Rozsudok – Neplatnosť skončenia pracovného ,
Potvrdzujúce Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Mariana Harvancová

Legislation area – Občianske právoNeplatnosť skončenia pracovného pomeru

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Potvrdzujúce

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 7CoPr/11/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1321204408
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 05. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Harvancová

ECLI: ECLI:SK:KSBA:2024:1321204408.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Harvancovej a

členov senátu Mgr. Adely Unčovskej a Mgr. Niny Dubovskej, v právnej veci žalobcu: A. B. C., narodený
XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XXX, D., zast.: Advokátska kancelária JUDr. Henrich Dušek, s.r.o.,
so sídlom Staré Grunty 162, Bratislava, IČO: 36 740 951, proti žalovanému: Slovenský pozemkový
fond, so sídlom Búdková 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, zast.: JUDr. Michal Miškovič – advokátska
kancelária s.r.o., so sídlom Palisády 32, Bratislava, IČO: 47 255 846, o určenie neplatnosti skončenia
pracovného pomeru, na odvolanie žalobcu proti rozsudku bývalého Okresného súdu Bratislava III zo
dňa 31.01.2023, č.k.11Cpr/20/2021-354, takto

r o z h o d o l :

I. Rozsudok súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e .

II. Žalovanému sa proti žalobcovi n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie rozsudkom žalobu zamietol( výrok I.) a žalovanému voči žalobcovi priznal nárok
na náhradu trov konania v plnej výške ( výrok II.).

2. Rozhodnutie právne odôvodnil ust. § 59 ods. 1, § 61 ods. 1, § 63 ods. 1 písm. b), § 63 ods. 2
písm. a), § 74 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce ( ďalej len „Zákonník práce“). Vecne rozhodnutie

odôvodnil tým, žalobca ako dôvod neplatnosti výpovede uviedol nesplnenie hmotnoprávnej podmienky
výpovede, a to prerokovanie výpovede so zástupcami zamestnancov. Podľa názoru súdu je prípustná
akákoľvek forma, ktorá nevzbudzuje pochybnosti o tom, že k prerokovaniu došlo. Nebolo sporné, že
žalovaný v žiadosti o prerokovanie výpovedí zo dňa 18.01.2021 identifikoval žalobcu ako zamestnanca,
s ktorým má byť skončený pracovný pomer výpoveďou, jeho titulom, menom, priezviskom a pracovným
zaradením, miestom výkonu práce a dôvod výpovede žalovaný špecifikoval, s odkazom na konkrétnu
organizačnú zmenu, pričom uviedol, že „ A. B. C., vedúci referátu ľudských zdrojov - uvedenému

zamestnancovi je daná výpoveď z nadbytočnosti z dôvodu zániku referátu ľudských zdrojov, vrátane
zrušenia pracovnej pozície vedúceho referátu ľudských zdrojov s miestom výkonu práce v Bratislave od
1. marca 2021." Táto skutočnosť bola preukázaná listom zo dňa 18.01.2021, adresovaným zástupcom
zamestnancov, ktorí výpoveď prerokovávali. Súd mal v spore za preukázané, že ku prerokovaniu
výpovede došlo riadne, potvrdili to aj vypočuté svedkyne, členky závodného výboru, ktoré potvrdili,
že výpoveď žalobcu prerokovávali a zaujali k nej stanovisko a ako dôvod bol uvedený organizačné
zmeny, pričom spísali zápisnicu z prerokovania. Žalobca dôvodil neprerokovanie výpovede aj tvrdením,

že zástupcom zamestnancov nebola samotná výpoveď predložená, že neboli oboznámení s jej znením.
Súd prvej inštancie konštatoval, že zástupcovia zamestnancov mali k dispozícii všetky relevantné
informácie a na základe nich zaujali stanovisko, preto súd považoval hmotnoprávnu podmienku platnosti
výpovede a to jej prerokovanie so zástupcami zamestnancov za splnenú. Ako nedôvodnú vyhodnotilsúd prvej inštancie aj námietku žalobcu, že výpoveď bola prerokovaná s odborovou organizáciou,
ktorá nemá právnu subjektivitu, vychádzajúc z toho, že sa jednalo o delegovanie kompetencií, preto
odborová organizácia, ktorej predsedom je C. E., bola kompetentná prerokovať výpoveď žalobcu.

Za preukázané mal i splnenie ponukovej povinnosti, nakoľko v čase doručovania výpovede žalovaný
nedisponoval voľnými pracovnými miestami, ktoré mal povinnosť žalobcovi ponúknuť. Pokiaľ žalobca
tvrdil, že voľným pracovným miestom malo byť miesto „vedúceho Oddelenia centrálnej registratúry na
Ekonomickom odbore“, v spore bolo preukázané, že v čase doručovania výpovede žalobcovi bola táto
pozícia obsadená zamestnankyňou žalovaného pani F. D., o čom svedčí žalovaným predložený dodatok

č. 1 k pracovnej zmluve zo dňa 11.02.2019, uzatvorený dňa 31.05.2019 s účinnosťou od 01.06.2019.
V konaní bolo zároveň preukázané, že dňa 09.12.2020, s účinnosťou od 10.12.2020, bola dočasne
poverená zastupovaním vedúcej Oddelenia centrálnej registratúry F. D. počas dočasnej pracovnej
neschopnosti p. G. H. a pracovný pomer so zamestnankyňou F. D. bol skončený dohodou ku dňu
01.03.2021, t.z. v čase doručovania výpovede žalobcovi sa nejednalo o voľné pracovné miesto. Vo
vzťahukďalšiemupracovnémumiestu,ktorémalobyťžalobcovipodľajehotvrdeniaponúknuté -pozícia

„riaditeľa Odboru poľovníctva a pozemkových spoločenstiev“, súd uviedol, že hoci v čase doručovania
výpovede žalobcovi bolo toto miesto neobsadené, v rovnakom čase už bolo rozhodnuté o organizačnej
zmene, v zmysle ktorej s účinnosťou od 01.03.2021, bola táto pozícia presunutá do Trenčína. Pričom
súd prvej inštancie zároveň upriamil pozornosť na to, že ponúkaná iná vhodná práca by nemala
byť taká, ktorá je voľná len dočasne, napríklad počas prekážky v práci, prípadne len počas plynutia

výpovednej doby (R 28/1995). Vo vzťahu k námietke žalobcu, že rozhodnutie generálnej riaditeľky nie
je možné považovať sa kvalifikované písomné rozhodnutie o organizačnej zmene a organizačná zmena
neprispela ku efektivite využitia pracovných síl a nadbytočnosť nevznikla v dôsledku príčinnej súvislosti s
prijatím tohto rozhodnutia o organizačnej zmene, súd prvej inštancie uviedol, že rozhodnutie generálnej
riaditeľky bolo rozhodnutím štatutárneho orgánu žalovaného, ktorým sa niektoré pracovné pozície rušili,

iné premiestňovali, preto uvedené rozhodnutie súd považoval za písomné rozhodnutie, ktoré bolo prijaté
oprávnenou osobou a predstavovalo organizačnú zmenu tak ako ju chápe ustanovenie § 63 Zákonníka
práce, pričom príloha č. 4 tohto rozhodnutia obsahovala konkrétne zmeny. Súd prvej inštancie mal tak
za preukázanú existenciu príčinného vzťahu medzi organizačnou zmenou a ukončením pracovného
pomeru žalobcu, nakoľko bolo jednoznačne preukázané, že rozhodnutím generálnej riaditeľky bol

zrušený referát ľudských zdrojov, ktorého agenda bola začlenená pod Kanceláriu generálneho riaditeľa
a zároveň bola zrušená jedna pracovná pozícia, pričom žalovaný rozhodol, že je ňou pozícia riaditeľa,
ktorým bol žalobca, pričom výber nadbytočného zamestnanca bol na rozhodnutí zamestnávateľa. Na
základe uvedeného súd prvej inštancie dospel k záveru, že boli splnené všetky hmotnoprávne a
procesné podmienky stanovené Zákonníkom práce, preto žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.

3. O nároku na náhradu trov konania súd prvej inštancie rozhodol v súlade s ust. § 255 ods, 1, § 262
zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Ustálil, že žalovaný mal vo
veci úspech preto zaviazal žalobcu k náhrade trov konania v plnej výške. S tým, že o výške náhrady trov
konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia samostatným rozhodnutím.

4. Proti rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca dôvodiac ust. § 365
ods. 1 písm. f) a h) CSP (súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam, rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci). Mal za to, že z rozsudku nie je možné zistiť na základe akých úvah súd prvej inštancie dospel

k záveru, že Rozhodnutie Generálneho riaditeľa č. 7/2020 zo dňa 15.12.2020 o organizačnej štruktúre
SPF a určení počtu pracovných miest na pracoviskách SPF (ďalej len „Rozhodnutie GR č. 7/2020“) je
kvalifikovaným rozhodnutím o organizačných zmenách v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce
a prečo sa práve v príčinnej súvislosti s Rozhodnutím GR č. 7/2020 stal nadbytočným. Rovnako nie je
zrejmé na základe akých úvah dospel súd prvej inštancie k záverom, že predloženie menného zoznamu

nadbytočných zamestnancov s jednoriadkovou informáciou o ich nadbytočnosti je kvalifikovaným a
právom probovaným prerokovaním výpovedí. Súd prvej inštancie len pár vetami zdôvodnil nedostatok
právnej subjektivity odborového orgánu, s ktorým žalovaný prerokoval výpoveď, rovnako aj nesplnenie
ponukovej povinnosti a to, bez náznaku akýchkoľvek úvah či odkazu na príslušnú právnu úpravu, o
ktoré svoje tvrdenia opiera. Namietal, že súd prvej inštancie nereagoval na podstatnú časť námietok,

nevysporiadal sa s dôkazmi predloženými žalobcom a to aj napriek tomu, že má postavenie slabšej
strany, dokonca ignoroval vyšetrovací princíp. K bodom 26. a 27. rozsudku uviedol, že žalovaný písomne
požiadal o prerokovanie výpovede odborový orgán a uviedol osobné údaje zamestnancov dotknutých
organizačnou zmenou, poukázal na neočíslovanú organizačnú zmenu, z ktorej nie je absolútne zrejmápríčinná súvislosť medzi nadbytočnosťou žalovaného a jej obsahom. S poukazom na rozhodnutie
Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 5 Cdo 255/2008 za prerokovanie výpovede podľa §
74 Zákonníka práce nemožno považovať len predloženie menného zoznamu zamestnancov, ktorým

bude daná výpoveď podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Svedkyňa E. vo svojej výpovedi
uviedla, že odborový orgán obdržal len žiadosť o prerokovanie a nie samotné výpovede dotknutých
zamestnancov, pričom v minulosti im žalovaný doručoval aj samotné výpovede. Odborový orgán teda
prerokoval žiadosť žalovaného obsahujúcu informáciu o osobe žalobcu s jeho osobnými údajmi, s
informáciou o jeho nadbytočnosti bez odkazu na Rozhodnutie GR č. 7/2020, išlo len o odkaz na

organizačnú zmenu účinnú od 01.03.2021. Súd prvej inštancie sa uspokojil s generálnym odkazom na
organizačnú zmenu účinnú od 01.03.2021, pričom u žalovaného bola prijatá ďalšia organizačná zmena
č. 2/2021, ktorá bola rovnako účinná od 01.03.2020 a teda neozrejmil, na základe čoho vyhodnotil, že
žalovaný v žiadosti o prerokovanie poukazoval na Rozhodnutie GR č. 7/2020 a nie na Rozhodnutie GR
č. 2/2021. Bolo preukázané a nesporné, že žiadosť o prerokovanie síce obsahovala označenie žalobcu,
avšak žalovaný v nej nedostatočne skutkovo vymedzil výpovedný dôvod, v ktorom absentuje popis

skutkových okolností preukazujúcich nezameniteľnosť príčinnej súvislosti uvedeného výpovedného
dôvodu s prijatou organizačnou zmenou. Len samotné uvedenie informácie o zániku referátu ľudských
zdrojov a zrušenia pracovnej pozície, ktorú zastával žalobca ešte nepreukazuje príčinnú súvislosť
s výpoveďou. Skutočnosť, že odborová organizácia formálne prerokovala „výpoveď“ žalobcu, hoci v
skutočnosti prerokúvala len žiadosť žalovaného o prerokovanie výpovedí ešte nenasvedčuje tomu,

že ku prerokovaniu došlo právom probovaným spôsobom. K bodu 28. rozsudku žalobca uviedol, že
súd prvej inštancie nepovažoval námietku žalobcu, že odborová organizácia a jej odborový orgán,
s ktorým žalovaný prerokoval výpoveď trpí nedostatkom právnej subjektivity. Počas konania bolo
ustálené a nesporné, že u žalovaného pôsobí jediná odborová organizácia Závodný výbor základnej
odborovej organizácie Odborového zväzu SLOVES pri Slovenskom pozemkovom fonde (ďalej len „ZV

ZO OZ pri SPF“). Odborové organizácie existujúce pred vznikom registra mimovládnych neziskových
organizácií mali rovnako, v zmysle §20a ods. 1 zákona č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov, povinnosť
preregistrovať sa a tie, ktoré trpeli nedostatkom právnej subjektivity ju takto mohli získať. Až na
základe takto získanej právnej subjektivity, ktorú nadobúda odborová organizácia ako právnická osoba,
môže vykonávať akékoľvek právne úkony. Odborová organizácia pôsobiaca u žalovaného predtým

nefigurovala v žiadnom registri, nemala a stále nemá pridelené IČO a táto povinnosť jej vznikla vznikom
registra mimovládnych odborových organizácií najneskôr k 01.01.2021. Žalobca v konaní pred súdom
prvej inštancie predložil aj stanovy odborového zväzu SLOVES, ktorého je odborová organizácia
pôsobiaca u žalovaného organizačnou jednotkou. Stanovy odborového zväzu SLOVES nedefinujú, že
jeho organizačné jednotky disponujú vlastnou právnou subjektivitou, čo len potvrdzuje skutočnosť, že

nie sú evidované v registri mimovládnych neziskových organizácií. Príslušným odborovým orgánom
na účely kompetencie prerokovania podľa § 11a nadväznosti na § 74 Zákonníka práce je práve
odborový zväz SLOVES, nie odborová organizácia pôsobiaca u žalovaného. Súd prvej inštancie
ignoroval informáciu z vyjadrenia zo dňa 04.11.2022, že žalobca nebol členom odborovej organizácie
pôsobiacej u žalovaného, t.j. ak základnej organizácii pôsobiacej u žalovaného stanovy SLOVES

zverili kompetenciu rokovaní so zamestnávateľom výlučne pri zastupovaní členov, nie je zrejmé z
akého dôvodu potom žalovaný prerokoval s touto odborovou organizáciou výpoveď žalobcu. Žalobca
poukázal na nelogické tvrdenie súdu prvej inštancie o delegovaní kompetencií, pričom nie je zrejmé
na základe akých dôkazov dospel ku takémuto právnemu názoru. Zotrval na svojich tvrdeniach, že
pracovná pozícia „riaditeľa odboru poľovníctva a pozemkových spoločenstiev“ bola v čase doručovania

výpovede žalobcovi neobsadená, v čase doručovania výpovede šlo o voľnú pracovnú pozíciu s
miestom výkonu práce zhodnom s dohodnutým miestom výkonu práce žalobcu. Žalovaný tak v rámci
preukázania absolútnej nemožnosti žalobcu ďalej zamestnávať, mal túto pracovnú pozíciu žalobcovi
v rámci ponukovej povinnosti ponúkať s informáciou, že od 01.03.2021 dochádza k presunu tohto
pracovného miesta z Bratislavy do Trenčína. Súd prvej inštancie nevyhodnotil v neprospech žalovaného,

že žalobcovi neponúkal znížený pracovný úväzok zodpovedajúci rozsahu jeho práce po organizačnej
zmene, ale považoval za splnenie ponukovej povinnosti formálnu ponuku pracovnej pozície, z ktorej
náplne bolo zrejmé, že ju žalobca neprijme. Súd prvej inštancie mal skúmať, či rozhodnutie žalovaného o
vnútornom organizačnom členení, číselnom označení organizačných útvarov, označení pracovísk mimo
sídla žalovaného či pracovísk územných organizačných útvarov a určení počtu pracovných miest je

možné považovať za rozhodnutie vydané v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Súd prvej
inštancie povrchne vyhodnotil dokument Rozhodnutie GR č. 7/2020, nakoľko z neho nevyplýva, ktoré
konkrétne pracovné pozície sa k danému dátumu zrušujú, v akom počte, nie je zrejmé aký bol počet
pracovných pozícii pred a po prijatí Rozhodnutia GR č. 7/2020 a navyše nie je absolútne zrejmé akýcieľ organizačná zmena sledovala. Súd prvej inštancie len účelovo poukázal na súdne rozhodnutie
vydané pred 20 rokmi a stotožnil sa s tvrdením, že organizačná zmena nemusí dosiahnuť sledovaný
efekt, pričom nemal ani ustálené, aký cieľ organizačná zmena sledovala. Súd odignoroval skutočnosť,

že pracovné činnosti vykonávané žalobcom nezanikli, potreba ich vykonávania existovala a existuje aj
naďalej a činnosti žalobcu boli len prerozdelené. Žalobca mal za to, že súd prvej inštancie sa mal, s
poukazom na rozhodnutia Najvyššieho súdu ČR, sp. zn. 21 Cdo 3195/2013, sp. zn. 21 Cdo 1494/2014,
zaoberať aj možnou fiktívnosťou organizačnej zmeny. Vzhľadom na uvedené žiadal, aby odvolací súd
zmenil rozsudok tak, že žalobe vyhovie a žalobcovi prizná nárok na náhradu trov konania.

5. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu nevyjadril.

6. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§379 a § 380 ods. 1
CSP) a vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP) keďže sa nejednalo
o prípad, v ktorom by bolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nariadenie pojednávania

si nevyžadoval ani dôležitý verejný záujem s použitím § 378 ods. 1 v spojení s § 470 CSP a dospel k
záveru, že odvolanie žalobcu nie je podané dôvodne.

7. Odvolací súd, prihliadajúc na obsah súdneho spisu a z neho vyplývajúci skutkový stav, nezistil v
postupe súdu prvej inštancie žiadne vady týkajúce sa procesných podmienok (§ 380 ods. 2 CSP). Súd

prvejinštancieriadnezistilskutkovýstavveci,keďvykonaldokazovanievrozsahupotrebnomnazistenie
rozhodujúcichskutočnosti,výsledkyvykonanéhodokazovaniasprávnezhodnotilanaichzákladedospel
k správnym skutkovým a právnym záverom, ktoré v napadnutom rozhodnutí aj náležite odôvodnil.

8. Podľa § 61 ods. 1 Zákonníka práce, v znení od 1.1.2021, výpoveďou môže skončiť pracovný pomer

zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.

9. Podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, v znení od 1.1.2021, zamestnávateľ môže dať
zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné
rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia alebo

o znížení stavu zamestnancov s cieľom zabezpečiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných
zmenách a zamestnávateľ, ktorý je agentúrou dočasného zamestnávania, aj ak sa zamestnanec stane
nadbytočným vzhľadom na skončenie dočasného pridelenia podľa § 58 pred uplynutím doby, na ktorú
bol dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu.

10. Podľa § 63 ods. 2 Zákonníka práce, v znení od 1.1.2021, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi
výpoveď, ak nejde o výpoveď z dôvodu nadbytočnosti zamestnanca vzhľadom na skončenie dočasného
pridelenia podľa § 58 pred uplynutím doby, na ktorú bol dohodnutý pracovný pomer na určitú dobu, o
výpoveď pre neuspokojivé plnenie pracovných úloh, pre menej závažné porušenie pracovnej disciplíny
alebo z dôvodu, pre ktorý možno okamžite skončiť pracovný pomer, iba vtedy, ak

a)zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať, a to ani na kratší pracovný čas v
mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce,
b)zamestnanec nie je ochotný prejsť na inú pre neho vhodnú prácu, ktorú mu zamestnávateľ ponúkol
v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce alebo sa podrobiť predchádzajúcej príprave
na túto inú prácu.

11. Podľa § 74 Zákonníka práce, v znení od. 1.1.2021, výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného
pomeru zo strany zamestnávateľa je zamestnávateľ povinný vopred prerokovať so zástupcami
zamestnancov, inak sú výpoveď alebo okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Zástupca
zamestnancov je povinný prerokovať výpoveď zo strany zamestnávateľa do siedmich pracovných dní

odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom a okamžité skončenie pracovného pomeru do
dvoch pracovných dní odo dňa doručenia písomnej žiadosti zamestnávateľom. Ak v uvedených lehotách
nedôjde k prerokovaniu, platí, že k prerokovaniu došlo.

12. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca bol u žalovaného zamestnaný na základe pracovnej zmluvy

zo dňa 12.11.2014 na pozícii vedúceho referátu ľudských zdrojov na dobu neurčitú. Dňa 15.12.2020
bolo vydané rozhodnutie generálneho riaditeľa č. 7/2020 o organizačnej štruktúre a určení počtu
pracovných miest na pracoviskách, ktoré bolo zmenené rozhodnutím generálneho riaditeľa č. 8/2020
zo dňa 18.12.2020 a rozhodnutím generálneho riaditeľa č. 2/2021 zo dňa 12.01.2021. Dňa 11.02.2021bola žalobcovi doručená výpoveď podľa § 63 ods.1 písm. b) Zákonníka práce, z dôvodu nadbytočnosti
podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce, v dôsledku rozhodnutia zamestnávateľa o organizačnej
zmene (7/2020 v znení neskorších zmien). V zmysle predmetného rozhodnutia zanikol organizačný

útvar referát ľudských zdrojov, vrátane pracovnej pozície žalobcu, vedúceho referátu ľudských zdrojov
s miestom výkonu práce v Bratislave, s účinnosťou od 01.03.2021. Zamestnávateľ ponúkol žalobcovi
inú vhodnú prácu v mieste, ktoré bolo dohodnuté ako miesto výkonu práce v pracovnej zmluve, ktorú
žalobca neprijal. Listom zo dňa 18.01.2021 žalovaný žiadal ZV ZO OZ pri SPF o prerokovanie výpovede
žalobcu. Nakoľko v dôsledku rozhodnutia o organizačnej zmene sa stal žalobca nadbytočným a neprijal

pracovnú ponuku žalovaného, žalovaný mu doručil výpoveď z dôvodu nadbytočnosti.

13. K odvolateľom uplatnenému odvolaciemu dôvodu podľa (§ 365 ods. 1 písm. f) CSP), že súd
prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam odvolací
súd konštatuje, že citovaný odvolací dôvod je v súdnej praxi vykladaný tak, že musí ísť o také
skutkové zistenia, na základe ktorých súd prvej inštancie vec posúdil po právnej stránke a ktoré nemajú

v podstatnej časti oporu vo vykonanom dokazovaní. Skutkové zistenia nezodpovedajú vykonaným
dôkazom, ak výsledok hodnotenia dôkazov nie je v súlade s ust. § 191 CSP, a to vzhľadom na to, že súd
vzal do úvahy skutočnosti, ktoré z vykonaných dôkazov alebo z prednesov sporových strán nevyplynuli,
ani inak nevyšli počas konania najavo, alebo opomenul rozhodujúce skutočnosti, ktoré boli vykonanými
dôkazmi preukázané, alebo vyšli počas konania najavo. Nesprávne sú aj také skutkové zistenia, ktoré

súd prvej inštancie založil na chybnom hodnotení dôkazov. Typovo ide o situáciu, kde je logický rozpor v
hodnotení dôkazov, prípadne poznatkov, ktoré vyplynuli z prednesov sporových strán, alebo ktoré vyšli
najavo inak z hľadiska závažnosti (dôležitosti), zákonnosti, pravdivosti, eventuálnej vierohodnosti alebo
ak výsledok hodnotenia dôkazov nezodpovedá tomu, čo malo byť zistené spôsobom vyplývajúcim z
ustanovení § 192 a § 193 CSP.

14. K námietke odvolateľa, že rozsudok prvoinštančného súdu spočíva na nesprávnom právnom
posúdení veci (§ 365 ods.1 písm. h) CSP) treba uviesť, že právnym posúdením je činnosť súdu, pri ktorej
zo skutkových zistení vyvodzuje právne závery a aplikuje konkrétnu právnu normu na zistený skutkový
stav. Nesprávnym právnym posúdením veci je omyl súdu pri aplikácii práva na zistený skutkový stav.

O nesprávnu aplikáciu právnych predpisov ide vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak
síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval alebo ak zo správnych skutkových
záverov vyvodil nesprávne právne závery.

15. Z obsahu podaného odvolania vyplýva, že ním odvolateľ namietal, že z rozsudku súdu prvej

inštancie nie je možné zistiť na základe akých úvah súd prvej inštancie dospel k záveru, že
Rozhodnutie GR č. 7/2020 je kvalifikovaným rozhodnutím o organizačných zmenách a práve v
príčinnej súvislosti s ním sa stal žalobca nadbytočným. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na
rozhodnutieNajvyššiehosúduSRsp.zn.8Cdo/71/2020zodňa30.03.2022podľaktorého„rozhodnutieo
organizačných zmenách je internou záležitosťou zamestnávateľa, pričom Zákonník práce neustanovuje

formu takéhoto rozhodnutia. K organizačnej zmene dochádza aj vtedy, ak zamestnávateľ prijme
zamestnanca nad rámec jeho doterajšej organizačnej štruktúry, k tejto organizačnej zmene dochádza
fakticky,nienazákladepísomnéhorozhodnutia.Rovnako,akzamestnávateľmápovinnosťzamestnávať
zamestnanca nad rámec jeho doterajšej organizačnej štruktúry, napr. v dôsledku rozhodnutia súdu,
týmto dochádza k faktickej zmene organizačnej štruktúry a to bez toho, aby zamestnávateľ prijal

písomné rozhodnutie. Opačný výklad, by zamestnávateľovi prakticky neumožnil prepustiť žiadneho
zamestnanca, ak by sa niektorý zamestnanec vrátil do zamestnania na základe rozhodnutia súdu
o neplatnosti výpovede. Podľa názoru odvolacieho súdu by potom nemohlo dôjsť k organizačnej
zmene. O organizačnú zmenu preto pôjde vždy, ak na základe písomného rozhodnutia zamestnávateľa
dochádza k zmene faktického stavu zamestnancov, pričom v dôsledku takéhoto rozhodnutia vzniká

nadbytočnosť zamestnanca.“ Podmienkou platnosti výpovede danej zamestnávateľom zamestnancovi
v zmysle § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce je príčinná súvislosť medzi písomným rozhodnutím
zamestnávateľa o organizačnej zmene a nadbytočnosťou zamestnanca. Z organizačného poriadku SPF
účinného od 01.10.2018 (ďalej len „Organizačný poriadok účinný od 01.10.2018“, čl. 139) vyplýva, že
Referát ľudských zdrojov, na ktorom bol žalobca zaradený do pozície „vedúci referátu ľudských zdrojov“

patril pod Kanceláriu generálneho riaditeľa SPF ( čl. 15 bod 1 Organizačného poriadku účinného od
01.10.2018). Rozhodnutím GR č. 7/2020 sa organizačná štruktúra určená organizačným poriadkom
s účinnosťou od 01.10.2018 zrušila a vnútorné organizačné členenie SPF sa zmenilo podľa schémy
organizačnej štruktúry uvedenej v Prílohe č.1 tohto rozhodnutia. Následne bolo prijaté dňa 18.12.2020Rozhodnutie Generálneho riaditeľa č. 8/2020, ktorým sa menilo a dopĺňalo Rozhodnutie GR č. 7/2020
s účinnosťou od 01.02.2021 ( ďalej „Rozhodnutie GR č. 8/2020“), podľa ktorého pod organizačný útvar
„Kancelária generálneho riaditeľa“ patrili generálny riaditeľ, riaditeľ kancelárie generálneho riaditeľa,

asistent generálneho riaditeľa, samostatný odborný referent/referent kancelárie generálneho riaditeľa
a samostatný odborný referent/referent ľudských zdrojov a Referát ľudských zdrojov patriaci pôvodne
pod organizačný útvar „Kancelária generálneho riaditeľa“ a s ním i pracovná pozícia „ vedúci referátu
ľudských zdrojov“ bola s účinnosťou od 01.02.2021 zrušená (viď Príloha č. 4, čl. 127). Rozhodnutím
Generálneho riaditeľa č. 2/2021, ktorým sa menilo a dopĺňalo Rozhodnutie GR č. 7/2020 a Rozhodnutie

GR č.8/2020 ( ďalej „Rozhodnutie GR č. 2/2021“) sa pôvodné znenie prílohy č. 4 nahradilo novým
znením s účinnosťou od 01.03.2021, tak, že Referát ľudských zdrojov patriaci pôvodne pod organizačný
útvar „Kancelária generálneho riaditeľa“ a s ním i pracovná pozícia „ vedúci referátu ľudských zdrojov“
bola zrušená s účinnosťou od 01.03.2021(viď Príloha č. 4, čl. 134). Detailným posúdením uvádzaných
rozhodnutí žalovaného ( Rozhodnutia GR č. 7/2020, Rozhodnutia GR č. 8/2020 a Rozhodnutia GR
č. 2/2021) možno vyvodiť závere, že k zrušeniu pracovnej pozície žalobcu došlo s účinnosťou od

01.03.2021, čo je súladným s odôvodnením tak žiadosti o prerokovanie výpovedí zo dňa 18.01.2021
( čl. 41) ako i odôvodnením výpovede zo dňa 11.02.2021 ( čl. 31). Námietky žalobcu týkajúce sa
nedostatočnej kvalifikovanosti rozhodnutia žalovaného o organizačných zmenách a tiež neexistencie
príčinnej súvislosti medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou žalobcu nemožno považovať za
dôvodné, pretože ak je ako rušiaca sa pozícia označená ako „vedúci referátu ľudských zdrojov“

pričom je evidentné, že túto pozíciu vykonáva iba jedna osoba, nie je zrejmé ako konkrétnejšie a
kvalifikovanejšie mal žalovaný označiť rozhodnutie o organizačnej zmene na uvedenej pozícii. Navyše
aj keby túto pozíciu zastávalo viac osôb postačovalo by takéto označenie, pretože v zmysle judikatúry
je výber zamestnanca, ktorý je nadbytočný na zamestnávateľovi a súd nie je oprávnený v tomto smere
rozhodnutie zamestnávateľa preskúmavať (porovnaj rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Cdo

33/2008 zo dňa 29.01.2009). Rozhodnutie o organizačných zmenách je v kompetencii zamestnávateľa
a súd nie je povinný skúmať vnútorné pomery zamestnávateľa, navyše nie je zrejmé čím bolo takéto
rozhodnutie podľa žalovaného nekvalifikované keď sa jedná o písomné rozhodnutie z ktorého vyplývajú
konkrétne organizačné zmeny súvisiace so žalobcom. Odvolací súd konštatuje, že výpovedný dôvod
by nebol daný, iba ak by rozhodnutie nemalo písomnú formu alebo ak by u zamestnávateľa na určitom

pracovisku síce prebiehali vnútorné organizačné zmeny, avšak zamestnávateľ by pracovný pomer
chcel skončiť so zamestnancom na úplne odlišnom pracovisku alebo so zamestnancom vykonávajúcim
práce, ktoré s týmito zmenami nesúvisia alebo, ak nadbytočnosť nevznikla v dôsledku vnútorných
organizačných zmien u zamestnávateľa, ale v príčinnej súvislosti s uzavieraním pracovných pomerov s
novýmizamestnancami.Pričomanijednazuvedenýchskutočnostívtomtokonanínebolapreukázaná.V

danomprípadebolanadbytočnosťvpríčinnejsúvislostisorganizačnýmizmenamižalovanéhoasúvisela
s nimi. Ochrana zamestnanca v podobe možnosti preskúmania platnosti skončenia pracovného pomeru
znamená istú mieru ingerencie štátnej moci v snahe obmedziť prípadnú svojvôľu zamestnávateľa voči
poriadenému zamestnancovi, táto ochrana však neznamená oprávnenie súdu preskúmať podstatu
rozhodnutí zamestnávateľa, ktorého výlučnou kompetenciou je určovať spôsob vlastného fungovania

(rozhodnutie Krajského súdu Žilina 6CoPr/2/2021 zo dňa 26.05.2021).

16. Pokiaľ odvolateľ poukazoval na uznesenie NS SR sp.zn. 5Cdo 255/2008, majúc za to, že v
žiadosti o prerokovanie žalovaný nedostatočne skutkovo vymedzil výpovedný dôvod, odvolací súd
uvádza. Z obsahu žiadosti o prerokovanie výpovedí v zmysle ust. § 74 Zákonníka práce zo dňa

18.01.2021 (v spise č.l. 41) vyplýval, že žalovaný požiadal o prerokovanie výpovede žalobcu na základe
Rozhodnutia GR č. 2/2021 účinného od 01.03. 2021, ktorým sa mení a dopĺňa Rozhodnutie GR
č.7/2020 v znení Rozhodnutia GR č. 8/2020 v súlade s Prílohou č. 4. Zrušenie pracovnej pozície –
1 pracovná pozícia vedúci referátu ľudských zdrojov na 1GR BA s odôvodnením „ A. B. C., vedúci
referátu ľudských zdrojov, uvedenému zamestnancovi je daná výpoveď z nadbytočnosti z dôvodu

zániku, referátu ľudských zdrojov, vrátane zrušenia pracovnej pozície vedúci referátu ľudských zdrojov
s miestom výkonu práce v Bratislave od 1.marca 2021“. V zmysle ustálenej judikatúry, účinky splnenia
povinnosti zamestnávateľa vopred prerokovať so zástupcami zamestnancov výpoveď v zmysle § 74
Zákonníka práce nastanú len vtedy, ak žiadosť zamestnávateľa o prerokovanie skončenia pracovného
pomeru výpoveďou alebo priložený návrh na skončenie pracovného pomeru výpoveďou obsahujú

náležitosti výpovede určené v § 61 ods. 2 Zákonníka práce. Zákonník práce neukladá zamestnávateľovi
povinnosť priložiť k žiadosti o prerokovanie výpovede v zmysle ust. § 74 aj výpoveď, ale postačuje ak je
žiadosť dostatočne konkrétna. V danom prípade mali zástupcovia zamestnancov konkrétnu vedomosť
o dôvodoch skončenia pracovného pomeru, a nielen všeobecnú informáciu, s ktorým zamestnancomzamestnávateľ zamýšľa skončiť pracovný pomer. I keď žiadosť o prerokovanie výpovede neobsahovala
samotný koncept výpovede, obsahovala všetky náležitosti výpovede v zmysle § 61 ods. 2 ( dôvod
výpovede bol skutkovo vymedzený) v spojení s § 63 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce (nadbytočnosť

žalobcu vyplývala z písomného rozhodnutia žalovaného uvedeného v podanej žiadosti), preto nastali
účinky splnenia povinnosti zamestnávateľa podľa ust. § 74 Zákonníka práce. V prospech žalovaného
svedčí aj záznam z prerokovania výpovedí z ktorého vyplýva, že odborová organizácia zaujala k
výpovedi žalobcu negatívne stanovisko a navrhla prehodnotiť jeho výpoveď, čo znamená že cieľ právnej
úpravy prerokovania výpovede odborovým orgánom bol naplnený, nakoľko odborovej organizácii

žalovaný poskytol dostatok informácii a priestoru aby mohla k výpovedi zaujať svoje stanovisko.
Nemožno sa tak stotožniť s argumentáciou žalobcu, že žalovaným predložená žiadosť o prerokovanie
výpovede žalobcu nebola dostatočne určitou, obsahujúcou len menný zoznam zamestnancov.

17. Pokiaľ odvolateľ v podanom odvolaní namietal, že žalovaný výpoveď neprerokoval s Odborovým
zväzom SLOVES, ale len s ZV ZO OZ pri SPF, ktorá si v zmysle §20a ods. 1 zákona č. 83/1990 Zb. o

združovaní občanov, nesplnila povinnosť preregistrovať a teda nefigurovala v žiadnom registri, nemala
a stále nemá pridelené IČO a ani stanovy odborového zväzu SLOVES, ktorého je odborová organizácia
organizačnou jednotkou nedefinujú jej subjektivitu, je potrebné upriamiť pozornosť, na to, že v podanej
žalobe žalobca splnenie podmienky uvedenej v ust. § 74 Zákonníka práce nijako nespochybňoval,
pričom poukazoval len na nesúhlasné stanovisko ZV OZ SLOVES pri SPF a odporúčanie žalovanému,

aby opätovne zvážil využitie žalobcovho pracovného potenciálu. Z pripojených Stanov Slovenského
odborového zväzu verejnej správy a kultúry (ďalej len „Stanovy“ ), vyplýva, že Slovenský odborový
zväz verejnej správy a kultúry so sídlom Bajkalská 16025/29B, Bratislava, IČO : 22 664 980 (ďalej
len „SLOVES“), je samostatným a dobrovoľným združením členov, ktorí pôsobia najmä v orgánoch
štátnej správy, iných štátnych orgánoch, v samospráve obcí a miest, v organizáciách v zriaďovateľskej

pôsobnosti samosprávnych celkov, obcí a miesta a v ďalších organizáciách štátnej a verejnej správy.
ZákladnýmčlánkomSLOVESsúzákladnéorganizácie,ktorévznikajúuznesenímustanovujúcejčlenskej
schôdze, ktorá zvolá závodný výbor, ktorý zaregistruje základnú organizáciu na Republikovej centrále
odborového zväzu ( časť VII. Čl. 19 Stanov SLOVES). Oprávneným subjektom na prerokovanie
skončenia pracovného pomeru zamestnanca je zástupca zamestnancov podľa § 11a ZP (príslušný

odborový orgán, zamestnanecká rada alebo zamestnanecký dôverník). V prejednávanej veci nebolo
preukázané, že by u zamestnávateľa popri ZV OZ SLOVES pri SPF pôsobil iný odborový orgán,
zamestnanecká rada prípadne zamestnanecký dôverník. Preto postup žalovaného, ktorý požiadal o
prerokovanie výpovede so žalobcom ZV OZ SLOVES pri SPF, ako základný článok SLOVES( základnú
organizáciu SLOVES), bol správny, keďže mu ani neprináleží vstupovať do vnútorných pomerov

odborovej organizácie (napr. aj s odkazom na jeho dobromyseľnosť, keď bol presvedčený, že k
prerokovaniu prišlo v súlade s vnútroodborovými dokumentmi odborovej organizácie). O „Žiadosti o
prerokovanie výpovedí v zmysle ust. § 74 Zákonníka práce zo dňa 18.01.2021“ tak správne rozhodol ZV
OZ SLOVES pri SPF, t.z. základná organizáciá, ktorú pri rokovaní zo zamestnávateľom, riadi závodný
výbor v mene, ktorého koná predseda závodného výboru (časť VII. Čl. 24 Stanov SLOVES). ZV OZ

SLOVES pri SPF žiadosť zamestnávateľa prerokoval dňa 03.02.2021, čo vo svojej výpovedi potvrdila aj
svedkyňa C. E. ( čl. 287). Pokiaľ odvolateľ namietal, že nebol členom odborovej organizácie pôsobiacej
u zamestnávateľa( t.z. ZO OZ SLOVES pri SPF, pozn. odvolacieho súdu), jednak tým nepriamo potvrdil,
že u žalovaného pôsobila len uvedená odborová organizácia a jednak takýto postup je i súladným s
ust. § 232 ods. 3 ZP. Ust. § 232 ods. 3 ZP upravuje situáciu, keď zamestnanec nie je členom žiadnej

odborovej organizácie pôsobiacej u zamestnávateľa, a preto prerokovanie podľa § 74 ZP má uskutočniť
odborová organizácia s najväčším počtom členov u zamestnávateľa, ak zamestnanec neurčí inak.

18. Odvolací súd sa stotožňuje i s právnymi závermi súdu prvej inštancie, že ponuková povinnosť
žalovaného sa nevzťahovala na pozíciu „riaditeľa odboru poľovníctva a pozemkových spoločenstiev“,

nakoľko táto spĺňala kritérium vhodnosti iba dočasne, od podania výpovede žalobcovi dňa 11.02.2021
do 01.03.2021, kedy malo dôjsť k organizačnej zmene aj na tomto mieste, a to presunutím do
Trenčína. V rozhodnutí sp. zn. 4MCdo/5/2010 Najvyšší súd SR k judikátu R 28/1995 uviedol, že
„ponúkaná iná vhodná práca by nemala byť taká, ktorá je voľná u zamestnávateľa len dočasne, napr.
počas prekážky v práci na strane zamestnanca (R 28/1995), prípadne len počas prípadného plynutia

výpovednej doby. Splnenie podmienok pre existenciu ponukovej povinnosti zo strany zamestnávateľa,
t.j.,čizamestnávateľmá,resp.nemámožnosťzamestnancaďalejzamestnávať,trebaposudzovaťpodľa
stavu, ktorý tu je v čase dania výpovede“. V judikáte R 18/2018 Najvyšší súd SR uzavrel, že „z hľadiska
splnenia tzv. ponukovej povinnosti zamestnávateľa podľa § 63 ods. 2 Zákonníka práce (v znení od 1.júla2003) je významné len to, že zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať v mieste,
ktorébolodohodnutéakomiestovýkonupráce.Zuvedenéhoustanovenianiejemožnévyvodiť,žebybol
zamestnávateľpovinnýponúknuťzamestnancoviajpracovnémiesto,ktoréjemimodohodnutéhomiesta

výkonu práce.“ S poukazom na ustálenú rozhodovaciu prax nemožno dospieť k záveru, že by miesto
„riaditeľa odboru poľovníctva a pozemkových spoločenstiev“ bolo aktuálnym miestom so zhodným
miestom výkonu práce ako bolo dohodnuté v pracovnej zmluve so žalobcom. Taktiež konštatovanie súdu
prvej inštancie o dočasnosti uvedeného pracovného miesta tiež možno považovať za správne, aj keď
dočasnosť nespočívala v tom, že by sa jednalo o pracovné voľna poskytnuté pracovníkovi z dôvodu

jeho dôležitej prekážky v práci ale dočasnosť bola spôsobená zmenou v mieste výkonu práce. Pokiaľ by
zamestnávateľ ponúkol pracovnú pozíciu „riaditeľa odboru poľovníctva a pozemkových spoločenstiev“,
nejednalo by sa o aktuálnu pracovnú ponuku, pretože táto by so zhodným miestom výkonu práce
existovala iba v čase plynutia výpovednej doby a po uplynutí výpovednej doby by žalobcovi nebolo
umožnené nastúpiť na pracovné miesto s výkonom práce zhodným s miestom uvedeným pracovnej
zmluvy. Ponuka inej vhodnej práce sa musí vzťahovať aj na obdobie po uplynutí výpovednej doby,

aby si zamestnávateľ mohol svoje právo aj reálne uplatniť tým, že ponúknutú prácu príjme a začne
vykonávať. Možno teda dospieť k záveru, že v danom prípade nenastala situácia, kedy by žalovaný ako
zamestnávateľmoholponúknuťžalobcovipracovnémiesto„riaditeľaodborupoľovníctvaapozemkových
spoločenstiev“, na ktoré by žalobca mohol reálne nastúpiť ako na pracovné miesto so zhodným miestom
výkonu práce podľa pracovnej zmluvy. Zmyslom ponukovej povinnosti je umožniť zamestnancovi byť

ďalej zamestnaný, aj v prípade ak dôjde k zániku jeho miesta a zároveň je v čase výpovede voľné
iné vhodné miesto, za takéto vhodné miesto nemožno považovať pracovné miesto, o ktorom bolo už v
čase doručenia výpovede žalobcovi, rozhodnuté že dôjde k jeho premiestneniu do Trenčína vzhľadom
na rozsiahle organizačné zmeny u žalovaného. Odvolací súd preto konštatuje, že žalovaný síce mohol
uvedené miesto žalobcovi ponúknuť, ale iba na dobrovoľnej báze, ale pokiaľ ide o toto miesto nebol

zaviazaný ponukovou povinnosťou vo vzťahu k žalobcovi.

19. Na podporu správnosti záverov súdu prvej inštancie odvolací súd uvádza rozhodnutie Najvyššieho
súdu SR sp. zn. 1CdoPr/3/2023 zo dňa 30.01.2024 „z účelu právnej úpravy, z podstaty a zmyslu
tejto povinnosti, ako aj z doterajšej judikatúry Najvyššieho súdu predsa len možno vyvodiť, že

zamestnávateľova ponuka musí byť aktuálna a zodpovedajúca stavu, ktorý existuje v čase doručenia
výpovede“. V rozhodnutí sp. zn. 4 Cdo 161/2017 Najvyšší súd SR uviedol, že „rozhodujúcou pri
ponukovej povinnosti je skutočnosť, či sa daná pracovná pozícia nachádza v organizačnej štruktúre
zamestnávateľa, pričom musí byť vedená ako neobsadená. Za obsadenú sa považuje pracovná pozícia,
na ktorú zamestnanec podpísal pracovnú zmluvu“.

20. Je tiež potrebné poukázať na skutočnosť, že ako vyplýva zo záznamu z prerokovania výpovede
odborovým orgánom aj z odvolania žalobcu, žalobcovi bola ponúknutá voľná pracovná pozícia na
oddelení centrálnej registratúry s miestom výkonu práce v Bratislave. Pričom žalobca sa v odvolaní
vyjadril,žezpracovnejnáplnenatejtopracovnejpozíciibolozrejmé,žejužalobcaneprijme.Vrozhodnutí

sp. zn. SR 3 Cdo 261/2007 zo dňa 27.11.2008 Najvyšší súd SR konštatoval, že „zamestnávateľ má
totiž povinnosť zamestnancovi ponúknuť akékoľvek voľné miesto, ktoré je k dispozícii v čase výpovede,
nie len miesto zodpovedajúce pôvodnej pracovnej zmluve, prípadne jeho kvalifikácii. Rozhodnutie,
či túto ponuku zamestnanec využije, je výlučne na ňom, ak ponuku odmietne, potom je splnená
podmienka uvedená v § 63 ods. 2 ZP pre platnosť výpovede. Táto podmienka je splnená aj v prípade, ak

zamestnávateľ nemá možnosť zamestnanca ďalej zamestnávať preto, že takúto prácu pre neho nemá,
pretože v takom prípade ponuková povinnosť zamestnávateľa odpadá.“

21. Odvolací súd zastáva názor, že pre splnenie povinnosti zamestnávateľa v zmysle § 63 ods. 2
Zákonníka práce nie je potrebné, aby zamestnávateľ zamestnancovi ponúkol všetky voľné pracovné

miesta, ktoré sú u neho vhodné. Stačí, ak zamestnávateľ ponúkne zamestnancovi len jedno pre neho
vhodné pracovné miesto z viacerých u zamestnávateľa voľných miest, ktoré by boli pre zamestnanca
vhodné (pozri rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 2Cdo/297/2021 zo dňa 19.12.2023). Nemožno
preto dospieť ku konštatovaniu o práve zamestnanca na výber, ktoré miesto mu má zamestnávateľ
ponúknuť a je legitímne, že zamestnávateľ uprednostnil ako vhodnú ponuku práce pracovné miesto

so zhodným miestom výkonu práce ako mal so zamestnancom dohodnuté v pracovnej zmluve. Je na
zamestnávateľovi aké z vhodných pracovných miest zamestnancovi ponúkne aj keby bolo zrejmé, že
zamestnanec ponuku neprijme, zamestnávateľ musí ponúknuť aspoň jedno miesto, čo zamestnávateľ
urobil. V zmysle uvedeného odvolací súd má za to, že žalovaný si ponukovú povinnosť voči žalobcovisplnil, navyše ani žalobca v konaní netvrdil, že by mu nebolo ponúknuté miesto na oddelení centrálnej
registratúry alebo, že by sa jednalo o miesto ktoré nie je pre neho vhodné. Odvolací súd preto
nepovažoval za potrebné zaoberať sa ďalšími námietkami žalobcu týkajúcimi sa ponukovej povinnosti.

22. Ďalšie námietky žalobcu týkajúce sa toho, že reálne nedošlo k zániku činnosti vykonávaných
žalobcom, ale len k čiastočnému zníženiu ich objemu a žalobcovi nebol ponúknutý znížený pracovný
úväzok, odvolací súd nepovažuje za relevantné vzhľadom na to, že v konaní nebolo preukázané, že
by žalovaný zamestnal inú osobu na pracovnú pozíciu zhodnú s náplňou práce zrušenej pracovnej

pozície akú mal žalobca(vedúci referátu ľudských zdrojov), práve naopak žiadne nové miesto so
zhodným opisom práce žalovaný neotvoril a to ani na kratší pracovný čas. Je právom zamestnávateľa
zefektívňovať svoju činnosť tým, že zníži počet zamestnancov, ktorých pracovné povinnosti prenesie na
inýchzamestnancov.Odvolacísúdsastotožňujesozávermisúduprvejinštancie,žeorganizačnázmena
u žalovaného sledovala zníženie počtu zamestnancov a dosiahnutie vyššej efektivity a jej zmyslom
nebolo poškodiť žalobcu. Či bol skutočne naplnený cieľ zvýšenia efektivity nie je predmetom prieskumu

súdu. Je postačujúce ak sa v konaní preukáže, že sa nejednalo o fiktívnu organizačnú zmenu, za účelom
aby ho mohol zamestnávateľ vyhodiť, čo v tomto konaní preukázané bolo.

23. Žalobca tiež nesúhlasil s tým, že súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí poukázal na
rozhodnutia vydané pred 20-timi rokmi. Podľa odvolacieho súdu, ak aj súd prvej inštancie použije staršiu

judikatúru, nezakladá to vadu rozhodnutia, pokiaľ táto súdna prax nebola neskôr zmenená, čo žalobca
netvrdil ani nepreukázal.

24. Pokiaľ žalobca považoval rozhodnutie súdu prvej inštancie za arbitrárne a zmätočné, s týmito
námietkami sa odvolací súd nestotožňuje, pretože rozhodnutie súdu prvej inštancie považuje za jasné,

právne korektné a zrozumiteľné, pretože súd prvej inštancie sa náležitým spôsobom vyrovnal so
všetkými skutkovými a právnymi skutočnosťami, ktoré sú pre jeho rozhodnutie vo veci podstatné a
právne významné. Súd prvej inštancie bol vo svojej argumentácii obsiahnutej v odôvodnení koherentný,
t.j. jeho rozhodnutie považuje odvolací súd za konzistentné a jeho argumenty podporujú záver súdu
prvej inštancie. Možno súhlasiť so žalobcom, že v prípade individuálnych pracovnoprávnych sporov sa

uplatňuje vyšetrovací princíp, na rozdiel od prejednacieho princípu, typického pre všeobecnú úpravu
sporov, t.z. že súd v prípade pracovnoprávnych sporov môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré zamestnanec
nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí
takýto dôkaz; na tento účel je zamestnávateľ povinný poskytnúť súčinnosť, ak to možno od neho
spravodlivo žiadať. Nakoľko sa všetky žalobcom prednesené námietky týkajúce sa neplatnosti výpovede

ukázali na základe vykonania aj žalobcom navrhnutých dôkazov ako nepravdivé, súd prvej inštancie
nemal dôvod vykonávať ďalšie dôkazy za situácie, keď nič nenaznačovalo dôvodnosť žaloby a ani nič
nenaznačovalo, že vykonanie iných nenavrhnutých dôkazov by mohlo privodiť iné rozhodnutia vo veci
samej. Tvrdenie žalobcu, že mu súd ako zamestnancovi nepriznal ochranu slabšej strany, preto nie
je dôvodným. Napriek tomu, že sa jedná o konanie v ktorej žalobca ako zamestnanec požíva ochranu

slabšej strany, slabší subjekt sa má chrániť len do tej miery, kým sa nedosiahne procesná rovnosť strán
a zároveň nemôže dôjsť k narušeniu nestrannosti súdu. Je potrebné tiež zdôrazniť, že žalobca bol v
konaní zastúpený advokátom, teda žalobu nepodával sám ako slabšia strana sporu ale bol zastúpený
osobou, ktorá má odborné vzdelanie aby vedela kvalifikovane hájiť jeho záujmy.

25. Ďalšími námietkami odvolateľa sa odvolací súd podrobne nezoberal, keďže tieto nie sú spôsobilé
privodiť iné právne hodnotenie stavu veci, ako k akým dospel odvolací súd. I podľa už konštantnej
judikatúry súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranami, ale len na tie, ktoré majú pre
vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho,
aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Odôvodnenie rozhodnutia

tak nemusí dať odpoveď na každú jednu poznámku, či pripomienku účastníka konania, ktorý ju nastolil.
Je však nevyhnutné, aby bolo reagované na podstatné a relevantné argumenty účastníkov konania
(porovnaj napríklad rozhodnutia Ústavného súdu SR sp. zn. II.ÚS 251/04, III.ÚS 209/04, II.ÚS 200/09
a podobne). Na základe uvedeného, na zostávajúcu odvolaciu argumentáciu odvolateľa odvolací súd
nepovažoval za potrebné reagovať špecifickou odpoveďou.

26. Vzhliadnuc k uvedenému odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie ( vrátane výroku
o náhrade trov konania pred súdom prvej inštancie) ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.27. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods.
1, § 262 ods. 1 CSP. Vzhľadom k výsledku tohto odvolacieho konania bolo zrejmé, že úspešnou stranou
odvolacieho konania bol žalovaný. Z obsahu spisu vznik trov odvolacieho konania na strane žalovaného

nevyplýval, preto odvolací súd v súlade s čl. 17 základných princípov Civilného sporového poriadku,
prihliadol na procesnú ekonómiu a rozhodol tak, že žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho
konania nepriznal.

28. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods.

2 CSP).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon
pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1

CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.