Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Námestovo

Judgement was issued by Mgr. Daniela Pilarčíková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Námestovo
Spisová značka: 6T/31/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5824010197
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 08. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Daniela Pilarčíková
ECLI: ECLI:SK:OSNO:2024:5824010197.2

Uznesenie

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Danielou Pilarčíkovou, v trestnej veci obvineného A. B.,
nar. XX.XX.XXXX, vedenej pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) a ods. 2 písm. b)
Trestného zákona, v konaní o preskúmaní obžaloby, v Námestove dňa 14.08.2024, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 241 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, per analogiam s použitím § 214 ods. 1 Trestného
poriadku, postupuje Okresnému úradu Námestovo vec obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale

bytom D. XXXX/XX, A., ktorý je v trestnom konaní vedenom na Okresnom súde Námestovo pod sp. zn.
6T/31/2024 trestne stíhaný pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm.
a), písm. g) a ods. 2 písm. b) Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že
dňa 12.11.2023 v čase okolo 16.56 hod. v obci A., pri E. F. bez použitia násilia odcudzil voľne stojaci
bicykel značky CTM Raptor 2.0 26 2022, sériové číslo G., model SRxCR, žiarivej zelenej a čiernej farby,
ktorý si pred pizzeriou odstavil maloletý H., a to tak, že si na bicykel sadol a viezol sa na ňom smerom do

školského parku, z ktorého sa následne vrátil späť do pizzerie už bez bicykla, ktorý neskôr odniesol na
doposiaľ neznáme miesto, čím poškodeným I. J., nar. XX.XX.XXXX a H. J., nar. XX.XX.XXXX spôsobil
odcudzením bicykla škodu vo výške 547,- EUR,
a takto konal aj napriek tomu, že bol právoplatným rozhodnutím – trestným rozkazom Okresného súdu
Bratislava II., spisová značka 0T/110/2023 zo dňa 24.03.2023, právoplatným toho istého dňa odsúdený

za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona a právoplatným rozhodnutím – trestným
rozkazom Okresného súdu Bratislava II., spisová značka 0T/117/2023 zo dňa 02.04.2023, právoplatným
v ten istý deň, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného
zákona,
a taktiež konal aj napriek tomu, že bol dňa 27.02.2023 postihnutý za drobnú krádež v predajni Billa v
Piešťanoch, a to blokovou pokutou nezaplatenou na mieste vo výške 30 Eur, číslo bloku A 22 00485194,

za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
pretože nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Námestovo podal dňa 18.04.2024 na Okresnom súde Námestovo voči
obvinenému A. B. obžalobu č. k. Pv 489/23/5507-17 zo dňa 17.04.2024, pre skutok uvedený vo výroku
tohto uznesenia, ktorý navrhol právne kvalifikovať ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm.
g) a ods. 2 písm. b) Trestného zákona.

Podľa§241ods.1písm.b)Trestnéhoporiadku,obžalobupodanúnasúdepreprečinazločinsvýnimkou
obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej
sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec
inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v § 214 ods. 1.
Podľa § 214 ods. 1 Trestného poriadku, prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky
vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by

mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom
konaní.Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom do 05.08.2024, škodou malou sa rozumie škoda
prevyšujúca sumu 266 eur. Škodou väčšou sa rozumie suma dosahujúca najmenej desaťnásobok takej
sumy. Značnou škodou sa rozumie suma dosahujúca najmenej stonásobok takej sumy. Škodou veľkého

rozsahu sa rozumie suma dosahujúca najmenej päťstonásobok takej sumy. Tieto hľadiská sa použijú
rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty veci a rozsahu činu.
Podľa § 125 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024, škodou malou sa rozumie škoda
prevyšujúca sumu 700 eur. Škodou väčšou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 20 000 eur. Značnou
škodou sa rozumie škoda prevyšujúca sumu 250 000 eur. Škodou veľkého rozsahu sa rozumie škoda

prevyšujúca sumu 650 000 eur. Tieto hľadiská sa použijú rovnako na určenie výšky prospechu, hodnoty
veci a rozsahu činu.
Podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024, kto si prisvojí cudzie vec
tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu, potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona v znení účinnom do 05.08.2024, kto si prisvojí cudziu
vec tým, že sa jej zmocní a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

potrestá sa odňatím slobody až na dva roky.
Podľa § 212 ods. 2 písm. b) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024, odňatím slobody na
jeden rok až štyri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 hoci bol za taký čin v
predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený.
Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon

o priestupkoch“), priestupku sa dopustí ten, kto úmyselne spôsobí škodu na cudzom majetku krádežou,
spreneverou, podvodom alebo zničením alebo poškodením veci z takého majetku, alebo sa o takéto
konanie pokúsi.
Podľa § 52 ods. 1 zákona o priestupkoch, priestupky prejednávajú obvodné úrady, ak zákon
neustanovuje inak.

Podľa § 55 ods. 2 zákona o priestupkoch, na prejednanie priestupku je miestne príslušný správny orgán,
v ktorého územnom obvode bol priestupok spáchaný.
Ústavný súd Slovenskej republiky uznesením č. k. PL. ÚS 3/2024-112 zo dňa 28.02.2024 na návrh
prezidenta Slovenskej republiky a skupiny poslancov Národnej rady Slovenskej republiky pozastavil
účinnosť napadnutej časti zákona č. 40/2024 Z. z., ktorým sa menil a dopĺňal zákon č. 300/2005 Z. z.

Trestný zákon.
Dňa 06.08.2024 nadobudol záväznosť nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. PL. ÚS
3/2024-761 zo dňa 03.07.2024, ktorým ústavný súd rozhodol o súlade pozastavenej napadnutej časti
zákona č. 40/2024 Z. z., ktorým sa menil a dopĺňal zákon č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon s Ústavou
Slovenskej republiky. Vyhlásením nálezu ústavného súdu v Zbierke zákonov dňa 06.08.2024 vstúpila

okrem iného do platnosti a účinnosti aj tá časť novely Trestného zákona, ktorá v ustanovení § 212
ods. 1 Trestného zákona vypustila písmeno g), a tak už nemožno prihliadať na postih páchateľa, ktorý
sa v predchádzajúcich dvanástich mesiacov dopustil priestupku proti majetku, resp. iného správneho
deliktu, ako na kvalifikačný znak skutkovej podstaty trestného činu krádeže podľa § 212 Trestného
zákona, ktorá by odôvodňoval vedenie trestného stíhania. Zároveň vstúpila do platnosti a účinnosti aj

tá časť novely Trestného zákona, ktorá upravila výšku malej škody (z pôvodných 266 EUR na 700
EUR). Uvedeným zvýšením malej škody sa protiprávne konania páchateľov, ktorých následkom bolo
spôsobenie škody do 700 EUR posudzuje už ako priestupok proti majetku, nie ako trestný čin. Vzhľadom
na uvedené preto nemožno ani na predchádzajúce odsúdenie obvineného podľa § 212 ods. 2 písm. b)
Trestného zákona prihliadať ako na kvalifikačný predpoklad opodstatnenosti vedenia trestného konania,

keďženanaplnenietohtokvalifikačnéhopredpokladusakumulatívne,resp.súbežnevyžadujenaplnenie
znakuspôsobeniamalejškodyalebopredchádzajúcehopostihuzaobdobnýskutoknaúsekusprávneho,
resp. iného obdobného konania. Z uvedeného dôvodu preto odo dňa účinnosti novely zákona č 40/2024
Z. z., ktorým sa menil a dopĺňal Trestný zákon, t. j. odo dňa 06.08.2024 nemožno konanie obvineného
právne kvalifikovať ako trestný čin, ale zrejme ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona

o priestupkoch, nakoľko skutkom uvedeným vo výrokovej časti tohto uznesenia bola spôsobená škoda
vo výške 547,00 EUR.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že skutok opísaný v obžalobe nie je trestným činom, ale
mohol by byť právne kvalifikovaný ako priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch.
Na prejednanie tohto skutku v priestupkovom konaní je v zmysle § 52 ods. 1 a § 55 ods. 2 zákona

o priestupkoch príslušný okresný úrad, v obvode ktorého bol skutok spáchaný, preto súd postúpil vec
Okresnému úradu Námestovo.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže obvinený a prokurátor podať sťažnosť do troch pracovných dní od
oznámenia na Okresnom súde Námestovo. Sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.