Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Jozef Greguš M, PhD.

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 18C/6/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2124201350
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 09. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Greguš, PhD., LL.M.
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2024:2124201350.2

Uznesenie

Okresný súd Trnava v spore žalobkyne: K. M., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXX, zastúpená: JUDr.

Miloš Papcun, advokát, Vajanského 5270/1A proti žalovanému: Poľnohospodárske výrobné a obchodné
družstvo Kočín, so sídlom X. XXX, zastúpený: Advokátska kancelária SOPKO & Partners s.r.o.,
Paulínska 24, Trnava, o priznanie úrazových dávok, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie zastavuje.

II. Súd vec postupuje na ďalšie konanie Sociálnej poisťovni, Ústredie, IČO: 30 807 484, so sídlom Ul.

29 augusta 8 a 10, Bratislava 1.

III. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvoinštančného konania v rozsahu
100,00%.

IV. Súd žiadnej zo strán nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

V. Súd žalobcovi voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov dovolacieho konania v rozsahu
100,00%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné
vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

2. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresnom súde Trnava (§ 357 písm. a), m) CSP), avšak odvolanie by nebolo právne účinné, nakoľko
účastníci konania sa práva podať odvolanie výslovne vzdali do zápisnice na súde po vyhlásení
rozhodnutia.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.