Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 24, 2024

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: SK-6Er/9/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8611200106
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marianna Homzová
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2023:8611200106.3

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom
Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005 proti povinnému A. B., nar. XX.X.XXXX, XXX XX C.
XX, o vymoženie 1 103,28 eura s príslušenstvom, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom
Dulinom, Exekútorský úrad Michalovce, o námietkach oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení
starej exekúcie, takto

r o z h o d o l :

I. Zrušuje Upovedomenie o zastavení starej exekúcie sp. zn. EX 2277/2010 zo dňa 1.1.2020.

II. Určuje, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.

III. Súdny exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresný súd Svidník poverením č. 5712*041703 zo dňa 12.1.2011 poveril vykonaním exekúcie
súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Dulinu.

2. Uznesením č. k. 6Er/9/2011-11 zo dňa 20.11.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 25.7.2023,
súd pripustil zmenu účastníka konania tak, že do konania namiesto pôvodného oprávneného vstupuje
ako oprávnený Slovenská konsolidačná, a.s.

3. Súdny exekútor vydal dňa 1.1.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorým upovedomil
Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a. s., že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa § 2 ods. 1 písm. a)
zákona č. 233/2019 Z. z. a zároveň ju vyzval, aby v lehote 60 dní od ukončenia exekučného konania
zaplatila trovy starej exekúcie v celkovej výške 42 eur (paušálne trovy vo výške 35 eur + DPH).

4. Súdny exekútor postúpil tunajšiemu súdu včas podané námietky Všeobecnej
zdravotnej poisťovne proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie podľa zákona č. 233/2019
Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej
len „zákon o ukončení starých exekúcií“). Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s. odôvodnila podané
námietky tým, že nie je účastníkom exekučného konania vzhľadom k tomu, že došlo k Zmluvou o
postúpení pohľadávok č. 1/2013/VŠZP uzatvorenou dňa 7.10.2013 medzi Všeobecnou zdravotnou a.s.

a Slovenskou konsolidačnou, a.s. k prevodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu.

5. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a
doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZoUNEK"), na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie
exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

6. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná
doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.7. Podľa § 3 ods. 1 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa
doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak

§ 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.

8. Podľa § 5 ods. 2 písm. a) ZoUNEK upovedomenie o zastavení starej exekúcie obsahuje a) označenie
oprávneného a povinného.

9. Podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému
najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá
sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor
oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.

10. Podľa § 6 ods. 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu

paušálnych trov, na základe ktorej neboli paušálne trovy uhradené do 60 dní od ukončenia exekučného
konania, je exekučným titulom. Potvrdenie o vykonateľnosti sa nevyžaduje.

11. Podľa § 6 ods. 4 písm. a) ZoUNEK, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak
oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3.

12. Podľa § 7 ods. 1 ZoUNEK proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v
rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky.
Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné.

13. Podľa § 7 ods. 3 ZoUNEK súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie
o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne.
Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému
a exekútorovi.

14. Podľa § 8 ods. 2 ZoUNEK, ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej
exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o
zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí,
že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o
určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.

15. Podľa § 10 ods. 1 ZoUNEK, ak tento zákon neustanovuje inak, na postup podľa tohto zákona sa
použije Exekučný poriadok, okrem ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g).

16. Podľa § 37 ods. 3, ods. 4, ods. 5 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej

činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.3.2017 (ďalej len ,,Exekučný
poriadok“), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než
toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že
naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých
základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu,

sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi.
Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností.
Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo
dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením.
Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule,

a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Ak k prevodu alebo prechodu práv alebo
povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor
vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného
rozhodnutia súdu o pripustení zmeny.

17. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení do 31.3.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní
podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.18. Podľa § 237 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, súd je viazaný
uznesením, len čo ho vyhlásil; ak nebolo vyhlásené, len čo ho vydal.

19. Z predloženého upovedomenia o zastavení starej exekúcie zo dňa 1.1.2020, proti ktorému smerujú
námietky, súd zistil, že je v ňom nesprávne ako oprávnený uvedená Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.
s.,hocioprávnenýmvtomtoexekučnomkonanívedenomnatunajšomsúdepodsp.zn.SK-6Er/9/2011je
Slovenská konsolidačná, a.s. Súd preskúmaním súdneho spisu zistil, že uznesením č. k. 6Er/9/2011-11
zo dňa 20.11.2014, súd pripustil zmenu na strane oprávneného tak, že na miesto doterajšieho

oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. vstupuje spoločnosť Slovenská konsolidačná,
a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005. V prípade, ak bola postúpená
pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii na iného oprávneného a nedošlo k zmene účastníka konania
na strane oprávneného, t. j. neexistovalo rozhodnutie súdu o pripustení zmeny účastníka konania na
strane oprávneného, upovedomenie o zastavení starej exekúcie sa doručuje pôvodnému oprávnenému.
V tejto súvislosti je potrebné odlišovať situáciu, kedy už bolo vydané uznesenie súdu o zmene účastníka

konania, a to vzhľadom na ustanovenie § 237 ods. 1 CSP, v ktorom bolo ustanovené, že súd je viazaný
uznesením, len čo ho vyhlásil; ak nebolo vyhlásené, len čo ho vydal. Preto, ak bolo vydané/vyhlásené
uznesenie súdu o zmene účastníka na strane oprávneného, upovedomenie o zastavení starej exekúcie
bolo potrebné doručovať novému oprávnenému. Súdny exekútor v upovedomení o zastavení starej
exekúcie nesprávne označil oprávneného.

20. Súd má za to, že Upovedomenie o zastavení starej exekúcie zo 1.1.2020 bolo vydané v rozpore so
ZoUNEK a s ohľadom na § 6 ods. 3 ZoUNEK je potrebné zrušiť predmetné Upovedomenie o zastavení
starej exekúcie podľa § 7 ods.3 ZoUNEK, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto
uznesenia.

21. Prvotné poverenie č. 5712*041703 na vykonanie exekúcie bolo vydané dňa 12.1.2011. K
zastaveniu starej exekúcie došlo dňom nadobudnutia účinnosti ZoUNEK (1.1.2020), a to uplynutím
rozhodnej doby v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK. Súdny exekútor bol povinný zaslať oprávnenému
upovedomenie o zastavení starej exekúcie najneskôr do 180 dní od zastavenia starej exekúcie. Nakoľko

súdny exekútor nezaslal v uvedenej lehote upovedomenie o zastavení starej exekúcie oprávnenému,
súd vo výroku II. tohto uznesenia určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.

22. V danom prípade súdny exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov exekúcie podľa § 6 ods.
4 písm. a) ZoUNEK, nakoľko v lehote 180 dní nezaslal oprávnenému upovedomenie o zastavení starej

exekúcie, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je

prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15
dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje,
v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha.

Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na
podanie sťažnosti.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti

sporu možné a účelné.