Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Vranov nad Topľou

Judgement was issued by JUDr. Barbora Kovaliková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 4C/45/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8824201864
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Barbora Kovaliková

ECLI: ECLI:SK:OSVT:2024:8824201864.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Barborou Kovalikovou v spore žalobkyne: A. B., nar.

XX. XX. XXXX, bytom C. XXX, proti žalovanému: B. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom D., A. XXXX/XX,
o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto

r o z h o d o l :

I. Z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. B., nar. X.X.XXXX a B. B., nar.
X.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa 5.4.2008 v rímskokatolíckom kostole Hencovce,
ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu E. F. G., zväzok 17, ročník 2008, strana 282,
poradové číslo 24.

II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 03. 10. 2024 domáhala voči žalovanému zrušenia
bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva.
2. Žalobkyňa podanie svojej žaloby odôvodnila tým, že dňa 05. 08. 2008 uzavrela so žalovaným
manželstvo v D., ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Vranov nad Topľou vo
zväzku 17, ročník 2008, na str. 282 pod poradovým číslom 24. Toto manželstvo doposiaľ trvá. Spolu
s uzavretím manželstva vzniklo zo zákona bezpodielové spoluvlastníctvo manželov medzi účastníkmi
konania. Žalovaný dňa 01. 12.2008 získal živnostenské oprávnenie na podnikanie na základe

živnostenského listu vydaného Okresným úradom Vranov nad Topľou, odbor: Diagnostika a opravy
cestných motorových vozidiel.
3. Žalobkyňa doručila spolu so žalobou listinné dôkazy: plnomocenstvo, fotokópiu sobášneho listu a
fotokópiu živnostenského listu.
4. Súd výzvou zo dňa 29. 10. 2024 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy
vyjadril k podanej žalobe, uviedol rozhodujúce skutočnosti, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil
dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a taktiež vyzval obe strany sporu, aby oznámili súdu či súhlasia

s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania.
5. Žalobkyňa aj žalovaný podaniami zo dňa 06. 11. 2024 oznámili súdu, že súhlasia s rozhodnutím bez
nariadenia pojednávania.
6. Súd v predmetnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 177, ods. 2, písm. b)
Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), nakoľko ide iba o otázku jednoduchého právneho
posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia
pojednávania súhlasia.

7. Deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne päť dní vopred na úradnej tabuli a na webovej
stránke tunajšieho súdu a rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 29.11.2024 (§ 219 ods. 3 CSP v spojení
s § 300 CSP). Žalobkyňa ani žalovaný sa verejného vyhlásenia rozsudku nezúčastnili.8. Podľa ustanovenia § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Z.z. v znení neskorších
predpisov (ďalej len OZ): Súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že
jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý

nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh
podať ktorýkoľvek z nich.
9. Súd mal zo sobášneho listu (č. l. 4 spisu) zistené, že žalobkyňa a žalovaný uzavreli manželstvo dňa
5.4.2008 v D., ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu Vranov nad Topľou vo zväzku
17, ročník 2008, na str. 282 pod poradovým číslom 24. Ich manželstvo naďalej trvá.

10. Zo živnostenského registra (č. l. 3 spisu) vyplýva, že žalovanému vzniklo oprávnenie na vykonávanie
predmetupodnikania:diagnostikaaopravycestnýchmotorovýchvozidielatoododňavznikuoprávnenia
1.12.2008.
11. Súd vo veci vykonal a zhodnotil dokazovanie a dospel k záveru, že sú splnené podmienky, aby
žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené a bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu bolo zrušené. V
konanípodľaoboznámenýchlistinnýchdokladovbolonespornepreukázané,žežalobkyňaažalovanýsú

manželia s tým, že manželstvo uzavreli dňa 5.4.2008 a uzavretím manželstva vzniklo aj ich bezpodielové
spoluvlastníctvo, ktoré doposiaľ nezaniklo. V konaní bolo preukázané, že žalovaný získal dňa 01. 12.
2008 oprávnenie na vykonávanie živnosti, ktoré do dnešného dňa nebolo zrušené. Žalobkyňa nezískala
oprávnenie na podnikateľskú činnosť, teda bola oprávnená podať žalobu o zrušenie BSM za trvania
manželstva. S poukazom na uvedené skutočnosti súd podľa citovaného ustanovenia § 148a ods. 2 OZ

bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania zruší. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a
bezpodielové spoluvlastníctvo manželov za trvania manželstva zrušil s účinnosťou od právoplatnosti
rozsudku.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,

ktorým sa konanie končí.
14. Žalobkyňa bola síce v konaní plne úspešná, a teda by jej patrila náhrada trov konania proti
žalovanému, avšak žiadala o trovách konania rozhodnúť tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na
náhradu trov konania. S poukazom na uvedené a predmet sporu, súd rozhodol o trovách konania tak,
že žiadnej zo strán sporu nepriznal právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia písomne na
súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

vakomrozsahusanapáda,zakýchdôvodovsarozhodnutiepovažujezanesprávne(odvolaciedôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie

prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej
inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada

mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na
podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia
domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.