Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Správny súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Dana Bystrianska

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Správny súd v Košiciach
Spisová značka: 1Sf/50/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0924100568
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 01. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dana Bystrianská
ECLI: ECLI:SK:SpSKE:2025:0924100568.1

Uznesenie

Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: ORTOPROplus, spol. s r.o., so sídlom Skladná 8,
040 01 Košice, IČO: 31 715 486, právne zastúpeného: TAX LAW, s.r.o., so sídlom Břeclavská 3, 901
01 Malacky, IČO: 53 160 657, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, IČO: 42
499 500, so sídlom Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o správnej žalobe o preskúmanie
zákonnostirozhodnutiažalovanéhoč.101689395/2024zodňa13.6.2024,onávrhužalobcunapriznanie

odkladného účinku správnej žalobe, takto

r o z h o d o l :

Návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamieta.

o d ô v o d n e n i e :

1. Správnou žalobou doručenou dňa 26.8.2024 Správnemu súdu v Košiciach sa žalobca domáhal
preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 101689395/2024 zo dňa 13.6.2024, ktorým
žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice č. 100712294/2024 zo dňa 27.2.2024, ktorým bol

podľa § 68 ods. 5 zákona číslo 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov žalobcovi vyrubený rozdiel dane v sume 12.316,68
eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie september 2021.

2. Súčasťou správnej žaloby bola aj žiadosť žalobcu, aby súd správnej žalobe priznal odkladný účinok
v zmysle ustanovenia § 185 písm. a/ zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len

ako „SSP“).

3. Žalobca predmetný návrh odôvodnil tým, že žalobca je riadne podnikajúci subjekt, vykonávajúci
podnikanie už viac ako 28 rokov. Žalobca si riadne plní svoje viaceré povinnosti, je zamestnávateľom,
platí mzdy a odvody, rovnako platí dane, ako aj každomesačnú daň z pridanej hodnoty. Uvedené
skutočnosti nasvedčujú tomu, že žalobca chce naďalej podnikať avšak v prípade, ak by došlo k

vykonaniu rozhodnutia žalovaného, všetky vyššie uvedené činnosti vo verejnom záujme by boli
ukončené. Žalobca žiada aby mohol naďalej podnikať, čo by však v prípade nepriznania odkladného
účinku žaloby nebolo možné. Medzi výkonom činnosti žalobcu a dôsledkami rozhodnutia ako aj úkonov,
na ktorých žalovaný stavia svoj názor je v zjavnom nepomere a vytvára neprimeraný negatívny následok
pre žalobcu. Okamžitým výkonom, alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy hrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda a finančná škoda, ako nenapraviteľný

následok a pričom priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, pričom nejde o
dôvody len všeobecnej povahy. Z uvedených dôvodov žalobca žiada súd aby priznal správnej žalobe
odkladný účinok.

4. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 13.12.2024 k návrhu žalobcu na priznanie odkladného
účinku správnej žaloby uviedol, že návrh žalobcu nepovažuje za opodstatnený, keďže z dôvodov

uvedených žalobcom nevyplýva, že postupom správcu dane by hrozila žalobcovi závažná ujma, značná
hospodárska či nevyčísliteľná finančná škoda, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, na základektorých je v zmysle ustanovenia § 185 písm. a/ SSP možné priznať správnej žalobe odkladný účinok.
Na základe uvedeného navrhol, aby Správny súd v Košiciach vydal uznesenie, v ktorom návrh žalobcu
na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol.

5. Podľa ustanovenia § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo
osobitný predpis neustanovuje inak.

6. Podľa ustanovenia § 185 písm. a/ SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení

žalovaného priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi
následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy
hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom
prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore
s verejným záujmom.

7. Podľa § 186 ods. 1 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona, alebo jeho priznaním na základe
rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu
verejnej správy, alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie, alebo opatrenie nemôže
byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy, alebo opatrení
orgánov verejnej správy.

8. Podľa ustanovenia § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.

9. V prvom rade je nevyhnutné poznamenať, že účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe,
ktorousažalobcadomáhasúdnehoprieskumurozhodnutiaorgánuverejnejsprávy,jeposkytnúťochranu

tomu, voči komu toto rozhodnutie orgánu verejnej správy smeruje (žalobca), avšak priznanie odkladného
účinku správnej žalobe je rozhodnutím výnimočným, pretože jeho následkom je prelomenie právnych
účinkovprávoplatnéhorozhodnutiaorgánuverejnejsprávy.Jednásatedaomimoriadnyinštitút,ktorýmá
ešte vo fáze pred uskutočnením súdneho prieskumu napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy
zabrániť stavu, kedy by v dôsledku okamžitého výkonu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej

správy, alebo v priamej príčinnej súvislosti s jeho inými právnymi následkami hrozila závažná ujma,
značná hospodárska, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny
nenapraviteľný následok.

10. Existenciu, resp. hrozbu nastolenia uvedených negatívnych dôsledkov, ktoré by mohli pre žalobcu

reálne nastať v dôsledku okamžitého výkonu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy, ktorého
prieskumusažalobcadomáha,jevkonaníonávrhunavydanietohtomimoriadnehoprocesnéhoinštitútu
povinný nie len tvrdiť, ale predovšetkým predloženými konkrétnymi dôkazmi aj osvedčiť predkladateľ
tohto návrhu, t. j. dôkazné bremeno nesie žalobca. Pre vyhovenie návrhu je však v tomto smere
nepostačujúce len nepodložené tvrdenie o hrozbe závažnej ujmy, značnej škody, či inom vážnom

nenapraviteľnom následku pre žalobcu, ale táto hrozba musí vyplývať z konkrétnych tvrdení žalobcu,
osvedčených ním predloženými konkrétnymi dôkazmi, ktoré by správny súd mohol na tento účel vykonať
a vyhodnotiť.

11. V uvedených súvislostiach je nevyhnutné mať taktiež na zreteli, že správny súd pri rozhodovaní

vo veci priznania odkladného účinku správnej žalobe nepreskúmava zákonnosť správnou žalobou
napadnutého rozhodnutia, ale posudzuje výhradne účinky výkonu takéhoto rozhodnutia na status
žalobcu, ktorý sa jeho vydania domáha. Preto sa správny súd pri tomto rozhodovaní musí obmedziť
iba na dôvody súvisiace s možnými účinkami žalobou napadnutého rozhodnutia na žalobcu, bez toho
aby prejudikoval rozhodnutie vo veci samej. Súčasne správny súd môže buď iba správnej žalobe

odkladný účinok priznať, alebo takýto návrh zamietnuť, avšak nie je oprávneným autoritatívne nahradiť
svojim rozhodnutím rozhodnutie orgánu verejnej správy, ktoré oprávnenie správny súd nemá ani pri
rozhodovaní vo veci samej.

12. V danom prípade žalobca navrhol priznať správnej žalobe odkladný účinok podľa cit. § 185

písm. a/ SSP, ktoré predpokladá na vyhovenie takémuto návrhu štyri kumulatívne podmienky a to
dve procesného charakteru (vyžaduje sa podanie návrhu na priznanie odkladného účinku žalobcom a
prebiehajúce konanie o správnej žalobe) a dve podmienky sú hmotnoprávneho charakteru (existencia
hrozby závažnej ujmy, alebo značnej hospodárskej škody, alebo finančnej škody, alebo závažnej ujmyna životnom prostredí, alebo iného vážneho nenapraviteľného následku a absencia rozporu odkladného
účinku s verejným záujmom). Vzhľadom na kumulatívny charakter týchto zákonných podmienok, tak
nesplneniektorejkoľvekznichvedie(beznutnostizaoberaťsavtakomprípadeeštesplnenímostatných)

k nemožnosti vyhovenia návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku žalobe. Žalobca v danom
prípadenepochybnesplnildvevyššiezmienenézákonnéprocesnépodmienky,nazákladečohosprávny
súd pristúpil k preskúmaniu splnenia aj hmotnoprávnych podmienok na priznanie odkladného účinku
správnej žalobe.

13. Správny súd konštatuje, že žalobca ním všeobecne prezentované obavy z následného vývoja
udalostí súvisiaceho s výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia nepodporil relevantnými
dôkazmi, na základe ktorých by bolo možné nepochybne dospieť k záveru, že žalobcovi reálne hrozí
závažná ujma, značná hospodárska škoda a finančná škoda, či iný vážny nenapraviteľný následok.
Žalobca v návrhu všeobecne poukázal na dlhoročné trvanie jeho podnikania, to že si plní povinnosti
zamestnávateľa a riadne platí dane, no žiadnym spôsobom nekonkretizoval svoju celkovú aktuálnu

ekonomickú situáciu, napr. uvedením príjmov a výdavkov súvisiacich s jeho podnikateľskou činnosťou,
konkrétnou výškou prevádzkových nákladov, vrátane mzdových nákladov, hodnotou majetku a pod., aby
podporil svoje všeobecné tvrdenia o hrozbe závažnej ujmy, značnej hospodárskej a finančnej škoda, či
iného vážneho nenapraviteľného následku, ktoré by následne správny súd v súhrne mohol vyhodnotiť
ako spôsobilé na prijatie záveru o splnení podmienok na priznanie odkladného účinku predmetnej

správnej žalobe. Žalobca konkrétnym spôsobom neosvedčil, že mu negatívny následok skutočne hrozí
a mal by konkrétne, nielen hypotetické dopady, na jeho podnikanie.

14. Správny súd tak konštatuje, že v danom prípade nebolo možné dospieť k záveru, že žalobcovi
reálne hrozí závažná ujma, finančná škoda, či iný vážny nenapraviteľný následok, pretože žalobca

takéto skutočnosti neosvedčil. V danom prípade nešlo ani o mimoriadny prípad, v ktorom by v priamej
príčinnej súvislosti s okamžitým výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia hrozil právny
následok uvedený v § 185 písm. a/ SSP, ktorého reálna a preukázaná hrozba je jednou z kumulatívnych
hmotnoprávnych podmienok priznania odkladného účinku správnej žalobe, ktorá v danom prípade
nebola splnená.

15. V prejednávanej veci žalobca, v dôsledku nesplnenia procesnej povinnosti preukázať svoje tvrdenia
dôkazmi, neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu prvej z kumulatívnych hmotnoprávnych
podmienok priznania odkladného účinku správnej žalobe. Správny súd z uvedeného dôvodu, keďže
nebolo preukázané splnenie jednej z kumulatívnych podmienok priznania odkladného účinku správnej

žalobe spočívajúcej v hrozbe závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody či finančnej škody, závažnej
ujmy na životnom prostredí, prípadne iného vážneho nenapraviteľného následku, nemohol návrhu
žalobcu vyhovieť, a preto ho týmto uznesením podľa § 188 SSP zamietol.

16. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 439 ods.

4 Správneho súdneho poriadku).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) Správneho súdneho
poriadku).

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.