Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, July 4, 2024

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 3P/65/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5824201583
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 07. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Helena Náčinová
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2024:5824201583.1

Uznesenie

Okresný súd Námestovo vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., C. B., nar. XX. XX. XXXX,
bytom D. XXXX/X, XXX XX E. F. - G. H., dieťa rodičov: matky – I. B. J., C. J., XX. XX. XXXX, bytom D.
XXXX/X, XXX XX E. F. - G. H., práv. zast. JUDr. Radoslava Bencúrova, advokátka zapísaná v zozname
advokátov SAK pod reg. č. 5665 sídlo: M. R. Štefánika 1840/20, 026 01 Dolný Kubín IČO: 42058953, a
otca - J. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E. F. - G. H.,

v konaní o návrhu matky o ustanovenie opatrovníka pre maloleté dieťa, takto

r o z h o d o l :

Súd u s t a n o v u j e maloletému A. B., C. B., nar. XX. XX. XXXX, opatrovníčku H. A., C. G., nar.
XX. XX. XXXX, bytom K. XXX/XX, XXX XX E. F., ktorá bude maloleté dieťa zastupovať pri všetkých
právnych úkonoch týkajúcich sa pri uzavretí Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena,
ktorej predmetom je
- prevod nehnuteľností vedených Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálnym odborom zapísaných

na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre k.ú. H. L., obec E. F., okres E. F., a to: a) stavba - rekreačná
chata súpisné číslo XXXX postavená na pozemku parcely registra „C" KN parc. č. 71/4, b) pozemok
parcela registra „C" KN parc. č. 71/2 druh pozemku: Ostatná plocha o výmere 494 m2, c) pozemok
parcela registra „C" KN parc. č. 71/4 druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o výmere 27 m2, na
liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre k.ú. H. L., obec E. F., okres E. F., a to: a) pozemok parcela registra

„C" KN parc. č. 71/1 druh pozemku: Orná pôda o výmere 214 m2, b) pozemok parcela registra „C" KN
parc. č. 71/5 druh pozemku: Trvalý trávny porast o výmere 88 m2 na nadobúdateľa: A. B., C. B., nar.
XX.XX.XXXX v podiele 1/1 k celku
- zriadenie vecného bremena bezodplatne „in personam" spočívajúceho v práve doživotného užívania
nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre k.ú. H. L., obec E. F., okres E. F.,
a to: a) stavba - rekreačná chata súpisné číslo XXXX postavená na pozemku parcely registra „C" KN

parc. č. 71/4, b) pozemok parcela registra „C" KN parc. č. 71/2 druh pozemku: Ostatná plocha o výmere
494 m2, c) pozemok parcela registra „C" KN pare. č. 71/4 druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie
o výmere 27 m2 , na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre k.ú. H. L., obec E. F., okres E. F., a to: a)
pozemok parcela registra „C" KN pare. č. 71/1 druh pozemku: Orná pôda o výmere 214 m2, b) pozemok
parcela registra „C" KN parc. č. 71/5 druh pozemku: Trvalý trávny porast o výmere 88 m2 v prospech
oprávnenej z vecného bremena: I. B. J., C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E. F. - G.

H. a v povinnosti vlastníka nehnuteľností toto právo strpieť.

o d ô v o d n e n i e :

1. Matka mal. dieťaťa podala dňa 12.06.2024 návrh na ustanovenie opatrovníka pre maloleté dieťa,
ktorý by ho zastupoval pri uzatvorení Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena,
predmetom ktorej by boli nehnuteľnosti špecifikované vo výrokovej časti tohto uznesenia. Podaný návrh
odôvodnila tým, že navrhovateľka (matka) je výlučnou vlastníčkou v podiele 1/1 k celku nehnuteľností
špecifikovaných vo výrokovej časti tohto uznesenia a zároveň na nehnuteľnostiach špecifikovaných

vo výrokovej časti tohto uznesenia viazne ťarcha - Vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného
bývania a užívania stavby rekreačnej chaty s.č.XXXX postavenej na pozemku reg. C KN parc.č. 71/4a pozemky reg. C KN parc. č. 71/2, 71/4 v prospech otca mal. dieťaťa -J. B., C. B., nar. XX.XX.XXXX,
bytom E. F. - G. H., D. XXXX/X a v povinnosti vlastníka nehnuteľností toto právo strpieť - 8/16.
Navrhovateľka - matka mal. A. B. sa rozhodla darovať nehnuteľnosti uvedené vo výrokovej časti

uznesenia v podiele 1/1 k celku na syna mal. A. B. a zároveň bezodplatne zriadiť vecné bremeno
„in personam" spočívajúce v práve doživotného užívania stavby rekreačnej chaty súpisné č. XXXX
postavenej na pozemku parcely registra „C" KN parc. č. 71/4 a pozemkov parcela registra „C" KN
parc. č. 71/2 druh pozemku: Ostatná plocha o výmere 494 m2, parcela registra „C" KN parc. č. 71/4
druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o výmere 27 m2 zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX

vedenom Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálnym odborom pre k.ú. H. L., obec E. F., okres Dolný
Kubín a pozemkov parcela registra „C" KN parc. č. 71/1 druh pozemku: Orná pôda o výmere 214 m2,
parcela registra „C" KN parc. č. 71/5 druh pozemku: Trvalý trávny porast o výmere 88 m2 zapísaných
na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálnym odborom pre k.ú.
H. L., obec E. F., okres E. F. v prospech oprávneného z vecného bremena -matky mal. dieťaťa: I. B. J.,
C. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX E. F. - G. H. a v povinnosti vlastníka nehnuteľností

toto právo strpieť.
Vzhľadom na skutočnosť, že podľa ustanovení ZoR a ustálenej súdnej praxe pri darovaní nehnuteľného
majetku maloletému dieťaťu rodičom a zriadení vecného bremena v prospech rodiča (matky) je vylúčená
možnosť zastupovania tohto dieťaťa rodičom (matkou) ako zákonným zástupcom, pričom zároveň druhý
rodič (otec) má právo vecného bremena na nehnuteľnostiach (nehnuteľnosti + ťarcha zapísané na LV

č. XXXX k.ú. H. L.), čím existuje možnosť kolízie záujmov maloletého dieťaťa a rodičov mal. dieťaťa, je
nevyhnutné, aby maloleté dieťa pri uzatvorení Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena
zastupoval kolízny opatrovník.
Navrhovateľka (matka) má za to, že vhodným kolíznym opatrovníkom maloletého syna A. B. pri úkone
uzavretia a podpísania Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena je H. A., C. G., nar. XX.

XX. XXXX, bytom K. XXX/XX, XXX XX E. F., ktorá súhlasí s jej ustanovením za kolízneho opatrovníka
na vyššie uvedený účel.

2. Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté
dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým

dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade
súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone
zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).

3. Podľa § 111 písm. f) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“),v konaní

vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o opatrovníctve maloletého.
Podľa § 117 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), ak treba, aby
za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého,
u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví
za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Podľa § 120 ods. 1 CMP súd

rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej
uznesením.
Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
Podľa§274ods.2CMPvuznesení,ktorýmustanovujeopatrovníka,súdvymedzírozsahopatrovníckych
práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na
pokyny súdu.

4. Vzhľadom na to, že matka maloletého dieťaťa pri uzatváraní Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení
vecného bremena na vyššie uvedené nehnuteľností bude ako darca a zároveň aj oprávnená z vecného

bremena a zároveň druhý rodič (otec) má právo vecného bremena na nehnuteľnostiach (nehnuteľnosti
+ ťarcha zapísané na LV č. XXXX k.ú. H. L.), čím existuje možnosť kolízie záujmov maloletého dieťaťa
a rodičov mal. dieťaťa, je nevyhnutné, aby maloleté dieťa pri uzatvorení Darovacej zmluvy a zmluvy o
zriadení vecného bremena zastupoval kolízny opatrovník, tak by mohlo dôjsť k rozporu záujmov, pretože
aj matka a § 31 ods. 2 jasne uvádza, že žiaden z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide

o taký právny úkon, pri ktorom by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom.
Súd vykonaným dokazovaním zistil, že ustanovenie opatrovníka pre maloleté dieťa na taký účel aký bol
navrhnutý matkou maloletého dieťaťa je v prospech maloletého dieťaťa. Osoba navrhnutá vykonávaním
funkcie opatrovníka pre maloleté dieťa v podaní doručenom súdu dňa 11.06.2024 ( č.l.10) s toutofunkciou súhlasila. Súd preto ustanovil týmto uznesením opatrovníka pre maloleté dieťa, ktorý ho bude
zastupovať pri uzatvorení Darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremená na nehnuteľnostiach
bližšie špecifikovaných vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je
prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15
dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej
inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je

súdny úradník viazaný právnym názorom súdu (§239 a nasl CSP).