Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, February 3, 2025

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 23K/1/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2125200409
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Wilková
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2025:2125200409.1

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci navrhovateľa - dlžníka: SUGAR TRADE, s.r.o., Štefana Majora
440/69, Veľké Úľany 925 22, IČO: 44 925 379, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava,
oddiel: Sro, vložka č. 24254/T, zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8,
811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, o vyhlásenie malého konkurzu na jeho majetok, takto

r o z h o d o l :

Súd n á v r h navrhovateľa – dlžníka: SUGAR TRADE, s.r.o., Štefana Majora 440/69, Veľké Úľany 925

22, IČO: 44 925 379, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č.
24254/T, o d m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ - dlžník sa návrhom podaným prostredníctvom na to určeného formulára doručeným
súdu dňa 16.01.2025 domáha vyhlásenia malého konkurzu na svoj majetok. Dlžník spolu s návrhom
na vyhlásenie malého konkurzu predložil súdu zoznam majetku, zoznam záväzkov, zmluvný prehľad,

zoznamspriaznenýchosôbaúčtovnézávierkyvyhotovenépočasuplynulýchpiatichkalendárnychrokov.

2. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako ZKR), dlžník je v úpadku, ak je platobne neschopný
alebo predlžený. Ak dlžník podá návrh na vyhlásenie konkurzu, predpokladá sa, že je v úpadku.

3. Podľa § 106 ods. 1 až 4 ZKR, malý konkurz je konkurz vyhlásený podľa tohto oddielu.
(2) Konkurzné konanie smerujúce k vyhláseniu malého konkurzu sa začína doručením návrhu dlžníka na
vyhlásenie malého konkurzu na príslušný súd a končí zrušením malého konkurzu alebo iným ukončením
konkurzného konania. Konkurzné konanie smerujúce k vyhláseniu malého konkurzu a malý konkurz,
bez ohľadu či bol vyhlásený na návrh dlžníka alebo z dôvodu podľa § 19 ods. 4, sa vedie podľa
ustanovení prvého oddielu tejto hlavy. (3) Návrh na vyhlásenie malého konkurzu podáva dlžník vrátane

osôb oprávnených ho podať v mene dlžníka prostredníctvom na to určeného formulára. Ustanovenie
§ 12 ods. 1 a 5 prvá veta sa použije primerane. Dlžník je povinný pripojiť k návrhu na vyhlásenie
malého konkurzu účtovné závierky vyhotovené počas uplynulých piatich kalendárnych rokov, ak ich mal
povinnosť vyhotoviť. (4) Navrhovateľ je povinný pred podaním návrhu na vyhlásenie malého konkurzu
zaplatiť na účet súdu preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu.
Podľa § 12 ods. 1 ZKR, návrh na vyhlásenie konkurzu musí obsahovať všeobecné náležitosti návrhu

podľa osobitného predpisu.4) Návrh na vyhlásenie konkurzu sa podáva elektronickými prostriedkami do
elektronickej schránky súdu, ktorý musí byť autorizovaný navrhovateľom, inak sa naň neprihliada.

4. Podľa § 12 ods. 5 prvá veta ZKR, ak návrh na vyhlásenie konkurzu podáva dlžník, k návrhu je povinný
pripojiť zoznam svojho majetku, zoznam svojich záväzkov a zoznam svojich spriaznených osôb.

5. Podľa § 204 písm. a) ZKR, všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo, ustanoví
podrobnosti o náležitostiach zoznamu majetku, zoznamu záväzkov, iných zoznamoch, prehľadoch aprílohách podľa tohto zákona vrátane toho, čo sa rozumie majetkom väčšej hodnoty, nehnuteľnosťou
väčšej hodnoty, nehnuteľnosťou menšej hodnoty a kto sa považuje za drobného veriteľa.

6. Podľa § 6 ods. 1 prvá veta vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 665/2005 Z.z.,
ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o
zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len ,, vyhláška " ), súčasť zoznamu majetku a zoznamu
záväzkov tvorí zmluvný prehľad, v ktorom sa uvedú všetky zmluvy, ktoré ku dňu zostavenia zoznamu
majetku a zoznamu záväzkov neboli ukončené, vrátane pracovných zmlúv.

7. Podľa § 8 ods. 2 vyhlášky, preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu je 500 eur.
8. Podľa § 106 ods. 4 ZKR, navrhovateľ je povinný pred podaním návrhu na vyhlásenie malého konkurzu
zaplatiť na účet súdu preddavok na úhradu nákladov malého konkurzu.

9. Podľa § 106c ods. 1 ZKR, súd do 15 dní od doručenia návrhu na vyhlásenie malého konkurzu vyhlási

na majetok dlžníka malý konkurz, ustanoví správcu a vyzve veriteľov, aby prihlásili svoje pohľadávky,
ak zistí, že a) návrh na vyhlásenie malého konkurzu podal dlžník, ktorý je právnickou osobou, b) dlžník
má ustanovený štatutárny orgán, c) štatutárny orgán dlžníka alebo členovia štatutárneho orgánu sú
osoby, ktoré nepôsobia ako štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu vo viac ako desiatich
právnických osobách zapísaných v obchodnom registri, d) bol zložený preddavok na náklady malého

konkurzu,e)dlžníkneporušujepovinnosťpodľa§40ods.2aleboods.4Obchodnéhozákonníka,f)podľa
posledných piatich účtovných závierok nemal dlžník záväzky v sume vyššej ako 1 000 000 eur, g) podľa
posledných piatich účtovných závierok nemal dlžník majetok v hodnote vyššej ako 1 000 000 eur, h)
vo vzťahu k dlžníkovi nepôsobia účinky začatia konkurzného konania alebo vyhlásenia konkurzu podľa
prvej hlavy a i) návrh na vyhlásenie malého konkurzu je úplný a je autorizovaný osobou oprávnenou

konať v mene dlžníka.

10. Podľa § 106c ods. 2 ZKR, ak nie sú splnené podmienky na vyhlásenie malého konkurzu, súd v
lehote 15 dní od doručenia návrhu na vyhlásenie malého konkurzu takýto návrh podľa povahy odmietne
alebo konanie zastaví.

11. Súd preskúmal návrh dlžníka na vyhlásenie malého konkurzu na jeho majetok a zistil, že mu
nemožno vyhovieť. Návrh nespĺňal všetky zákonom stanovené formálne aj obsahové náležitosti návrhu
na vyhlásenie malého konkurzu, keď navrhovateľ nezaplatil na účet súdu preddavok na úhradu
nákladov malého konkurzu. Doklad o zaplatení preddavku na úhradu nákladov malého konkurzu, ktorý

navrhovateľ doložil obsahuje potvrdenie o realizovaní transakcie o zaplatení sumy 500,- eur na účet
tunajšieho súdu dňa 16.05.2024, ktorý poplatok bol však dňa 28.06.2024 navrhovateľovi vrátený a to
vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ toho času samotný Návrh na vyhlásenie malého konkurzu
podľa § 106 a nasl. ZKR nepodal. Nakoľko súd zistil, že nie sú splnené podmienky na vyhlásenie malého
konkurzu rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia, teda návrh na vyhlásenie malého

konkurzu na dlžníka odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.