Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by Mgr. Marián Polaček
Legislation area – Trestné právo
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 5T/33/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8124011081
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Marián Polaček
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2024:8124011081.3
Uznesenie
Samosudca Okresného súdu Prešov A. A. B. dňa 10.12.2024 v trestnej veci takto
r o z h o d o l :
obv. C. D. E. F. G. C. E. ,
nar. X.X.XXXX v B., trvale bytom H., I. J. XX, okr. Prešov, t.č. v mieste bydliska.
Podľa § 357 Trestného poriadku za použitia § 174 ods. 1 Trestného poriadku o p r a v u j
e s a v trestnom rozkaze Okresného súdu v Prešove sp. zn. 5T/33/2004 zo dňa 8.10.2024 (zákona
účinného do 6.8.2024 na správne znenie (zákon účinného do 6.8.2024) a výrok o treste na správne
znenie podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného
zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody na 6 (šesť) mesiacov. (zákona účinného
do 6.8.2024) Ostatné výroky zostávajú nezmenené.
o d ô v o d n e n i e :
Trestným rozkazom Okresného súdu v Prešove sp. zn. 5T/33/2024 zo dňa 8.10.2024 bol obv. C. D.
uznaný vinným z prečinu krádež podľa § 212 ods. 1 písm. d/, 2 písm. b/ Trestného zákona a za to mu
bol uložený trest odňatia slobody na 3 mesiace so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia.
Pri vyhotovení trestného rozkazu došlo k zrejmej nesprávnosti, keď vo výroku o treste bolo uvedené
podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona namiesto § 212 ods. 2 Trestného zákona, teda prísnejšieho
ustanovenia pri uznaní viny, ako aj chýbalo ustanovenie § 37 písm. m/ Trestného zákona, keďže už bol
v minulosti súdne trestaný (trestný rozkaz Okresného súdu v Prešove sp. zn. 6T/45/2023).
Keďže tomuto nebránilo ustanovenie § 174 ods. 1 Trestného poriadku, samosudca týmto uznesením
opravil zrejmú nesprávnosť trestného rozkazu tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o oprave je prípustná sťažnosť do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho
oznámenia. Včas podaná sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.