Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, June 22, 2023

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/45/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8122013278
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 06. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Fujerík

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2023:8122013278.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

2 4T/45/2022

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
22.06.2023 v Prešove takto

r o z h o d o l :

2 4T/45/2022

Obžalovaný

ml. A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trv. bytom D., E. XX, t. č. v ÚVV Prešov

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

dňa 17.02.2022 v čase od 18.00 hod. do 19.00 hod. na ulici F. G. XX, C. spoločne s maloletým H. B.,
nar. XX.X.XXXX zatlačili plecami na zamknutú vstupnú bránu vedúcu na spoločný pozemok patriaci k
obývaným domom A. I. a A. J., čím ju otvorili a vstúpili na pozemok, odkiaľ vzali 1 ks horský bicykel

zn. Olpran nezisteného výrobného čísla modrej metalízy, ktorý mal v prednej časti upevnený košík a na
kolese upevnený zabezpečovací zámok, a 1 ks bicykel nezistenej značky, tzv. skladačka, nezisteného
výrobného čísla bordovej farby, ktorý mal v prednej časti upevnené svetlo a v zadnej časti upevnenú
brašnu s baterkou, čím A. I. spôsobili škodu 100 Eur,

t e d a

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť

vniknutiu,

č í m s p á c h a l

prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3
Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona s použitím § 119 ods. 1 Trestného zákona súd

obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 18
(osemnásť) mesiacov. o d ô v o d n e n i e :

2 4T/45/2022

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa oprávnené strany vzdali práva na podanie odvolania alebo taký prejav urobili v lehote
troch pracovných dní od jeho vyhlásenia.

Poučenie:

2 4T/45/2022

Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia
na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba
rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie
rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,

obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného
v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť
výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa
odvolania výslovne vzdať.