Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Sylvia Szabadošová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 27Ps/15/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8124204131
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Sylvia Szabadošová

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2024:8124204131.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci A. B., nar. XX.XX.XXXX,

trvale bytom C., D. X, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, zastúpenej opatrovníčkou A. A. B.,
E. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C., D. X, zastúpenej v konaní procesným opatrovníkom G. B., nar.
X.X.XXXX, trvale bytom C., D. X, o návrhu navrhovateľky A. A. B., E. F., nar. X.X.XXXX, trvale bytom
C., D. X, o schválenie právneho úkonu, takto

r o z h o d o l :

I. s c h v a ľ u j e právny úkon - podanie žiadosti o výpoveď zmluvy o stavebnom sporení pre fyzickú
osobu č. XXXXXXX X XX zo dňa 9.5.2024 podanú opatrovníkom A. A. B., nar. X.X.XXXX, bytom C.,
D. X, predmetom ktorej je vypovedanie zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX a poukázanie

finančných prostriedkov z vypovedanej zmluvy na účet A. B., č.ú. H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
z a A. B., nar. XX.XX.XXXX, pozbavenú spôsobilosti na právne úkony,

II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 221 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku
nemusí obsahovať odôvodnenie, ak
a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa
vzdajú odvolania, alebo

b) to ustanovuje tento zákon.

2. Keďže sa účastníci vzdali práva podať odvolanie, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje
podrobné odôvodnenie.

3. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého
žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Keďže sa účastníci vzdali odvolania výslovne do zápisnice, nadobudne rozsudok právoplatnosť dňom
doručenia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.