Uznesenie – Neodkladné opatrenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 27, 2024

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 7P/128/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8824010494
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Silvia Šviderská
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2024:8824010494.2

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX,
bytom C. XXX, D., t.č. E. F. XXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí
a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a
sociálnejkurately,Námestieslobody5,VranovnadTopľou,dieťarodičov,matkyG.H.,nar.XX.XX.XXXX,
bytom C. XXX, D. a otca A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, D., za účasti manželov C. I., nar.

XX.XX.XXXX a A. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom E. F. XXX, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí
a rodiny Prešov, Slovenská 87/3259, Prešov, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

N a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Súd dočasne z v e r u j e maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti C. I., nar.
XX.XX.XXXX a A. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom E. F. XXX.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne
zveril mal. A. B. do osobnej starostlivosti žiadateľov o osvojenie C. I., nar. XX.XX.XXXX a A. I., nar.
XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn.
8P/96/2023 zo dňa 30.08.2023 bola u mal. dieťaťa nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva
v Centre pre deti a rodiny D.. U mal. dieťaťa bola rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou

sp. zn. 8P/2/2024 zo dňa 20.02.2024, vyslovená osvojiteľnosť. Dňa 16.07.2024 bol Úradom práce,
sociálnych vecí a rodiny Prešov vydaný súhlas s nadviazaním osobného vzťahu medzi maloletým
A. B. a žiadateľmi – C. I. a A. I.. Momentálne je maloletý A. od 12.08.2024 nepretržite na pobyte u
žiadateľov. Centrum pre deti a rodiny D. vo svojej správe o priebehu nadviazania osobného vzťahu
medzi dieťaťom a žiadateľmi uvádza, že celý proces je z psychologického hľadiska hodnotený pozitívne.
Maloletý A., aj keď je hanblivej povahy, na prvom stretnutí bol odvážny, veselý a hravý. Bolo vidieť,

že manželia sú mu sympatickí. Aj ďalšie stretnutia boli hodnotené pozitívne. Vzhľadom na kladne
prebiehajúci vývin interakčných stretnutí bol maloletému A. umožnený krátkodobý pobyt v rodinnom
prostredí manželov Horvátovcov, ktorý je v ich nepretržitej starostlivosti od 12.8.2024, doposiaľ. Zo
správy psychológa zariadenia vyplýva, že manželia I. počas pobytu v ich domácnosti sa snažili dieťa
verbálne zaujať, komunikovať i hrať sa s ním. Boli schopní zabezpečiť základnú starostlivosť o dieťa,
zároveň citlivo a emocionálne reagovali na jeho potreby. Správanie žiadateľov bolo voči dieťaťu taktné,

primerane aktívne, pozitívne ladené, motivované túžbou po dieťati. Medzi dieťaťom a žiadateľmi sa
vytvorila bezpečná vzťahová väzba, oboch manželov maloletý vníma ako istotu. V domácom prostredí
pôsobí veľmi spokojne. Priebeh krátkodobého pobytu v rodine bol hodnotený bezproblémovo. Manželia
I. sa s dieťaťom postupne zžívajú, vytvárajú si vlastný režim prispôsobený dieťaťu. Starostlivosť o dieťa
zvládajú na veľmi dobrej úrovni. Sú empatickí a citliví k potrebám dieťaťa. Podľa vyjadrenia psychológa
centra pre deti a rodiny sa všetky stretnutia niesli vo veľmi príjemnej a nenútenej atmosfére, kedy

žiadatelia prejavovali o dieťa svoj úprimný záujem a sú rozhodnutí prijať dieťa do svojej rodiny. Z
psychologického hľadiska je vnímaná ich vzájomná emocionálna väzba ako pozitívna. Medzi dieťaťoma žiadateľmi sa vyvíja pozitívny citový vzťah s dobrou prognózou, vývoj tohto vzťahu je perspektívny.
Psychológ centra pre deti a rodiny odporúčal zveriť maloletého A. B. do náhradnej starostlivosti
žiadateľov.

2. Podľa predloženého listu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny J. zo dňa 16.07.2024 bol manželom
I. vydaný súhlas k nadviazaniu osobného vzťahu s maloletým A. B.. Manželia I. sú Úradom práce,
sociálnych vecí a rodiny Prešov, oddelením sociálnoprávnej ochrany detí sociálnej kurately, vedení
v zozname občanov vhodných vykonávať náhradnú rodinnú starostlivosť. Žiadatelia žijú v stabilnom

manželskom zväzku. Radi by poskytli domov a starostlivosť opustenému dieťaťu, naplnili by tak aj svoju
túžbu stať sa rodičmi. Manželia I. majú radi deti, pani I. pracuje ako „omama“, práca ju baví a napĺňa.

3. Tunajší súd rozsudkom č. k. 8P/96/2023 – 38 zo dňa 30.08.2023 nariadil ústavnú starostlivosť
u maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny D., B. XXX/X, D..
Podľa odôvodnenia rozhodnutia matka pre nepriaznivý psychický stav nie je schopná poskytovať mal.

dieťaťu potrebnú osobnú starostlivosť. Otec dlhodobo o dieťa nejaví záujem, nežije s matkou v spoločnej
domácnosti.

4. Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 8P/2/2024 - 31 zo dňa 20.02.2024 súd určil,
že maloletý A. B. je dieťa osvojiteľné. Z obsahu rozsudku vyplýva, že od umiestnenia dieťaťa v centre

pre deti a rodiny sa rodičia o dieťa nijako nezaujímali, osobne ho nenavštívili, telefonicky nekontaktovali
a od nariadenia ústavnej starostlivosti si neplnia voči synovi vyživovaciu povinnosť. Matkin zdravotný
stav ani neumožňuje postarať sa o maloletého, otec má novú rodinu a o syna A. nejaví záujem.

5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred

začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne
upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú
splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

8. V zmysle § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj
bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

9. V zmysle § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“)
neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

10. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého

dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do
striedavej osobnej starostlivosti.

11. V zmysle § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr
do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

12. Podľa § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením;
ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

13. Podľa § 367 ods. 7 CMP súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli

dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

14. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru,
že v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia na základe návrhu navrhovateľov.
Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa

vyžaduje okamžitý zásah súdu.

15. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú
ochranu,ktorávyplývaakozpríslušnýchustanoveníZákona orodine,takajzpríslušnýchčlánkovDohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“). V týchto konaniach sa nevyhnutnosť nariadenia
neodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa,
ktorý je prioritný.

16. Súd sa stotožnil so skutkovými dôvodmi uvádzanými v návrhu na nariadenie neodkladného
opatrenia. Bolo preukázané, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov
konania. Maloleté dieťa je vedené v prehľade detí, ktorému treba sprostredkovať náhradnú rodinnú
starostlivosť. Z doložených listinných dôkazov súd zistil, že navrhovatelia, ktorí sú vedení v zozname

žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, prejavili vážny záujem o zverenie maloletého dieťaťa do
náhradnej rodinnej starostlivosti. Maloletý sa aktuálne nachádza v domácnosti navrhovateľov na základe
dohody s Centrom pre deti a rodiny D.. Z obsahu návrhu je zrejmé, že manželia I. zvládajú starostlivosť
o maloletého, spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do ich starostlivosti a majú vytvorené
vhodné rodinné prostredie pre vývoj dieťaťa. Nariadením neodkladného opatrenia bude zabezpečená
starostlivosť o maloleté dieťa v rodinnom prostredí a zároveň bude vytvorený vhodný priestor pre

vytváranie si vzájomných citových väzieb medzi budúcimi náhradnými rodičmi a maloletým dieťaťom.
Keďže manželia I. spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa do ich osobnej starostlivosti, majú
vytvorené vhodné rodinné prostredie pre zdravý vývin maloletého dieťaťa, súd nariadil neodkladné
opatrenie v zmysle výrokovej časti tohto uznesenia, sledujúc najlepší záujem maloletého dieťaťa.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)

a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).