy 55,19 eur od 15.09.2022 do 14.10.2022

- zo sumy 128,86 eur od 11.11.2020 do 14.10.2022
- zo sumy 84,63 eur od 15.10.2022 do 22.11.2022
- zo sumy 128,86 eur od 11.11.2020 do 22.11.2022
- zo sumy 114,74 eur od 23.11.2022 do 20.3.2023
- zo sumy 64,74 eur od 21.03.2023 do 18.04.2023
- zo sumy 14,74 eur od 19.04.2023 do zaplatenia

- zo sumy 128,86 eur od 11.12.2020 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.01.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.02.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.03.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.04.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.05.2021 do zaplatenia

- zo sumy 128,86 eur od 11.06.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.07.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.08.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.09.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.10.2021 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.11.2021 do zaplatenia

- zo sumy 128,86 eur od 11.12.2021 do zaplatenia- zo sumy 128,86 eur od 11.01.2022 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.02.2022 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.03.2022 do zaplatenia

- zo sumy 128,86 eur od 11.04.2022 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.05.2022 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.06.2022 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.07.2022 do zaplatenia
- zo sumy 128,86 eur od 11.08.2022 do zaplatenia

- zo sumy 128,86 eur od 11.09.2022 do zaplatenia

spolu s náhradou trov konania vo výške 344,76 eur, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach
po 100 eur, splatných vždy k 20.temu dňu príslušného mesiaca počnúc právoplatnosťou uznesenia o
schválení súdneho zmieru, pod hrozbou straty výhody splátok, v prípade omeškania sa s plnením aj len
jednej splátky riadne a včas.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov,
na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon
neustanovuje inak.

2. Podľa § 221 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej
„C.s.p.“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní
vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo
b) to ustanovuje tento zákon.

3. Podľa § 234 ods. 2 C.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

:

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.