Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Zvolen

Judgement was issued by JUDr. Peter Banský

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 8C/2/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121498357
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 10. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Banský
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2024:6121498357.7

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX
D., občan SR, zastúpenej: Advokátska kancelária Valach, Kišac, s. r. o., so sídlom Gogoľova 18, 852 02
Bratislava proti žalovanému: E. F. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B.. G. XXXX/X, XXX XX H., občan
SR, zastúpenému: Advokátska kancelária G & L-law firm s.r.o., so sídlom Čiližská 5, 821 07 Bratislava,
o zaplatenie 28.100,09 EUR s príslušenstvom, , takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 25.000,- EUR a to do 15.-tich dní odo dňa
právoplatnosti tohto rozhodnutia.

I. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa svojím návrhom domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na
zaplatenie sumy 28.100,09 EUR aj s príslušenstvom, ktoré tvorili úroky z omeškania a trovy konania.

2. Účastníci na pojednávaní konanom dňa 09. 10. 2024 súd navrhli, aby schválil
súdny zmier.

3. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (C. s. p.)
písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený
rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

4. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (C. s. p.)

žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 C. s. p. súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje;
neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Podľa § 257 C. s. p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú

dôvody hodné osobitného zreteľa.
§ 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z. z .
§ 148 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z. z.
§ 257 zák. č. 160/2015 Z. z.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.