Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 10, 2024

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/89/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7924010289
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 10. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2024:7924010289.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa
10.10.2024

r o z h o d o l :

Obžalovaní:
1/ ml. A. B. C. D. C. E. , nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom
F. A. XXXX/XX, D., t. č. ÚVVaÚVTOS

Košice,

2/ ml. G. H. G. I. J. K. E. nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom
F. A. XXXX/XX, D., t. č. L.
A.

s ú v i n n í , ž e

dňa XX.XX.XXXX približne okolo 22:00 hod., aj za účasti maloletého M. N., nar. XX.XX.XXXX, prišli na
dvor riadne oploteného a obývaného rodinného domu s popisným číslom XXXX/X I. O. P. Q. R. D., kde
po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne vošli na dvor uvedeného rodinného domu, a to tým
spôsobom, že obvinený ml. A. B. rukou zatlačil na kľučku neuzamknutej zatvorenej bránky, cez ktorú

následne vošli na dvor, prešli k zadnej časti, kde z tam zaparkovaného neuzamknutého motorového
vozidla zn. Fiat Ducato, bielej farby, ečv: D., z miesta pod sedadlom spolujazdca odcudzili nabíjačku
s rôznymi adaptérmi k notebooku, následne zo stojana pri rodinnom dome odcudzili dve igelitové vrecia
čiernej farby, v ktorých sa nachádzalo 78 kusov vratných plastových fliaš, kde následne pri odchode
z miesta boli vyrušení majiteľom domu, preto vrecia pohodili pri vstupnej bráne a z miesta utiekli, pričom
vykonanou lustráciou v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov MV SR bolo zistené, že
obvinený ml. G. H. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, nakoľko

dňa 31.08.2023 v čase o 20:33 hod. mu bola za krádež bagety v Hypermarkete Tesco v Trebišove
príslušníkmi OO PZ Trebišov uložená bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 15,- Eur č.
bloku A 2200646754 za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb.
o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorá dňom uloženia nadobudla právoplatnosť, pričom
odpisom z registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky bolo zistené, že obvinený ml. G.
H. bol rozsudkom Okresného súdu v Trebišove sp. zn. 1T/35/2024 zo dňa 28.03.2024, ktorý nadobudol

právoplatnosť dňa 28.03.2024 odsúdený pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/,
písm. b/, písm. g/, ods. 3 písm. f/ Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e/ Tr. zákona formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 Tr. zákona v jednočinnom
súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194
ods. 1 Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona a prečin porušovania domovej
slobody podľa § 194 ods.1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona

v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/, písm. g/ Tr. zákona formouspolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 Tr. zákona, čím týmto svojím
konaním poškodenému S. T. spôsobili škodu odcudzením vecí v celkovej výške 76,70,- Eur,

t e d a

Obžalovaní ml. A. B. a ml. G. H.:

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,

č í m s p á c h a l i

Obžalovaní ml. A. B. a ml. G. H.:

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Tr. zákona formou

spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.

Z a t o i m u k l a d á

Obžalovanému ml. A. B.:

Podľa § 194 ods. 2, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem)
mesiacov.

Podľa § 117 ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody vykoná v ústave pre mladistvých.

Obžalovanému ml. G. H.:

Podľa § 194 ods. 2, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať)
mesiacov.

Podľa § 117 ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody vykoná v ústave pre mladistvých.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
obžalovaní mladiství, zákonní zástupcovia mladistvých obžalovaných, orgán poverený starostlivosťou
omládež,obhajcoviaobžalovanýchaprokurátorvýslovneuviedli,žesavzdávajúprávapodaťodvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný
súd Trebišov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, je až doručenie rozsudku.