Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, December 20, 2016

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/16/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4316010108
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 12. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Špirek
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4316010108.4

Uznesenie

Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci proti
obžalovanémI.U.,preprečinublíženianazdravípodľa§156odsek1,odsek2písm.a/Trestnéhozákona
s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c/, písmeno e/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 20.12.2016, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 280 odsek 2 Trestného poriadku, súd p o s t u p u j e trestnú vec obžalovaného O. U.,

narodeného XX.XX.XXXX v X., trvale bytom S., Ul. P. O. F. č. XXX/X, okres Levice, pre skutok uvedený
v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry v Leviciach sp. zn. 1Pv/524/15/4402 zo dňa 01.02.2016
kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona
č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších prepisov s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c/, e/ Trestného
zákona na skutkovom základe, že

dňa 23.08.2015 v čase o 09.00 h v S. na ul. P. O. F. č. 5, v byte č. XX fyzicky napadol svoju manželku
H. U., nar. XX.XX.XXXX tak, že ju po slovnej hádke chytil za obe ruky a odstrčil ju smerom k stene
kuchyne bytu, následkom čoho H. U. narazila do steny a spadla na zem, čím jej spôsobil pretrhnutie
vonkajšieho postranného väzu pravého členkového kĺbu, odštiepenie z vnútorného členka vpravo s
liečením a obmedzením v bežnom spôsobe života do 6 týždňov, pričom nedošlo k ohrozeniu životne

dôležitého orgánu,

na prejednanie priestupku Okresnému úradu v Leviciach, odbor všeobecnej vnútornej správy.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 176 odsek 3 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušené písomné uznesenie
neobsahujúce odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor výslovne
vzdal práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť v lehote do 3 dní odo dňa oznámenia uznesenia
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Nitra. Sťažnosť má odkladný účinok.