Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trnava

Judgement was issued by JUDr. Michal Turák

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 105T/46/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2123013283
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Turák

ECLI: ECLI:SK:OSTT:2025:2123013283.10

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Michalom Turákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa

11.02.2025 v Piešťanoch, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

A. B. C., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., B.
XXXX/XX

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

od presne neustáleného času najmenej od apríla 2022 do 22.03.2023 v Piešťanoch v rodinnom
dome číslo XXXX/XX E. B. F. a na iných miestach, ako syn 77 ročnej G. C., tejto so zámerom ju ponížiť
a vyvolať u nej strach, jej denne opakovane vulgárne nadával, hovoril jej, že ju zabije, zbije, a že už
by mala umrieť, tiež ju bezdôvodne a bez akéhokoľvek podnetu fyzicky napádal, pričom ju v priemere
dva až trikrát do týždňa jednou alebo dvoma ranami päsťou udrel do oblasti tváre, ramena alebo do nej
sotil, pričom následkom týchto útokov jej boli spôsobené drobné odreniny a podliatiny na tvári, svojim

konaním tak poškodenej G. C. spôsoboval fyzické ako aj psychické utrpenie,

t e d a

blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie a psychické utrpenie ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním,
vyhrážaním, vyvolávaním strachu a stresu, citovým vydieraním a iným správaním, ktoré ohrozilo jej
fyzické a psychické zdravie a obmedzil jej bezpečnosť,

č í m s p á c h a l

zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona v znení
účinnom od 06.08.2024.
Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 208 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024, § 38 ods. 2 Trestného zákona v
znení účinnom od 06.08.2024, § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024
na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 v spojení s § 49 ods. 1 písm.
a) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá s probačným dohľadom.Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 pri určení probačného dohľadu
ustanovuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 v spojení s § 51 ods. 3 písm.
b) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 obžalovanému v skúšobnej dobe probačného
dohľadu ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových
látok.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 v spojení s § 51 ods. 4 písm.
j) Trestného zákona v znení účinnom od 06.08.2024 obžalovanému v skúšobnej dobe probačného
dohľadu ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo
zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku okresný súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok

neobsahujúci odôvodnenie, keďže sa obžalovaný a prokurátorka vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je
potrebné podať na tunajší súd. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho
vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti

takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.